& 98 im 
© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 212 
943. Do fprach diu küniginne: »da^ lä^e uns got geleben. 
mir vil armer vrouwen ift der tac ze lanc gegeben, 
fwer an mich gedenket und an Güdrun die armen, 
den wei^ ich wol getriuwen, der fich über uns lät erbarmen.« 
944. Si gerten urloubes. dö fprach da^ edele wip: 
»fwer an mich gedenket, faelic fi fin 11p. 
ja fult ir, küene recken, gerne zuo mir riten 
und fchaffet umb unfer reife, fd ir befle kunnet in den ziten.« 
945. Dö fprach Wate mit Jiften, der alte heit balt: 
»vrowe, man fol wenden da zem Wefterwalt. 
fit wir ze herverte haben guot gedinge, 
von iegelichem lande heißet ir iu vierzic kocken gewinnen.« 
946. Si fprach: »fö fol ich würken heilen bi der vluot 
zweinzic vefte kiele ftarc undc guot, 
und wil die heilen rüften (des hän ich guot gedinge), 
da£ fi mine vriunde mit ftaten zuo den vienden bringen.« 
947. Dö wolten fi fich fcheiden. der voget Ü£ Mörlant 
der gie gezogenliche da er die vrowen vant. 
er fprach: »man fol mir künden der zite ein rehte^ ende, 
fö fi hinnen wellen, da^ man nimmer nach mir gefende.« 
948. Güetliche^ fcheiden lie^ fi dö gefchehen. 
man mohte nach ir leiden trürende fehen 
dife guote gefte und ouch die feheenen vrouwen. 
fi rieten ze allen ftunden des die von Ormanie enmöhten getrouwen. 
949. Dö fi dannen wären geriten in ir lant 
mit truobem gebären, üf den Wülpenfant 
der töten beteliuten hie^ man vüeren fpife, 
da£ fi ir gen gote gedrehten, vrou Hilde diu was vil wlfe. 
950. Dar zuo hie^ fi muren ein münfter, da^ was wit. 
klöster und fpitäle hie^ fi müren fit. 
mich dunket, da^ e^ würde erkant in manegem lande 
von den, die dä lägen. fit nande man e^ dä zem Wülpenfande. 
XX. ÄVENTIURE, 
WIE HARTMUOT HEIM ZE LANDE KAM. 
951. Nü lä^en wir beliben, wie^ umbe fi geftä 
oder wa£ die klöfterliute ze fchatlen heten dä. 
wir fulen lä^en hoeren umbe Hartrauoten, 
wie er ze lande brsehte manege maget edele unde guote.