Full text: Der Winsbeke und die Winsbekin

ZUM IF1NSÜEKEN. 
Der Winsbeke, in der Vorschrift Vo Winsbach C, Ditze büch heiz- 
zet der werltlich ra v t J, Hy larthe der watyr zynyn zoyn w, ohne 
Überschrift Bg. 
1 = 1 BCJgw. 1. bat Cw, hatte g. sün g, sun BCJw. 
2. ime 1. also g. manger J: maniger Bg, manigem C, man- 
chim w. 3. er vvolt in B: den wolt (wolte g, wolde w) er 
(her w) CJgw. rechte leren Jw. 4. er Bg: her w, un CJ. 
son iv } kint g. 5. ane BJ. alle valsche w. 6 fehlt g. 
hin ich dir liep sam dv mir J. 7. ze] ztu w, in g. 8. ich 
lebe] du lebest C. ez] dz g. 9. ah — sal w. 10. er] 
her w, der g. 
2 = 2 BCJgw, 1 K. Wie man got furhten sol fvr elliv 
dincli J. 1. so B: Sun minne inneclichen g. g, S. m. minneklichen 
g. C, S. minne (minez w) reiniclichen (reineclichen w t reineclihe K) 
got Jliw. 2. so enkan B: so kan CJHgw. nimmer Jw. 
3. her w, Der g. 4. werlde w, werlt J, weite BCKg. gögel 
B, gaugel J, gochel C, gouckel g, kaukil w, iamer K. 5 nach 
6 g. 5. Vnd wie sü g. si] siu K. volger CKgw: vol- 
g&r J } volgere B. 6. ze (zu g) jungest si (sy g) Kg, zem ivng- 
sten si J, sy iungest ist w. 7. salt w. sinneclich (sinnecli- 
che Kg) verstan (virstan K) BJKg, sinnekliche entstan C, suuuerc- 
liehen yorstan w. 8. Si git C, das verbum ausgerifsen in 2V. 
swinden B, zwinde K, ein swinden J, sünden C, sunden g, fvn^- 
den w. 9. Der ir ir willen volgen wil C, Wer ir noch willen 
4*
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.