Full text: Deutsche Grammatik. - Teil 3

III. adverbia. aäjectivijche. clativifche. 95 
Es halt fchwer diefe adv. in den abgefchUffnen 
endungen der jüngeren dialecte zu verfolgen, einitzen 
ift wahrfcheinlicli noch mhd., ich .kann nur die volle 
phrale zeinitzen ftucchen aus Diut. 3, 46 anführen; en- 
zelen, alenzelen livl. 58 b 74 a bedeutet daflelbe, nhd. 
einzeln, woraus ein unorg. adj. mit dem n fchon im 
nom. gebildet, worden ift; einzeliten (gleichfalls iingu- 
latim) flehet augsb. 11. p. 35.81 »82* 111. einzen p. 31. 
Im Teulonifta wird alleritelen, alleinkede mit den be- 
deutungen gradatim, paulatim, particulatim aufgeführt 
und ein mnl. aleinfken Stoke 3, 226. 230 drückt grada 
tim , fenfiin aus, nnl. lagt man alleng/ken, allengfkens. 
mitten (in medio, inediis) Trift. 1876 Ich eint ein ahd. 
mittengewöhnlicher ift enmiüen, wovon unten. Nicht 
lieber zahle ich hierher das mhd. kleinen MS. 1, I6l b c*' 
Bon. 43, 30. 48, 13. 80, 14; es kann auch accufotivifch 
fein und die bedeulung fallt mit dem häufigeren Meine 
(parve) zuläinmen. das nämliche gilt von langen (longe) 
Ben. 169- man müfte erft ein ahd. langem, langen auf 
finden. Weilt das mnl. dicken (frequenter) Maerl. 1,334. 
Rein. 1741. 1776 auf ein ahd. dicchem, agf. fuccum? 
vgl. dickmalen, dickmals. Die mhd. adv. auf liehen, 
liehen habe ich zwar 1,369 für dative erklärt, verwerfe 
aber diele auskunft, bei näherer prüfung, denn wo er- 
fcheint ein ahd. lihhem? 
III. Accufativifehe adverkia find weit häufiger; man 
muß aber mafe. und neutr. fowie ftarke und fcliwache 
form unterfcheiden. 
1. der acc. fg. mafe. flarker form lieht adverbial 
im goih. fiimana, Jumanuh (ejuandoque), delTen fchon 
oben f. 25 gedacht wurde, wahrfcheinlicli fit auch die 
partikel pan und panuh, gleich dem lat. tum, tune und 
nunc diefer calüs. Ahd. kenne ich einßritan, ainfiri- 
tari (alternatim) ker. 7. Diut. 1, 131 a * b * von dem adj. ein- 
ftriti (contumax), verweclifelte der glolTator alterno und 
altercor, fo wurde das deutiche adv. vielmehr bedeuten 
contumaeiter ? allan 0. III. 16, 87 ift fchwerlich adverb, 
obgleich auch Schm. 1,42 ein allen aus bair. volksfprache 
angibt. Mit beftimmtheit find aus dem altn. anzuführeu: 
dring an (frequenter) ; giarnan (lubenter); hardari (dure); 
iafnan (femper); reit an (infenfe) Saein. 187 a , wo es aber 
auch der wirkliche acc. fein kann; röfkvari (ftrenue) ; fciran 
(valde); fitari (pollea, exinde), doch kann dies anders 
genommen werden, wie mejau; fväran (graviter) Sam. 
220 a nach Rafks vermulhung; purigan (graviter); mikinri
        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.