© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 211 
1226 — 1261 
V. Avewtivre. 
n 
fine kameraere hie$ man dar gän, 
man hie$ fi diu gewaete fchouwen al befunder: 
dö fi fe rehte erfähen, do nam fe der gäbe michel wunder: 
308. Do fprach ein kameraere 'herre, ich Tage iu da$: 
e| Ixt hie bi von filber und [von] golde manic va$, 
mit edelem gelleine edele unde. riche: 
wol ze zweinzic tüfent marken häntf iu gegeben ficherliche'. 
309. Der wirt der fprach 'die geße müe$en faelic fin; 
nu wil Vbr' ich teilen mit den recken min’. 
der künic gap in allen, fwer an in ihtes gerte, 
iegelichen funder er nach finem willen werte. sjisntjwtfc 
310. Der wirt hie$ zuo im fitzen die zwene junge man, 
Iroldn und Horanden, fragen er began, Jnrblen* 
von wannen fe dar waeren komen in da$ riche: 
Van mir nie gäben geße bi minen zitn fo lobeliche’. 
311. Do fprach der recke Horant 'da$ wil ich iu fagen, 
herre, üf genäde^ fo müe$en wir iu klagen; 
wir fin vertriben liute von unfer felber landen: 
e$ hät getän ein künic riche an uns finen grölen ariden'. ßthu / 
312. Do fprach der wilde Hagene 'wie iß er genant, 
durch denir da muofet rümen iur bürge unde iur lantV uai tu,**** 
ich fihe iuch in der mä$e, künde er witze walten, 
ir dunct mich alfe biderbe, fo mölit’r iuch gerne hän behalten’. 
313. Er frägete 'wie er liiere der fi ze aehte bot, 
und von des felben fchulden fi wären in der not, 
da$ fi in ir flühte fuochten fremdiu riche’. 
'den tuon wir iu, 'her Hagene’ fprach Horant', 'bekant fich- 
erliche: 
314. f Sin name heißet Hettel von Hegelinge lant; 
fin craft und ouch fin eilen fint ßarc, und ouch fin hant 
hät uns gemachet an manigen freuden guot, 
da$ wir fin von fchulden deste triieber gemuot’. 1 
315. Do fprach der wilde Hagene 'e$ iß iu wol bekomen; 
e$ wirt iu gar vergolten da$ er iu hät genomen: 
e$ 'en'fi danne da$ mir gebreße gar des minen, 
den künic von Hegelingen fult ir feiten biten des finen’. 
316. Er fprach 'und weit ir recken bi mir hie beßän, 
307 2 ) feinen w | dare h — 308 3 4 ) reich'e': f.. .ch'e'. H — 309 2 ) 
abr fehlt 11 — 310 2 ) zuo z’im? 3 ) komen waern // 4 ) nie vor fo 
H — 312 2 ) müefTet H — 313 *) wie fy w 3 ) fremde h] freunde 
H 4 ) euch 'herre' bekant H — 314 3 ) er hat h j freunden H 4 ) 
deßrueber H — 315 2 ) e$] er w 4 ) Hegelinge H (so oft) | mein 
en tu —