© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 211
60
KUTRUA.
2190 — 2225
die alten zuo (len jungen
alfo taten ouch die gelte
die höchzit froun Hilden
truogen ze iiove fwerfc;
bi dem fürlten liehen;
lobet ir vater [Hagene] billiehen.
549. Mit wie getaner ere irae brütltuole fa$
\ diu maget vil höre! ja Tagte man da$,
da$ da wafen mimen fünf hundert ritter guote :
dö was aber camerrere von Tenemarke 'her Fruote. s^fe****)*
550. Die riclieit 'To' grö$e het Hagene wol gefehen.
hetn e dort verjehen,
ob fiben riehen landen.
mit freuden heim ze herberge fanden.
551. Do gap der künic Ilettel filber unde ouch gewant,
ros und golt da$ röte den von Irelant,
da$ fis nilit 'en'möhten füeren von fim hüfe merc;
er gewan'fi ime' ze friunde: des hete frou Hilde michel ere.
552. An dem zwelften morgen rümtn fe diu lant;
diu ros von Tenemarke diu 'fuorte' man üf den fant, i***
die Hettelen genüge
da$ 'er' herre waere
die armen fe dö alle
den die man verre üf die hüfle giengen:
z,\re
M*’*
jrfiu
liep wase| den gelten, da$ fe Hetteln künde ie geviengen.
1 553. TruhTae^e und marfchalc mit Hagenen riten dan,
fchenke und kamerasre; fwa| er ie gewan,
man dienete nie fo fchöne bi fin felbes guote;
da$ Hilde truoc da cröne, da$ was dm wildn Hagenen wol
ze muote.
554. Imbi$ und nahtfelde namen fe üf den wegen;
Hagen und finer hehle wart alfö geplilegen,
da$ fi 'e$' da heime wol 'ge'lagen künden,
die Hettelen friunde — 'da$' fe den wol aller eren gunden.
555. Hagene Hiltburgen mit armen umbeflö$;
fprach c nu phlige Hilden durch din triuwe grö$;
e$ gewirret lihte den frouwen an fo großem ingefinde:
nu tuo genaediclichen, da$ man die zullt an dir vinde’.
556. f 'Herre, ich tuon e$ gerne; e| ift in wol gefeit,
da$ ich bi ir muoter hete vil inanic leit,
da$ich fi z’einer wile ze friunde nie verlos:
ir volgete 'ich' manige mile, e fe iucli ze friedel ie erkös
557. Die andern hie$ er alle für ficli ze hove gan;
548 3 ) tetten H 4 ) 1. Hagen ir? — 549 4 ) 'her' fehlt II — 550 J ) 'fo'
fehlt II 2 ) des H 4 ) freudn 'da' h. ?, freunden w — 551 2 ) Eyerlande
w 4 ) gewan 'ly' ze II — 552 4 ) Mettels II — 553 J ) vnde h —
554 *) nambs w 2 ) Hägens II 3 ) heimen wol Tagen II 4 ) frewnde,
den fy II — 555 J ) Hildeburgen h — 557 *) annder h