Fuldatal/Lohfelden 3. Teil — Seite 4 
Öffentl. Fernsprecher: Fuldatal 1, Veckerhagener Str. 66 (Post) Am Backhaus / x 
Ecke Friedhofstraße; Veckerhagener Straße / Ecke Weddelstraße / Habichts- 16. Hertingshausen 
walder Straße Bürgermeisteramt: Großenritter Str. 9, € Guxhagen 22 32 
Fuldatal 2, Heinrichstr. 5 (Post), Schützenstraße / Ecke Kasseler Straße, Sprechstunden: täglich 10.00—12.00 Uhr 
Kasseler Straße 6 Standesamt: Standesamt Baunatal 
ma }Y De ; Ecke Holzhäuser Straße Bürgermeister: Karl Krug, Auf der Heide 3 
“uldatal 4, Dorfstraße 7 er - 
Fuldatal 5, Osterbachstraße / Ecke Erlenbuschstraße Beigeordnete: Kurt Foede, Hch. Grebe, Justus Schmidt 
Gemeindevertreter: Willi Hempel, Hch. Neuroth, Hermann Fischer, Fritz Minkler, 
13. Heckershausen Justus Umbach, Franz Balke, Franz Mintel, Hans Gorall, Karl Albert 
Bürgermeisteramt und Standesamt: Hauptstr. 25, € Weimar 1 36 Schiedsmann: Schiedsamt Baunatal 
Dienststunden: Mo., Di., Fr. 8—12 Uhr, Mi. geschlossen. Do. 8—12 u. 
15—18 Uhr H 
Bürgermeister: Georg Siebenberg ) 7 sm 17. oof 
Beigeordnete: Günther Ross, Helmut Bollerhey, Horst Reiss, Gotthold Pfeifer Bürgermeisteramt: Raiffeisenstr. 5, CS Elgershausen 22 34 
Gemeindevertreter: Kurt Schneider, Rolf Mantel, Dietrich Gräfer, Werner Schrö- Sprechstunden: 8—12 Uhr außer Mi. u, Sa., Fr. von 17—18 Uhr 
der, Heinz Schomberg, Werner Matthey, Manfred Schröder, Erwin Ullrich, Standesamt: Raiffeisenstr. 5 
Gerhard Hafner, Hermann West, Alfons Müller, Werner Homburg, Adolf Paar Dienststunden: Mo. 9—12 Uhr, Do. 15—18 Uhr 
Schiedsmann: Werner Schröder, Grundstr. 15 Bürgermeister: Johannes Schmidt, Gartenstr. 20 
Evang. Pfarramt: Pfarrer Wilh. Hehn, & Weimar 369 Beigeordnete: Willi Hesse, Georg Mihr, Heinz Büchling, Otto Utermöller, Willi 
°19 Rinn, Ernst von Kieckebusch 
14. Heiligenrode SCH | rn 
. Gemeindevertreter: Gottlieb Freiling, Jost von Dalwig, Gerhard Mette,‘ Siegfried 
Bürgermeisteramt und Standesamt: Kasseler Str. 26, «3 Kassel 531 16 . a ; 
; . . n . Herrmann, Manfred Hartner, Hans Berninger, Heinrich Landgrebe, Kurt 
Dienststunden: 8—12.30 Uhr außer Mittwoch u. Samstag, für Berufstätige . - . an . 
. x Ring, August Schmidt, Fritz Reisig, Hermann Rudolph, Dieter Lecke, Karl 
an jedem Montag bis 17.30 Uhr Engelbrecht 
Bürgermeister: Georg Linge, Am Rüsteberg 13, & 531 16 . DAS RO ) . 
