nen pcriodcn zeigt sich ein höchst auffallendes wechseln der
Wörter 1 thun 9 und c machen 9 , vgl. 7071.
7051. nach schänden auf eine schimpfliche weise: so z. 7175
nach eren.
7053. unt rinnet ez ouch vroun Minnen und räumt es ihr
auch wirklich. über den einflufs der personification auf die
schwache form s. die anm. zu z. 1579.
7066. der wünsch vluochet im so sein wünsch, das was er
ivünscht, wird ihm zum fluche. — beg dieser erklärung beharren
wir trotz dem obelus Mgthol. s. 100.
7078. sluogens hf die brust her] vgl. die anm. zu z. 5025.
7086. hf den samen veilen] ein so gewöhnlicher nusdruck,
dafs noch im prosaischen TVigalois {s. bibliothek der romane,
band 2 s. 54) wo Wirnt (z. 3932 u. tu.) keine Veranlassung gab,
gesagt wird ‘er feilet mich auff den samen, oder im geschieht
dasselbig von mir\ — die rotten zogeten, kamen gerüstet hf
den samen steht in zw eg von Oberlin angeführten stellen des
troj. krieges, Parz. 601,19, und im turnei von Nantheys (Mafsm.
denkm. /. 144 b.) sl zogeten hf die samen.
7098. daz enmeinde niht wan daz davon war die Ursache
einzig und allein. N. 68, 10 daz ist diu causa (daz meinitiz),
MS. II. 104 a daz enmeinet niht wan valscher liute huote,
a. Ueinr. 618. Flore 3039. Maria s. 169.
7111. wa nu sper?] nach einer von Grimm (Gramm. III.
302 vgl. 779) aufgestellten vermuthung wäre zu lesen wann, sper!
auf, auf, sper! es leidet kernen Zweifel, dafs an einigen der
von nnserm freunde angeführten stellen wa besser pafsl, wenn
es für abgekürztes wach genommen wird; allein an andern stel
len , zu denen auch wohl die hier besprochene gehört, scheint
das fragetuie wa den Vorzug zu verdienen, man vergleiche die
ersten zcilcn von Heinrichs Tristan, und oben die anm. zu 1818.
wann minc vil lieben man, di mir lielven wellen! wann liebe
gesellen! wann frunt unt mage! nu stet iz an der wage pf.
Kuonrat 113,18
7148. wan hat er borgennes muot] bessern sinn gibt wohl
A: hat er geldennes muot. detm nur der kann borgen, der im
mer darauf denkt, das was er borgt zurück zu zahlen.
7162. vür des tödes schelten] diese Zeilen erhalten ihr
volles licht aus dem, tvas in Jac. Grimm 9 s rechtsa. s. 953 nach
getragen ist. statt dafs man jetzt gewöhnlich nur droht, den
namen des wortbrüchigen Schuldners in den Zeitungen an den
pranger zu stellen, bediente man sich, ivie wir hier sehen, in
früheren zelten der schelteere, und dieses amt übernahmen die