Full text: Iwein

© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 213 
dem unter demselben, und nicht an der thüre, sondern an 
der ivand. 
|3 $303. hie gienc] eben solches hie z. 3872 hie liez. 
3304. rahter] so oben z. 681 bedaht. 
3308. 'der genitiv jsemerliches hängt von enbeiz ab: vgl. 
MS. I. 172 b nu enbeiz ich doch des trankes nie. Trist. 11462 
daz es ie man enbize. nltd. w. III. 226 wines enbizen. 
3313. rumdez] auch rinnen, so tvie bringen (2652) gehört 
zu den vollwörtern, von denen schon Wigal. s. 564 die rede 
war, und die seitdem Gramm. IV. 333 und 956. 57 ausführli 
cher abgehandelt wurden: doch kann dieses ez auch fehlen, s. 
anm. zu z. 7618. 
3321. ohne zweifei sprichwörtliche redensart: vergl. a. 
Heinr. 332. 
3326. ein tier ein reh: Parz. 64, 19. W. Willi. 369,26. 
Barl. 164. 165. gr. Ruod. ja gienc verwenentliche in zeit Bont- 
harte (das ros) rehte alsame ein tier. 
3332. was im bezzer der einsidel tliat mehr für ihn, sorgte 
besser für ihn: den liiez er vil guot wesen Lampr. Al. 3180. 
Waith. 73,12. Nib. 2133,1. Trist. 5029. auf ähnliche iveise 
sagte man ez ist mir guot Noth. 118, 71. 72. Nib. 1159, 4. unser 
heutiges ‘einem gut seyn’ hiefs im holt sin Waith. 26,8. 
3333. unt vant Iwein, auf den sich das unmittelbar vorher 
gehende im bezieht, fand. 
3336. mit ungeraete gegerwet ohne die gehörige zuthat gar 
gebraten. 
3345. sus twelte vgl. Lachmann s auswahl s. 297. 
3346. mit der spise, nicht mitter spise sondern mit der, 
dieser art speise, so tvie 3483 den willen 3716 der muot 5340 
d e r tröst. 
3354. ober mit manheit begie ] etwaz begen bedeutet 1. für 
etwas sorgen: so Erec 319. 352. begenc daz phärt ze vlize. dö 
der küninc sinen sun alsö bete begangen En. 8295. MS. II. 
109 a. des meiers hof si gar begat. 2. um etwas sorgen, es zu 
erwerben suchen: MS. I. 181 b. pris began MS. II. 33 a. minne 
unde friundes gruoz began (wenige zeilen vorher habedanc er 
werben). 3. etwas thun. 
3370. dö kerte si] keren in der eigentlichen bedeutung ist 
im mhd. immer neutr. (vgl. z. 5353) und wird nie mit sich ver 
bunden, wohl aber in der metaphorischen sich an etwaz keren 
Iw. 1562. Barl. Wigalois. 
3400. von bezzern ziihten wart geborn] dieses die eigen- 
schaft bezeichnende von ist nicht zu übersehen : vgl. z. 1457.
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.