© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 21
III. adverbia. adjectivlfche. accnfativifche. 97
kende un und on in dem fcliw. acc, mafc. Scheint in
der Ordnung, der annahme eines fcliw. dal. ph, worauf
inan verfallen konnte, ilt es entgegen, da diefein cafus
ahd,6m, Später on gebührt; durch fein agf. um (und
nie findet lieh neäuuf, feorrum) wird er vollends aus-
gefchloßen. Was foll man aber »mit liilemon bei N. an
fangen, der dem fchw. acc. fg. inafc. en gibt ? in feiner
ganzen adj. decl. endigt kein cafus auf 0/2, da er auch
den fchw. dal. pl. auf en ilectiert. Blh. 202 fcheint
follecliclion adverb, der form nach wäre es lediglich
ein fcliw. gen. pl., ich halte aber das ön fürjverschrie
ben und Helle follecliclion zu hitemon; wahrfcheinlich
fetzt N. auch ferron, witon, nahen, wofür mir belege
fehlen. I11 diefen adv. könnte lieh ihm die ältere en-
düng on für den fchw. acc. inafc. erhalten haben, ob-
Schon das lebendige adj. en hat. Eine beftätigung des
acc. fg. ift die deutlichere form jdrilihhun (quolannis)
Diut. 349 a * Aus diefem follecliclion und järilihhun
müßen lieh aber, oder ich wüfte nicht wie fonft, die
mhd. adverbia auf liehen deuten laßen, die Schon im
12. jh. neben denen auf liehe begegnen , z. b. wdrlichen
Diut. 3> 57. minneclichen 3, 67. wijlichen 3, 72; aus
dem 13» jh. bedarf es keiner belege.
3. Weit häufiger dient der acc, fg. neutr. zum ad-
verb und zwar Sowohl in Starker form, als in Schwacher.
a. fiarlcer acc, fg. neutr. ohne Kennzeichen. Goth.
filu (nolv) Matth. 8,28. Marc. 5, 10. 16, % Luc. 18,23*),
filu rndis (nolv fidllov) Matth. 10, 25* wofür filäus mäis
(nollov judllov) II. Cor. 7, 13. 8, 22; nidifi (maxiine);
leitil (paruin) Matth. 6,30. Luc. 5,3; ganöh (fat) Joli.
16, 2* wo der text nolld hat, alfo das adj. wenigftens
nichvt durch den pl. ganöha überfetzt wird ; dir (nQOjf)
Marc. 1, 35. 16, 2. kein comparativ; fei\>u (Sero) ver-
muthe ich, zu belegen ilt bloß das adj. feifm (Serum)
Mattli. 27, 57. Job. 6, 16; jram (ullerius) Luc. 19, 28,
daß es ein adj., folgt aus frainis leitl (paulo ulterius)
Marc. 1, 19; \ata anfar (.lotnov) II. Cor. 1^, 11. Ahd.
filu 0. V. 1,1 und überall häufig; luzic (modice) K.
32 a (paruin) Diut. 1, 26o b durhluzic (paululum) ibid.
liizil) parce, leviter, tenuiter) inonf. 388* 393. 394; ca-
noac (abunde) ker. 6. Diut. 1, 130. gnuog N. Cap. 58 #
*) wo der 110111. Steht, ift kein adverb, Sondern das lebendig©
adj. z. b. mauageius filu, Luc. 7, 11. 9; 37. Joh. 12, 12*
G