93 esc» 
894. Do volgte Ludewige mäc unde man. 
trumben und pufünen lute man vernam, 
fam da^ lant da waere gewalticliche ir eigen, 
fine ftarke lifte begunde Ludewic da zeigen. 
895. Man hörte allenthalben/ gebraht unde wuof. 
do verbot man den kinden den weinenden ruof: 
die da£ niht wolten lä^en, da£ man die alle ertränkte: 
fwelhe man gehörte, da£ man die in die ünde Tankte. 
896. Swa^ Ti gehaben mohten, da^ wart in üf getragen. 
Ti liefen da die töten, die in waren erflagen. 
in gebraft vil vriunde: da^ was in vil fwaere. 
des liefen Ti ir kocken beliben da vil manegen leere. 
897. Mit alfö grölen liften kömens üf den fe 
die von Ormanie. den vrowen den was we, 
da^ Ti verfwigen muoften da^ varen von ir mögen. 
des wcTten niht die helde, die noch üf dem Wülpenwerde lägen. 
898. £ in der tac bekoeme, dö wärens üf den wegen, 
mit den die von Tenemarke ftrites wänden pflegen. 
Wate hie^ lüte fin herhorn fchellen. 
dö wolle er zuo in gähen, die er mit tiefen wunden wolte veilen. 
899. Ze roffe und ouch ze vuo^e von Hegelinge lant 
da£ volc fach man alle^ figen über fant 
näch den von Ormanie, Ludwige und Tinen mannen, 
mit den Ti wollen Ttriten. dö wären Ti gevaren verre dannen. 
900. Diu fchif Ti vunden laere. geftrewet ir gewant 
fach man alle^ ligende üf dem Wülpenfant. 
der herrenlöfen wäfen wart dä vil vunden. 
Ti heten da£ verfläfen, da^ Ti in nimmer gefchaden künden 
901. Dö man da^ Waten fagete, des gieng im michel not. 
wie angeftliche er klagete des künic Hetelen tot, 
da^ er^ niht haete errochen an Ludewiges libe. 
vil helme lac zerbrochen, da^ klaget dä heime vil der fchoenen wibe. 
902. Wie rehte jaemerlichen durch zornegen muot . 
Ortwin dö klagete die Tinen recken guoti 
er Tprach: »wol üf, ir helde, ob wir ii mügen ergähen, 
e da^ Ti rümen die Telde. jä Tint Ti noch dem ftade nähen.« 
903. Des wolte gerne volgen Wate der alte man. 
Fruote bi dem lüfte kiefen dö began. 
er Tprach zuo den recken: »wa£ hilfet, ob man ile? 
merket vil ebene: Ti Tint von hinnen wol dri^ic mile.