308. [mit Bleistift korrigiert in „306“]

1782         to remain. The 1st & 3d Batt of Skinner to cross

Sept. 13.   to Broklyn in the Boats thal bring over the before

                 mention‘ d Corps The 1^st Batt Skinner to march to

                 Denyses and the 3^d Batt: occupy the Fort at Brocklyn

                 Das Regiment von Knoblauch marchirt so ab, daß es zu

                 der in der Englischen Ordre bestimmten Zeit richtig zu Alba=

                 ny Pier eintreffen kann, die Boots dürfen keinen Augen=

                 blick Zeit verlieren, indem selbige sonst außer Stand ge=

                 setzt werden, die ihnen aufgelegten Hin= u. Hertranspor=

                 tirung der Truppen auszurichten.

14^t            wurde nach Paulushoock marchirt und das Regiment in

                 die daselbst befindliche Paraquen einquartirt.

18^t            Geschahe declaration.   Es ist Sir Guy Carletons Ordre

                 daß die Redoute Nr. 2 nun mehr den Namen die Schal=

                 lern Redoute hat, und bezeugen dieselben ihre größte

                 Zufriedenheit zur Satisfaction über das gute Betragen

                                                                                                       die=