© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 21 
92 III. advcrbia. adjectivijche. genitivijche. 
Nhd. mangeln die meiflen ahd. und inhd. adv. diefer 
art, wir lagen noch anders (aliter) firacks, fchnur- 
firacks und wärts in ab, auf, bin, her, nieder, unter, 
vor, heim, thal, feit, rückwärts. längs bezeichnet 
die fortlaufende richtung und ilt praepolition (längs dem 
wege, fluße); diu hingegen wird durch die fuperlativ- 
endung läng ft, nuper durch unlängfl, ebenfo aliquando 
(nicht ferne!) durch einft ausgedrückt; gleich unorganifch 
lind mitteiß und nebß (nnl. nevens) ; gemeiner volks- 
fprache ilt anderß für anders (aliter); das adv. felbfl 
hielte ich für fuperlativifcli *), wenn nicht das nnl. zelfs 
wäre. Neu entfprungen lind rechts (im concreten linn) 
und links, ferner ßets (oder ßäts), bereits , befonders, 
übrigens **), unverfehens, unbefehens und vergebens. 
ltatt des letzteren wird ahd. fargebono, inhd. vergebene 
gefagt, vgl. gramin. 1, 1020, wo auch der nhd. partici- 
pialadv. eilends, fchweigerids und zufehends gedacht 
worden ilt, welchen durchgehends, und nachgehends 
beizufügen ilt. die ordinalad v. erßtens, zweitens , drit 
tens, u. f. w., denen viele andere lüperlativad verbia wie 
hochßens, fchonftens, letztens, mindeßens, längftens, 
meißens, nächßens ganz gleichen, habe ich vorhin in 
einer note erklärt. 
Agf. ealles (omnino) und verneinend nalles, auch 
nalas, naläs, gefchrieben, verfchieden von no läs, 
no py las (non minus, engl, no leis), das bejaht; 
(alioquin, aliter); fones (itatim) von Lye angeführt, aber 
gewis feiten, gewöhnlich fleht fona; vielleicht endemes 
(pariter)? wofür auch endemeft vorkommt; pveores, pvyres 
(perverfe, oblique); efenes > emnes (plane), ich linde nur 
to emnes Orof. 1, 4 ; middes (in medio, inter) ; orcedpes 
(gratuito) fetzt ein adj. orceäpe (gratuitus) voraus; ßedpes 
and gedpes (alte et patuleV) Cädm. 55> 13> vom adj. 
Iteäp (altus, excelfus) und geäp (pandus, patulus); ßui- 
gales (continuo) Beov. 87. 134; unvares (ex improvifo); 
*) das ft in jonft (alias, aliter) umfonfi (gratis) kann es aus 
einem gen. geleitet werden? ich finde fchon mhd. fuß im finne 
von alias, z. b. augsb. fiat. 122- funfi Gudr. 832. und diefes 
fuft ifi “ fus MS. 2>'l76 b , umrae fus amgb. 45 a ; fus aber fcheint 
zuweilen nicht ita fondern aliter und dem fo entgegengefetzt, z. b. 
in der redensart: nü fus liit fo (modo aliter, modo ita). mau 
würde bei fus an kürzuug aus fumes (quodammodo)? denken, 
wäre nicht das parallele dus (oben f. 63). vgl. unten pronom. 
adv. fchlußbem. 4. 
**) das ältefie beifpiel von übrigens wäre Lf. 1, 452» aber die 
fielle gibt anfioß.