© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 21
J40 III. adverhia. fubjtaniivijche. accnjativifche.
IV. Accufativifche.
1. flarher acc. fg. mafc. Golh. diiv (unquain, femper)
ahd. eo, eo, io, mhd. ie, nhd .je, agf, d; dctg hvanbh
(quotidie) Luc. 9, 23» naht jali dag II. Cor. 11, 25. ahd.
allen tag N. pl‘. 55, 3- mhd. allen tac. al den tac Alex.
6001. altac (i’emper) Lf. i, 276 nie tac, (nunquam) Dietr.
30 b manigen tac Flore 6583. nhd. jeden tag, den gan
zen tag, keinen lag (nunquam); agf. ealne veg (femper)
verkürzt in ealneg, roman. todavia, mhd. alwec Li*. 1,
276. f^bb (hinc, fort) ganc den wec (afpage te) Ulr.
Trift. 2407. nhd. (mit bewahrtem kurzem vocal)
hinweg (fort); ftatt des mhd. enwec? ahd. heim (do-
mum) monf. 359- 366. 394. T. 12,2. 0.1.18, 86. II. 4, 26.
IV. 26, 81* agf. harn, altn. heim, mhd. nhd. heim j hin
heim Barl 16, 39« 109,33; agf. fumrie dasl (aliqua parte)
engl. Jomedeal; ahd. »alles unwdn (ne putative) gl.
970 a ; mhd. allen ende (undique) Maria 220. manigen
i erf-sk ende Bare. 10014. Wigal. 4812. 6170g mild, deheinen wis
(nullo modo) Eracl. 3277. a. w. 3,174- z. 88. decheinen
fAn. gwis Parc. 4496*6435. 7605. 10438. 11089- 11579- 12738.
tysfr, 17763. 18720. 19709* 20279- 21754. manigen wis (multifa-
riam) Parc. 22413 weihen wis (quomodo) Eracl. 563; nhd.
2 f*V- den augenblich; ahd. mithont, mittunt (modo, nuper)
I vielleicht ein acc. , davon im verfolg das nähere.
2. fiarher acc. fg. neutr. mhd. al din leben (fem
per) Diut. 3, 52. ßn leben Wh. 2> 187 a 188 a ; mhd.
einteil (aliquid, quodammodo, partim), Wigal. 63-1999*
Gudr. 1461. Parc. 219* 3390. 6488* 7273/ 16603* neheinteil
Lampr. Alex. 5549. meifteil (f. ineiftleil, plerumque) Iw.
3746. da5 meifteil Friged. 2945^ nhd. einmal, ein an
dermal, diesmal, manchmal. fA.
3- fiarher acc. fern. fg. das ahd. hi naht (hac nocte)
ift fchon vorhin aus liia naht erklärt worden, mhd. linde
ich, analog dem des nahles, auch al diferi naht amgb.
28 a , nhd. diefe nacht; Jitrner unde winter Diut. 3, 57;
ahd. huileina, liuil aina (confefiim) ker. 62. Diut. 1, 178 a
für eiria huil? eina wila, ander wila N. Cap. 14. an-
dera wila Bth. 8. lar io thia wila 0.1. 22, 55. dia wila
(tum, tamdiu) N. Bth. 62. mhd. die wile MS. 4, 38 b .
Waith. 120, 17 alle die wile MS. 1,24 a Trift. 13697.
alle wile Diut, 3, 53* En. 273. manege wile (faepenu-
mero), nhd. alle weil (modo) dieweil und alldieweil
(quoniam, quandoquidem), agf. pa hpile (dum, donec)
fume hvile (aliquando) engl, fomevvhile; mhd. alle zit