Beigeordnete: Oskar Knaust, Wilhelm Schubert, Willi Meier, Heinrich Diemer, Schiedsmann: Heinrich Heine, Raiffeisenstr. 9 
Willi Lotz, Heinrich Israel Arzte: Dr. med. Wilh. Lehmann, Kurt-Schumacher-Str. 1 € Elgershausen 3 15, 
Gemeindevertreter: Reinold Brückmann, Chr. Dischert, Manfred Donath, Anni Sprechstunden: Mo.—Fr., außer Mi., von 9 bis 12 Uhr, Sa. von 9 bis 
Hörske, Hermann Koch, Heinrich Krug, Walter Diemer, Erich Otto, Hel- 11 Uhr, Mo., Di. u. Fr. von 18 bis 19 Uhr 
mut Paul, Ilse Rausch, Lothar Rennebohm, Günter Treske, Horst Waechtler, Dr. med, Heinz Haack, Teichstr. 1, €&&° Elgershausen 4 54, Sprechstunden: 
„Heinrich Wambach, Ernst Werner Reinsch . Dienstag von 18—19 Uhr, Samstag von 9—12 Uhr 
Gemeindekasse: Kassenverwalter Siegfried Heinig . Zahnarzt: Franz Kreutz. Kurt-Schumacher-Str. 10 
Standesamt: Kasseler Str. 26 
Standesbeamter: Willi Wendel Evang. Pfarramt: Pfarrer Uloth, € Elgershausen 22 44 
Schiedsmann: Reinold Brückmann, Dorfstr. 35a Hebamme: Emma Hupfeld, Elgershausen, Korbacher Str. 17, 
Arzt: Dr. med. Klaus Böttcher, Jahnstr. 17, €” 582 53, Sprechstunden: 9 bis € Elgershausen 3 94 
11 Uhr, außer Donnerstag und Sonnabend, für Berufstätige Montag und Diakonissenstation: Kirchstr. 6 
Donnerstag von 18 bis 19 Uhr 
Fr.-Wilhelm Horn, prakt. Arzt,  Fr.-Ebert-Str., 65 € Kassel 53117, 
Sprechstunden: 9—11 Uhr, außer Mittwoch und Sonnabend, für Berufstätige 18, Kaufungen 
Montag und Donnerstag von 18—19 Uhr Ab 1. 12.1970 durch Zusammenschluß der Gemeinden Niederkaufungen und 
Hebamme: Marie Berg, Dorfstr. 18, € Kassel 5 00 13 ) Oberkaufungen. Siehe noch dort. 
Zahnpraxis: Zahnarzt Walter Lenz, Kasseler Str. 71, €” Kassel 5 80 83, 
Sprechstunden: 9—12 u. 15—18 Uhr außer Mi. u. Sa. 
Apotheke: Eduard Wuttig, Niestetalstr. 6, € Kassel 532 69 . 19. Lohfelden 
Evang. Pfarramt: Pfarrer Theodor Junghans, Breite Str. 9, & Kassel 532 61 Lohfelden ist aus den beiden Orten Crumbach und Ochshausen am 1. 6. 1941 
Ortsgericht: Vorsitzender Willi Wendel, Jahnstr. 68. Sprechstunden: jeden Don- entstanden und hat sich am 1. 12. 1970 mit der Gemeinde Vollmarshausen zur 
nerstag von 19—20 Uhr im Bürgermeisteramt neuen Großgemeinde Lohfelden zusammengeschlossen. 
