281
lner des neapolita-
len, wo gefehlt sey»
* Spruchwörter und
e i n -f Ue * Einzelne
schwierig, und
lßltchsten Aufgaben,
ln die größte Frci-
Lebendigkeit genug
K dem Rabelais zu
1 *
zu seinem Herzeleid
ewegen, endlich läßt
aus welchem Oehl
Zunge zerbricht ihr
mit gleicher Münze,
ihren Rock anpackt
Darüber lacht
r wendet sich zu ibr
n haben, wenn sie
zaubert ist und vor
Oter liegt und nicht
ib einen Krug, der
geweint hat. Web
tt er zur Gemahlin,
zu einer Zauberin,
?r höchsten Noth zu
»erkn. Diele schenkt
?lnuß unter gleicher
rabe, sie weint zwei
er schon mit ihren
g einschläft. Eine
trug weg und weint
ihn voll, alsbald erhebt sich der Königssohn aus dem Todes
schlummer, führt die Schwarze in leinen Palast und heirathet
sie. Zoza erwacht und sieht was geschehen ist, sie geht in die
Stadt und miethet sich ein Haus, dem Königsfohn gegenüber.
Dieser bemerkt sie, aber die schwarze Fledermaus umfiiegt ihn
beständig und droht, wenn er nicht das Fenster wegnehmen
lasse. Zoza öffnet jetzt die Nuß, ein Püppchen kommt hervor,
sie setzt es ins Fenster und es singt aufs lieblichste. Die Schwarze
verlangt und erhält es. Zoza öffnet die Castanie, es kommt
eine Glucke mit zwölf Küchlein von Gold heraus. Die Schwar
ze bekommt sie auch. Endlich öffnet Zoza die Haselnuß, es
kommt eine Puppe heraus, die Gold spinnt. Auch dieses Wun
derwerk muß die Schwarze haben, es erweckt aber in ihr die Be
gierde Märchen zu hören- Es werden zehn Jungfrauen erwählt,
darunter ist auch Zoza, von denen eine jede ein Märchen er-
zahlen muß und diese Unterhaltung Lauert fünf Tage. f* v ;
Erster Tag.
I, i. (i) Vom wilden Manne (Dell Uuerco).
Antonio ist einfältig, seine Mutter wäscht ihm den Kopf
ohne Seife und er sauft aus dem elterlichen Haus fort. Er
kommt auf einen Berg, wo ein wilder Mann seine Höhle hat>
und dient ihm. Nach ein paar Jahren verlangt ihn wieder
heim, der wilde Mann schenkt ihm beim Abschied einen Esel, zu
dem er aber nicht sagen dürfe: Bricklebrit! Antonio ist noch nicht
hundert Schritte fort, so sagt er schon zu seinem Thier:
Bricklebrit! und alsbald speitj der! Esell hinten Perlen und
Edelsteine aus. Fröhlich kehrt er in ein Wirthshaus und sagt
zu dem Wirth: "führt den Esel in den Stall, sprecht aber