Full text: Deutsche Grammatik. - Teil 3

III. genus. grammatifches. finnlicher fubft. 471 
Jlegel Parc. 5360; fl'uTßel; ßempfel; ftengel; fwenhel; 
tribel; tiibel Friged. 1150 vgl. tübelin Wh. 2, 184 a ; 
?el; würfel; zügel; zwickel Wh. 2, 25 b (vgl. zw ec, 
vorhin f. 470). Neutral kommen vor biutel; legel (do- 
lium). Weiblich; g ei fei; fchÜTgel; fichel; Jpindel; 
Jweg eie. 
Ahd. mafc. chegil; chezfeil; chnebil; chnutil; ehre- 
ml; dremil; hefil; hrfßl; irebil, grebil; hrintil, 
grintil; kriphil, griphil: lephil; rnindil (vorhin 
1*454), nuoil; pentil (vitta), bendel N. Cap. 39* 104; 
piril; plüil; prittil; pütil; ridil; ribil; feemil; fen- 
chil; Jlegil; jhvzßl; ßemphil; ßenkil; ß&^il, fuedil 
(inftita, inalagina) Diut. i, 526 b ; trembil (toga) Diut. 2, 
3l6 a 323 a ; vezfil; vlehil; wddil; vJiugönö weril Diut. 
1,224; wurphil; zugil. Belege zu den hier unbeleglen 
gramm. 2, 109. 110. Fern, drifhila; heifila; nefiila; 
nuofeila; rijjüa; fcuz^ila; fnuobila; fihhila; fpinnila 
(ful'us); fpenila (ricinium) N. Cap. 12; fuegila; wintila, 
vgl. gramm. 2, 113* 114. 
Agf. und altn. beifpiele gramm. 2,110. 
Man kann nicht annehmen, daß hier die ableitende 
endung männliches genus begründe, diel’es wird bloß 
durch den begrif des beweglichen, rührigen, gedrungnen 
geräths herbeigeführt. In weiblichen Wörtern derfeJben 
ableilung fcheint mehr das gewunclne und langgedrehte 
ausgedrückt; man halte wintila, Inuobila, geilila, neliila 
zu dem kurzen pentil, inindil, ve^il, zuhil. Aber* 
die grenze läßt fich nicht fcharf Hecken, denn offenbar 
bedeuten flegil (mafc.) und drifkila (fein.) diefelbe fache. 
Ebenlo wenig wird die endung IL ausfehließlich für 
diefe Wörter verwendet, bisweilen gilt auch AL, z. b. 
in ncigely cingel, hafpel, hugel, nadel, ahd. fcamal 
T.30, 4. Allein der vocal I, wie er bei Verkleinerungen 
befonders wirkfam ift, hebt die kleine, gewandte geftalt 
jener gerä'tlilchaften hervor. 
Gleich unferer fprache liebt die flavifche ableilendes 
L für Werkzeuge, verbindet aber neutrales genus damit, 
vgl. ralo, oralo (aratrum), kovadlo, nakovadlo (incus); 
fchilo (fubula) u. f. w. vgl. Dobr. inft. 294« 
28. Menge. 
Zuletzt betrachte ich noch das genüs der Wörter, 
welche Vereinigung und Vielheit der bisher erörterten 
einzelnen begriffe ausdrücken. 
A)ö l
        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.