234 
RUODLIEB. 
nata XIV, 11. filia, puella, virgo. 
natus IX, 17 filius. 
neuma 111, 88. VII, 50. VIII, 39. 52 modulatio musica, numerus, 
rhythmus musicus. Pertz 2, 101. alid. niumo (Graff 2, 
1089. 1090.) neumas agere, agitare variare digitis, ma- 
nibus, pedibus. 
nicbilo II, 116. 140. III, 244. 436 richte zu gründe, 
niniis III, 121. 265. 268 sehr, admodum, valde. 
obryzum I, 30 aurum, ad obrussam (J/fyvfy probierstein) exami- 
natum, probatum. 
officialis III, 179. 216. IX, 88 minister, 
oramen III, 581 bitte, 
ostrum 1, 41. XVI, 28. 
panis missi IX, 16 botenbrot, ahd. botin prot, petinbrot Notk. ps. 
29. 10. 
papilio 111, 7. 73 gezelt. 
parabola III, 592 rede, gerede, parola. 
parafredus IV, 57 pferd. 
paranymphus 111, 544 vertrauter diener des königs, edelknabe? 
pascha III, 306. V, 5 fest, festmahl, gastmahl. 
patrio II, 222. 412 gehe heim. 
pedo X, 10, XI, 5 gehe. 
pedules XIII, 94 art fufsbekleidung. 
pellicium II, 6. 161. 237. III, 142. X, 39. XIV, 91 pelz. 
penitus VI, 86 pro penes praepos. ? 
phalera vide falera. 
pinciilus 111, 380 penicillus, pinsei. 
pisa II, 212 art münze, wo nicht eine gewisse summe geldes statt 
pesci, pensa (zu vergl. die spanische peseta münzstück 4 
reale werth.) 
plumatium VI, 102. XIV, 12 federkissen. 
podismus III, 6 gang wie die glosse sagt. 
poledrus 111, 141, crisi poledri scheinen hier nicht eben füllen. 
polis III, 321 urbs. 
posse I, 82. II, 143. XIV, 61 vermögen, macht. 
post I, 130. II, 20. 128. 192. VI, 2o. 37. 125. XIV, 42. XV, 7