Full text: Gudrun

205 
1142, 1. von d. 4) niemand. 
1143, 3. in tan. 4) den pergen. die waffermüeden man. Nicht manne, 
tvie Ettmüller hat. Grimm I. 686. 
1144, 3. hoher] hoch. Grimm IV. 478. 479. 4) war] wo. 
1145, 3. riche] weite. 138, 3. 1542, 3. 4) mittages. 1166, 1. 
1146, 1. trag. 2) wappen. 4) banechen. 1149, 1. 
1147, 1. da^J die. 2) wappen. 3) Sieh 1107, 3. 
1148, 3. iren. 4) welhes im. 
1149, 2. manege^] mit folgendem diu in der Mehrheit. 924, 2. 3. 3) vil 
fehlt, nicht künden. 4) die fich hetten erftanden. Vgl. fich ver- 
Iigen 1349, 2. 
1150, 4. wann. 
1151, 1. Die nacht die fy. 2) des k. rate. 3) giengen funderfprächen] 
Sieh die Bemerkung zu 420, 1. 
1153, 1. mare. 2) maiden. 4) der feinen. 
1154, 1. Hortlande. 3) Chaudrun. Vgl. N. 2041, 3. 4) gedinge. 
1155, 1. fein wefen. 2) oder aber] oder. Iwein 6967. 4) irem. 
1156, 3. verfmähen] Vgl. 1269, 1 und sieh die Bemerkung zu 46, 4. 4) wirt 
ynne ewr H. 
1157, 2. N. 1739, 2. 3) follen. 4) Chaudrunen. 
1158, 2. hieffen fy gewinnen. Vgl. 1287, 3. magt. 3) veften eide] heften 
trewen. 
Vgl. 1043, 3. 1245, 3. 1076, 3. 1090, 3. 4) vergeffen. küenen fehlt. 
1159, 2. ynne. 3) loefen] 1383, 4. 4) lande, muote] 1662, 3. 1686, 2. 
1160, 1. iu] ir. 2) gunnet. lebenne. 3) ir rechet. 4) verme^en] 1113,2. 
1138, 4. 1097, 3. 
1161, 1. pitten. 2) helden. 4) des ftreites. getrouwen] Bemerkung zu 215, 3. 
1162, 4. fin] fy. Ormanien die vil. 
1164, 1. allen. 2) fpate] 1191,3. 1274, 1. 1275, 3. funne. 3) den wölken. 
4) mueffet. 
ln der Ueberschrift zur folgenden Av. Chautrum. 
1165, 2. den] dann. 3) den fremden landen. 4) Chaudrun. 
1166, 1. mitten tach] 1145, 4. 2) hina Chaudrun. 3) awe. 
1167, 1. Mit] In. Sieh die Bemerkung zu 102, 1. 3) ein bote fehlt. 
Sieh 1169, 4. 
1168, 2. allcfam. Vgl. 567, 2. 
1169, 1. magft. 2) groffes. deine. 4) mich got ze troftc mich dir her f. 
1170, 1. Chaudrun. 2) als tet gen got ir veine. 3) difer. 4) trawen. 
1171, 1. dich Crift. 2) heer in. 4) in der. 1173, 3. Chaudrun. 
1172, 3. ain heer groffe. 
1173, 1. here. 2) mere. 3) Ortwin] Sieh 1171, 4. Hortlande. 
1174, 2. die fehlt. 4) zugen] N. 1503, 4. 
1175, 1. Dü-maere] Sy fprach du fagcft mare. 
1176, 4. Vgl. 491, 3. 4. 
1177, 1. von hynn. 
1178, 2. mir. 3) Chrifte. von h. 4) mich aus. mich vil armen küniginnen. 
1179, 1. fwebet] Bemerkung zu 446, 3. 2) e fehlt. 4) von Crift. 
1180, 4. alfo. daz ich fein arme maget möchte wol g. 
1181, 1. Mir. 3) Vgl. 1112. 1372, 3. 1421, 2. 
1182, 1. Chaudrun. 2) von den St. 3) bey meinem zaichen. 1421, 2. 
1183, 4. d ha inen darfftu. 1382, 3. vrloge. 
1184, 3. wiffet. 
1185, 4. fwa^l wes. dir des dhaines nicht liegent. 
1186, 1. mueifet. 3) mit] in.
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.