Full text: Deutsche Grammatik. - Teil 3

© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 21 
III. pronominalb. zvfämmenfetz. fafßxe. ei. 17 
die dritte perfon und diefe einftimmung mit dem goth. 
ili mir To wichtig, daß ich he durch conllructionen , die 
der fyntax vorweg genommen lind, beitätigen muß. 
Nämlich qui ego, qui nos, qui tu, qui vos (ego qui, nos 
qui, tu qui, vos qui) lauten nicht der ih, die wir, der 
du, die ir (ih der, wir die, du der, ir die), fondern 
werden durch bloßes ih, wir, du, ir gegeben: ih tir 
er teta (qui peregi) N. Bth. 1; ih da i'nm (qui fum) W. 
32, 9 (cod. ebersb.); wir dir beidiu chunnen joh irrälen 
joh leben u. bilden (quibus tarn ratiocinandi quam ima- 
ginandi, fentiendique vis ineit) Blli. 260; wir da lo 
gedigan nie ne bin (qui non fumus tarn perfecti) W. 
27, 5; wir dar pihabet wärun (qui tenebamur) hymn. 
24,6; du kerös (qui cupis) K. I6 a ; thu pift in hi- 
inile (qui es in coelo) alte gebetsfonnel; thu in lii- 
inilon pift. desgl.; thu ihar ili bin liimile T. 34, 6; 
du in himile biii. N. p. 265a; du himil enti erda gawo- 
rahtos enti du mannun Io manac cot fargäpi (qui creavilti 
coelum et terram et qui largilus es hominibus tot bona) 
WeiTobr.; tu mih gifcuofi (qui ine creafti) Diut. 2, 382; 
du dir gehalleft (qui lälvos facis) N. pf. 16, 7; got, du 
mih riheft (deus, qui das vindictas) N. 17, 48; du dir 
inbiutelt (qui mandas lälutes) N. 43, 5; du fament 
mir äge (qui liniul inecurn capiebas cibos) N. 54, 14; du 
ualih dana fließe (qui repulilii nos) IV. 59, 12; du rill- 
teil, du leitelt (qui regis, qui ducis) N. 79, 2; du dec- 
chelt, du fezeit, du machölt, du gefelienölöft, du üg 
lägeit (qui tegis , qui ponis , qui facis, qui fundafti, qui 
emitlis) N. 103, 3. 4- 5. 10. du den liimel werbelt (qui 
verlas coelum) N. Bth. 31; tu clilä werlt ordenölt (qui 
perpetua mundum ratione gubernas) N. Bth. 148; ir den 
criitanun nainun intfangan eigut (qui chriftianuin noinen 
accepillis) exhort.; ir gotes irgeggen eigint (qui oblivi- 
fcimini deum) N. pf. 49j> 23; ze iu, ir dag muot begin- 
nent wenden (ad vos, qui incipitis) N. Bth. 181. *) Of 
fenbar fühlte man damals noch unltatlhaftigkeit einer be- 
ziehung des der und die auf die pronomina erlter und 
zweiter perfon, man begnügte lieh diele felblt zu fetzen, 
ungeachtet der relative linii auf dem abforbierlen fuffix 
i beruhte; abd. denkmäler früherer jh., vermulhe ich, 
würden uns ein ihhi, wiri, dui, irt darbieten. Aus- 
■f Hy wii. v. 12. 
eitfer I 
2. U2,2g. 
*) noch andere beiPpiele faimnelt XYackernagel welfobr. geb. 
P* 61 — 63, doch bloß für die zweite perfon und ohne den grund 
zu erkennen. 
B
        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.