412 
<fIhuM'. > *1 $3 • 
vyi-z:u£o. 
e und dazwischen stehendem consonantcn, die ich zu z. 
p 651 Otfried absprach in der parenthese ‘ noch nicht ir int’, 
habe ich zwar im Iivein gelten lassen, 3276 äne bracken 
ergähen, 3817 dan si sich den liezen erwerben, 6023 und 
wil si ir swester enterben, 6678 si mohten ervehten wol 
ein her, 6911 ir einer enwurde da erslagen: aber ich streite 
nicht, wenn jemand brackn und liezn und swestr und mohtn 
und ir ein ohne rücksicht auf die handschriften lesen will. 
in der letzten Senkung des stumpf reimenden verses ist 
nur die andere weise, unz in diu wilde varwe verlie, und 
wurden ze strite gereit, daz ist unwizzende geschehn, daz 
truren behabte den strit, erlaubt und ziemlich häufig, es 
würde daher sehr fehlerhaft sein z. 1667 zu betonen die 
sold ich büllcher enpfan statt büllch'er enpfan, oder z, 
1097 zu schreiben daz im da von nilit arges enwar: und 
im Iwein ist herrn erslagen zu lesen, im zweiten büchlein 
willn erwarp. willn ich steht im Erec 4967: herrn ist im 
Iwein 6861 geschrieben, wo die betonung umb ir herren 
unde umb ir trost einen unpassenden gcgensatz des herrn 
und des trostes hervor bringen ivürde. aber im Erec 9919 
kann man schreiben ir herren, wir suln gen schouwen un 
ser niwekomen frouwen, und im ersten büchlein 251 sim 
altherren werden müeze, swie ich den fiuoch gebüeze. 
sicherer scheint herrn im Gregor 2341, minem herrn ze 
koufen gegeben (geben Wien. hds.). 1160. iamerlichez 
AD immer ohne umlaut, den dagegen B immer setzt. 
62. unde an dem A, uh an dem B. ich habe ame gesetzt, 
weil dies bequemer lautet. Hartmann hat gewifs oft so ge 
sprochen: unsere handschriften sind aber allzu sehr dage- 
[52] gen. vergl. 5032. 63. grimmilichen A. 65. niht ne 
liant A. 66. daz ne yristet niht ne hant irslagen. A. 
67. daz obir mime A. 68. slant u aber A. kurzir 
Aa, dirre BDb, der d. 69. so ne sol (sal A) AB. die 
Schreibung sone war hier, wie sine 2249. 3603, in einer 
andern als der ersten Senkung nicht statthaft, s. zu 651. 
ih doh niht den lib. alsus yir liesen alse ein wib A. bei 
dieser lesart iväre sone richtig: aber man müste her sprah 
streichen. 71. ane were A. 72. ner BDb, genere A, 
ernere cd, dernere a. 
1174. gehabte BDc, gehabet ad, so habet A. beim präsens müste 
niemer stehn. 75. nie man D, nieman Ab, nie niemen 
Bd, ny kein man ac. 75. u genezen A. 78. hebit A. 
80. unde A. sagiu B. 81. het auch A. 82. britanie