Full text: Gudrun

196 
774, 3. wie es im. 4) Chnudrun. frelichen. Sieh 1271, 4. 735, 2. 561, 3 
vgl. 1685, 3 recht st. reichte. 
775, 1. zem] zu den. 2) fridel. 556, 4. 4) iren w. 
776, 2. meines. 4) dan d. mir] der mir nu. 
777, 1. hueben fich auf. 3) kofe. 4) vnd mein. 
778, 3. vnd kumend. 835, 4. Chaudrun. 
779, 3. fol. 
780, 1. Hetels. 2) binden an] N. 193, 1. 833, 1. 3) irs. fy wolten zu 
in. 4) Hettels. 
781, 1. fchranken] Sieh die Bemerkung zu 637, 3. 2) iren. 3) d. gaume. 
1266, 2. 1358, 4. verfmahen] Bemerkung zu 46, 4. 
782, 1. üf geworfen fw.] N. 973, 1 CD. 4) erbeuten] N. 1831, 2. haiden. 
783, 1. handen. 4) fo ze ftunden. 
784, 1. forgen. Sieh die Bemerkung zu 1352, 2. 3) yeglichen. 4) von 
danne. 
785, 3. des II. 4) täten?; wol] 184, 2. 
786, 2. fchin] Sieh die Bemerkung zu 361, 3. 
787, 2. der märe. 
788, 2. fraw H. 3) des II. 4) meniger. 
789, 1. kumen. 
790, 2. untüre] Grimm IV. 248. 3) achteten. 4) mit groffem lafftaine. 
Vgl. 1454,4. Ebenso mafpaume st. maftboumc. 265, 1. 1119, 1. helden. 
791, 2. fere wunden] N. 253, 3. lieffen fy. 
792, 2. truoc] st. truogen. So gewan st. gewunnen 846, 2. 3) Hettels. 
4) weiben] 1373, 1. 
793, 4. Chaudrun. 
794, 1. alfo. 2) gefaget hsete] N. 1803, 2. 3. heim, gebert] gewert. 3) ir 
fehlt. 4) Chaudrun. 
796, 1. Chaudrun. 3) verfmahen] Bemerkung zu 46, 4. 4) Vgl. 228, 4. 
1705, 4. 
797, 1. awe. 3) fürt von hinnen. 4) fchande] 1340, 4. 837, 4. N. 2032, 3. 
798, 1. gewant] N. 1222, 4. 4) des wolten nicht die v. Ormanie erkennen. 
799, 1 die purg vnuerprent. 760, 3. 3) ervunden] 749, 4. 4) Hettel. magen. 
800, 2. vaters. 4) des L. Chaudrunen wee. N. 1313, 3. 
801, 3. minneklicher. Sieh 1300, 1 und vgl. 1507, 2. 36, 3. 
802, 1. weine. 2) gen] fteen. N. 383, 3. 3) möhte fehlt. 4) manege] magde. 
803, 1. Rüefen-vant] 1341, 4. 2) deheine st. deheiniu. 963, 2. Sieh die 
Anmerkung z. Iwein 4111. und vgl. N. 1005, 2. mans] man- fy. 4) 
gefchante. Vgl. 665, 4. 
804, 1. die gifel mit im. 4) Chawdrun vnd Hyldcburge. 
805, 1. vierde lant] Grimm IV. 953. 2) vrlauge. 3) gähes. 4) Ilettelin. 
806, 3. hiet. 4) waere] ward. Siehe 660, 1. 811, 2. vnd damit. 
807, 1. vil eine] 56, 4. 2) k. übele] N. 1060, 1. 3) zu. 
808, 1. dreyen. 4) Hettels. 
809, 1. N. 1039, 1. 2) wagen] Sieh die Bemerkung zu 515, 1. 4) zem] 
zu dem. 
ln der TJeberschrift zur folgenden Av. heisst es Hettelen vnd Her 
wigen. 
810, 1. vnd auch. 2) wainte. gevrumte] N. 540, 3. 3) die hertzenlichen 1. 
4) gefchahe Hartmüte. 
811, 2. ire helden. 4) das fuerten. 
812, 2. gr. jämer] groffen forgen. 4) Moren harte. 
813, 1. ritterfchefte] Bemerkung zu 724, 2. 3) dorften verdr. Iwein 470. 
4) fach fy. fch. fchic^en] N. 129, 4. 325, 4.
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.