Full text: Deutsche Grammatik. - Teil 3

© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 21 
778 
nachte 
ctg. 
279* niewen Herb. 2S b * wen Herb. 33». 
287. im Voigtland gibt es ein enclitifches q/2, aß, 
z. b, es itt oß e fo entbanden. Jul. Schmidt pflege 
Reichenfels. Leipz. 1827. p. 137. 
289.3. altf. wola crajteg god! Hel. 153, 3. 
289,19* häufig ein folches altengl. Io! eingangs der 
Tatze, z. b. Weber 3,38. 53» 75* 89* 95, 122; gewöhn 
lich lo firl Auch erlcheint diele interj. noch im mhd. 
161 MS. 1, 21 b und läl hoerent mich! MS. 1, 169 3 . 
289,44* fo bei Seb. Sailer p. 298 herro! ~ o herr! 
293. owi owi! Caef. Heifterb. 11, 41. f& h6 6wt! 
MS. 1,4l b * 
294,5. 6wi der leide! MS. 2, 65 b . 
295,12- ach lach! LT. 3,394. 
295,22. och! (eheu) Caef. Heifterb. 12,15* Von die- 
fem uh ilt das verbum uhhizan (plangere), wie von 
ah ahhizan (ächzen) gebildet, vgl. uhhizanti (lue(uoTus) 
Diul. 1, 259 a und bei Schweinichen 1, 377 wer ächzen ! 
296, 1. wach! Caef. Heifterb. 4,7. 
296,41. Uwes! (eheu) lloffm. fundgr. 149,9* 
297,7* mnl. lacen! lacy! vgl. Clignett 326 und 
van Wijn huisz. leven. 2,306. 
299. heia frölin heia! heija! Tfchachtlan p. 230. 
300, 16. juffa jo! im nambuocli 128 (Strobels beitr.). 
In Alb. Oetingers gramm. wird hui! und juch! als 
interj. laetantis angegeben. 
301.3. mhd. ei! MS. 2, 65 b * *) nlid. ei der taufend! 
potz! potz taufend! 
301,18* mhd. woluf! MS. 2, 6l b . 
301,35. nu dar! noch fpäter. Docen inifc. 2,243« 
301- fchweiz. jank, jek! interj. inirantis Stald. 2« 
Ein bair. gau! gu! gula!, ja gu la! (Schm. 2, l) 
ilt vielleicht aus guck! ichau! zu deuten, wie ein pro- 
venz. aga! aus agarda ! 
302- wann mag halbfragend und halbausrufend 
fein, nach uinftänden das eine oder das andre. Man 
*5 Griech. Ci et, neugriech. daher der matrofenruf ix AcV« 
heim heben, ix (jlo\x beim lenken des ankers (Fauriel 2,106), 
letzteres ilt das arifioph. i\x \ixhct (eja valde) E<^v. 460* vgl. Cotai 
vor ferner ausg. \on Heliodors Aethiop. i-mavoa, 07'.
        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.