Full text: Deutsche Grammatik. - Teil 3

© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 21 
502 ///• genus. grammatifches. abftracter ftibft. 
gegenftä'nde aus. Gotli. vilja (voluntas), ahd, willio, 
ivillo, altf. willeo, agf. villa, altn. (gen. vilja), 
inhd. nhd. u>ille; und das in der bedeuiung nahe lie 
gende altf. febo (nicht febo), agf. fef'a, altn. fefi (mens, 
aniinus), welchem ein goth. fafja, alid. Jevo oder lieber 
fejfo entfprechen würde; die Wurzel ifl läfjan, föf (nr. 
82) i nach der lautverfchiebung lat. fapere, wie goth. 
hafjan ~ lat. capere. 
Schwache feminina• Auf gleicher linie mit vilja 
ßehen die goth. rapjo (numerus), ahd. redia (ratio, ora 
tio) fpäter reda, inhd. nhd. rede; goth. f'nbrjo (funis) 
II. Cor. 11, 13; garunjb (conlluxus); funjo (excufatio) 
II. Cor. 7, 11. oder funjöns?, w r omit man altn. fyn (ne- 
gatio) und das rechtsalt. 847. 848 behandelte funnis der 
alten frank, gefetze vergleichen muß; ufjb (fuperfluitas) 
II. Cor. 9,1; vaihjo (pugna) II. Cor. 7, 5 \ gatimrji 
(aedilicatio) II. Cor. 5,1. 
Anhangsweife gelange ich zur erörterung der für 
das abftracte genus vorzüglich wichtigen weiblichen fubfi, 
der dritten fchwachen declination, deren flexionen 
nur mit eigentümlicher fchwierigkeit in den verfchied- 
xien deutfchen dialeclen durchgeführt werden können. 
Aus adjectiven wird nämlich eine große anzahl 
durchgängig abßracter feminina, oder vielmehr, es 
kann beinahe aus allen und jeden adj. ein folches fubft. 
gebildet werden: golh. frods (prudens), frodei (pruden- 
tia), faurlts oder fadritis (litibundus), f>aütfiei (ütis) 
II. Cor. 11,27; inikils (magnus), mildlei (magnitudo), 
manags (inultus) , managei (multitudo), balps (über, 
liberalis), balpei (libertas), fveris (gravis, lionoratus), 
fverei (nobilitas) *) u. f. w. Ahd. vruot, vruoti; kuot 
(bonus), huoti (bonitas); Hup (carus), liupi (caritas); 
preit 9 preiti; mihhil, mihhili; manac, manaki; pald, 
pal di; fuari (gravis), fuari (gravitas), fconi (pulcher), 
fcbrit (pulchritudo) u. f. w. **). Mhd. guot, güete; 
inanec, menege; liep, liebe; laue, lenge; breit, breite; 
füege, fde^e; reine, reine u. f. w. Nhd. gut, güte; 
lieb, liebe; lang, länge; breit, breite; fchön, fcliöne; 
manch (für inaneg), menge u. f. w. Eine vollltändige, 
belegte aufzählung der beifpiele kann für die flexions- 
*) da* ableitende I der adj. 2- decl. geht demnach verloren, 
fv4rei nicht fvdrjei. 
**) ahd. auch aus part. praet. ßarker verba (gramm. 2» 161* 
162)» feiten fchwaeher (2, 261)»
        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.