© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 213
330
auf ehvas bezieht, das er sagt oder verspricht: vgl. Gregor. 848.
Maria 78. 109. Trist. 4288. Karl 37 a.
5587. diu vil wegemüediu not die noth, die einen wege-
miieden an get. dafs wegeiniiede von personen gebraucht wird
ist bekannt; ein fregerer gebrauch des Wortes ist hier zu lernen.
5589. lilite vil gar leicht, s. die anm. zu z. 247.
5594. nach sinem relite seinem stände gemafs: s. die anm.
zu z. 3572.
5607. ze siner sunder gereit es wurde ihm eine sunderka-
mer, wie Wolfram sagt (Wilh. 63, 14) zu rechte gemacht, wo
er allein segn konnte. — diu sunder gehört zu den seltenen
Wörtern. — ist gereit adjectiv, oder particip von gereiten (En.
9555)? die abkürzung ist der spräche unseres dichters gemäß:
vgl. Ercc 367. 375. Gregor. 538. 827.
5618. ze schoener kunst diu giiete] heg ihrer kunst wun
den zu heilen waren sie auch wohlwollend und gut. ze deutet
häufig das begsammen segn an, und vertritt unde: Gregor. 55.
Klage 138. L.
[5621. Chretien 189 & jors i sejorna ne sai quanz.]
5626. beclagen der tod trat als klüger gegen ihn auf und
trieb ihn so in die enge dafs er ihm sin leben ze suone inuose
geben. Barl. 395,8 gebietet der tod eine hervart, und der
gleichen ausdrücke hat die alte spräche mehr.
5628. ze nötigen dingen d, h. ze grözer noete. was den
plural von dinc betrifft, so verweisen wir auf das, was oben zu
z. 40S bemerkt ist. nötec heißt derjenige der sich in noth be
findet: iuch sol erbarmen nötec her Parz. 170, 25.
5629. den von dem Swarzen dorne] beg Chretien [s. 190a]
li sires de la noire espine; im englischen Jwein (2746) a grete
lord of the land. auch Tit. XV. 115 wird der von dem Swar
zen dorne erwähnt, ist aber ein fiirst.
5642. ich wände mich genieten groezers liebes mit dir]
was die starke form des comparatives betrifft, so erinnere man
sich erstlich an das was Gramm. I. 757 und 758 so wie Gramm.
III. 566 gesagt wird, und zwegtens vergleiche man im Iwein die
anm. zu z. 4024 und die zcile 4206 und 7256. die starke form
darf im mhd. nicht auffällen, da schon O. II. 6, 90 bezziremo
hat, und in gewissen fällen wird man im mhd. die schwache
form kaum mehr finden, z. b. wohl groezern liebes aber sclnver-
lieh im femininuni groezern liebe, übrigens ist allerdmgs hier
auch der positiv, den Bbd haben, nicht unpassend, den begspielen,
welche die starke form belegen, kann man noch beyfügen Genes.
Fundgr. II. 53, 26 vone grozzerer ere; Trist. 1749 da man mit