Volltext: Deutsche Grammatik. - Teil 3

© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 21 
106 III- adverbia. aäjectivifcke. praepofitionale. 
ln lid. bi langen, langen (f. bi langem?) Diut. 1, 403« 
412« 428. 429 damit verbunden w erden, analog lcheint 
das nhd. bei weitem (longe) und in allem (en tout), 
am weißen (potilfimum) von neuem (denuo). Agl. ta 
clcerium (pure); to gehvcedum (ad modicum , modice); 
tb Jo%um (vere). — Starke dat. pl. finden lieh in ander 
zuijken (rautuo) N. Cap. 66; under ein anderen (oben 
f. 83); mhd. heinzigen (fingulatim) Ottoc.; enmitten (in 
inedio), MS. 2, I37 b Trift. 4855. en almitten En. 7730. 
Ain almitten pf. Chuoar. 1192. 5179• innalmitten ib. 6374. 
ir (3717. nalmiüen ib. 4801. Im altn. i gegnum (contra) 
kann gegnum dat. fg. oder pl. fein, wenn es adj., nur 
pl., wenn es fubft. ift; fcliwed. igenom, dän. igiennem. 
b. fcliwacher dat. ahd. erifiin (priino) Diut, 
1, 263 b i^ eriitin ker. 212« T. 5,1 (cod. fgall., der druck 
hat zi eriitin, wie auch 185,10); % junkiffin (deinuin, 
poftremum) ker. 266* 275; % aftroftin ker. 266; % 
oparoftin (fumine) ker. 69* 205» Diut. 1, 186 a ; un- 
darbßin (demum) ker. 84. Diut 1, 194 a . mit zugefügtem 
artikel ze demo gnbtejien (apprime) N. Bth. 85. 93; 
mhd. zem erßen, an dem aller jungiflen Mar. 129; 
nhd. erßen, letzten u. f. w.; am längßten r fei teu 
ften u. f. w. 
3. inflrumental. ahd. mit allu (prorfus) 0. V. 16, 38. 
mitallo N. Ar. 75. W. 33, 1 (wo einige hff. mitdallo. 
Hoff in. gl. p. 38); mild, mitalle Nib. 661, 2- Trift. 939. 
2418. 3435. 7620. 9847. 17755. Karl 26 b almitalle Ottoc. 
278 a metalle cod. pal. 361, 70 d ; mnl. metalle, aimetaJJe 
Huyd. op St. 2, 21; altn. o//a Stenn 54 a ; altfchwed. 
med allo folkv. 1, 170; agf. med ealle. Nebenform des 
mhd. mitalle ilt betalle En. 4976.5352* 5763. 9984. Trift. 
18079- troj. 1842.6078- 11480; mnl. bedalle, albedalle. 
Huyd. op St. 2, 21. afterallo (usquequacjue) gl. Lipf. ahd. 
nah ag felpu (ferme Jun. 206; altn. at j ul Lu (omiiino) 
Sn. edd. p. 36. at vifu (uticpe). 
4. accufativ und zwar 
a. acc. fg. ftaj'ker form. ahd. Srifi (imprimis) 
K. 23 a 5 a^ jungiß (tandem) Diut. 1, 492 a (demum) K. 
20 b ; «5 la^ofi (demum) Diut. 2, 4l a gl. einin. 406; i% 
erifl (priinum) ker. \3i. 214. 243; % ü^orbß (ad ulti 
mum) ker. 76; zi furiß (priinum) Diut. 2, 283 a ; za 
jungiß (tandem) Diut. 1, 499 b jungeft N. Btli. 615 ze 
meift gl. Doc. 245 b ze dreß N. Btli. 43« Cap. 25» ze
        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.