Full text: Deutsche Grammatik. - Teil 3

418 HI. genus* grammatisches. Sinnlicher S^Jt, 
© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 21 
huntari (pagus) mafc., pdra (pagellus) fern., agf. fei re, 
engl, flüre fein. Ahd. uodil, uodal (praedium), agf. 
diel, altn. 6ial, iammtlich neutra. Ahd. zun (locus 
feptus) mafc. agf. tun pl. tunas mafc. (feptum, prae 
dium, pagus, oppidum), engl. town; altn. tun neutr. 
(viridarium, oppiduin). Goth. haims, hdima (vicus) 
fern, (vorhin f. 393). Alid. wllari nhd. weilet mafc., 
nach dem lat. villa, das eigentlich wie jenes tun prae 
dium bedeutet, hernach wie town und franz. ville be- 
nennung der ftadt wird. Umgekehrt hat der alte echt- 
deutfehe name für civitas, urbs, oppiduin, goth. baürgs, 
ahd. puruc, mhd. burc, nhd. bürg, agf. byrig, altn. 
borg (überall fein.) allgemach den engern finn von an, 
caftrum angenommen. Das agf. ceaßer fern, ift das lat. 
caftrum. Unter nhd. ftadt fern, drückt im ahd. inhd. 
sl*StrJr£ufl a t nur den begrif von locus aus. Unfer heutiges 
I f flecken (oppiduin) male, bezeichnet im ahd. vleccho, 
l^ ^r. w ^j 1T hd. Barl. 70^ 2^ 374,25, wie noch jetzt, macula, 
1. 
1 nota, "woraus fich die idee von locus notatus entfaltete. 
^ as ö ot ^ # «eutr. veihs, vehs> gen. veihlis*), entfpricht 
dem lat. vicus und daß auch ein ahd. wihs beftand, leli- 
/w ren urkundliche namen **); fpäter fcheint man, dem lat. 
wort zu gefallen, das organifche S aufgeopfert zu haben, 
SufaS.lurJJ'j ahd. wih (oppidum) neutr. 0. II. 7, 96. IV. 5, 75; altf.^zi 
fern. Hel. 113, 12», nnl. wijl fern. Ahd. doraf, mhd. nhd. 
ii'yl.jUlek™ u dorf, altn. £ orp (oppidum) überall neutral. Das nhd. fchloß 
des (arx, mummen) neutr. mag wohl früher diefer Örtlichen 
ctaS.fiehA j^^bedeutung entbehren. Auch unfer heutiges auf den allge- 
begrif von 1° C11S befchränktes ort mafc. bezeich- 
ahd. eigentlich cufpis, ora, extremitas, dann erH die 
heftimmte ftelle, den fleck (Tarc.119); es ift aber ahd. mhd. 
neutrum. Ahd. pur (cubiculum, habitatio) bur Hild.; agf. 
W- juk bur, engl.bower, mafc. oder neutrum? mhd. bu (praedium, 
;W£* agricultura, habitatio) mafc. MS. 1,157 b a. Heinr. 790. Trift. 
\ty. 5^2525. 8609- altf. bu (neutr.) Hel. 112, 2. nhd. bau, da- 
. gegen bauer (mafc.) nur cavea bedeutet. Altn. bu (rus, 
hu 4*).Iw]** rufticatus) neutr. byr und beer (praedium, villa, urbs) 
mafc. Diele Wörter gehen über in den begrif von haus, 
; Ji, purAÜ run 
(du*, Js* ■ — ■*—-. 1... ... ... 
*) verwandt mit vcilhfta (angulus)? was eine formel veihfau, 
vaihs vorausfetzen würde. 
in loco ivthfa Meichelb. nr. 852« 999. 1082. ad uAhfe id. 
nr. 153. in ivthfe Lang reg. 2> 176 (a. 12120 wichfa Neug. nr. 
158 (a. 806)* Die heutige oberdeutfehe form lautet weichs.
        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.