Banken: Kreissparkasse Kassel, Hauptzweigstelle Heiligenrode, Kasseler Str. 22, Gemeindeverwaltung und Standesamt: Rathaus Lohfelden, €&P Kassel 5120 61, 
€ Kassel 5 49 87. Raiffeisenkasse Heiligenrode, Dorfstr. 38, & 53505 51.20 62, 51 20 63 
Poststelle: Kasseler Str. 22, €& Kassel 534 26 Sprechstunden täglich außer Sa. von 9—11 Uhr, montags zusätzlich von 
16—18 Uhr, 
15. Helsa Außenstelle Vollmarshausen: € (056 08) 2 09 
Ab 1. 12. 1970 Helsa-Wickenrode Sprechstunden: Mo.,. Di., Do., Fr. von 8—12 Uhr, donnerstags zusätzlich 
Bürgermeisteramt und Standesamt: Berliner Straße 2, & Oberkaufungen 23 03 von 16—18 Uhr 
Dienststunden: Mo., Mi. u. Fr. von 9—12 Uhr, Mo. u. Fr. von 17—18 Uhr Bürgermeister: Walter Knoche, Ph.-Scheidemann-Str. 1, €«&&P KS 5127 69 
ENT ME a S Oberkaufungen 23 03 Standesbeamter: Theodor Angerhausen 
andesbeamter: Friedri ppe (Bgm.-Amt w . z 
Beigeordnete: Georg Pfaffenbach, Karl-Heinz Poetzsch, Hans-Kurt Schomberg, Frie- Gemeindekasse: Kassenleiter Walter. Wagner 
del Eiser Versorgungsbetriebe: Betriebsleiter Gerhard Weigang €&? KS 5120 61 
Gemeindevertreter: Wilhelm Wenigmann, Wolfgang Klar, Wilhelm Breithaupt, Schiedsmann: Helmut Haase, Am Feldrain 23 
Karl-Heinz Sawusch, Willy Rippe, Friedrich Botte, Liselotte Pritzel, Wil- Heinrich Lohmann, Steinweg 10 
helm Volland, Fritz Barchfeld, Erfried Plaschek, Friedrich Steisel, Konrad Ortsgericht: Bürgermeister Walter Knoche und Wilhelm Blumenstein 
Jordan, Ernst Raabe 
. d- : i -C. . 
Schiedsmann: Gustav Trebing, Justizinspektor, Alte Berliner Straße 41 Srin Sb In erde (CHE LACH IN) (Eohfelden-C. und 0.) 
Ortsgericht: Wilhelm Sippel, Friedrichsbrücker Str. 8, €&P Oberkaufungen 23 03 SE 9 . . 
Verkehrsverein Helsa e. V.: Friedrichsbrücker Str. 14, €& Oberkaufungen 24 38 Freiwillige Feuerwehr: Jakob Sturm, & KS 51 24 30, Walter Biesel, 
Gemeindebücherei: Helga Völker, &&° Oberkaufungen 20 15 € KS 51 23 50, Heinz Lohmann, «” (0 56 08) 2 09 
Arzt: Dr. med. Hermann Zwecker u. Dr. med. Peter Kern, Sudetenstr. 1, Kreissparkasse Kassel: Hauptzweagstelle Lohfelden, &P KS 512397 
€ Oberkfg. 22 70. Sprechstunden: Montag bis Freitag von 9—11 Uhr und Zweigstelle Lohfelden-Vollm., «3 (0 56 08) 2 30 
Dienstag und Freitag von 17—18.30 Uhr, Mittwoch keine Sprechstunde Raiffeisenkasse Söhre: Lohfelden-O. und Lohfelden-C., &&° 5120 18 
Zahnpraxis: Zahnarzt Heinz Weinheimer, Leipziger Str. 50, €&&P Oberkfg. 45 38 Lohfelden-Vollm., (056 08) 2 40 
Sprechst.: Montag bis Freitag von 9—11 Uhr u. Montag u. Donnerstag von Postamt: Lohfelden I, Bergstraße 2, €&& KS 51 22 25 
15—18 Uhr, Dienstag u. Freitag v. 15—19 Uhr, Mittwoch keine Sprechst. Lohfelden 1, Eichenwe (056 08) 3 23 
Diakonissenstation: Schwester Martha Claus, Leipziger Str. 54 n u SE 
Hebamme: Helene Ziegler, Eschenstruth : Ev. Pfarrämter: Pfarramt I (Lohfelden-C.), Pfarrer Walther € 51 25 60 (KS) 
Kreissparkasse: Zweigstelle Helsa, && Oberkaufungen 24 62 Pfarramt II (Lohfelden-0.), Pfarrer Wichmann, & 512190 (KS) 
Raiffeisenkasse Kaufunger Wald: Zahlstelle Helsa, €&° Oberkaufungen 21 77 Pfarramt Lohfelden-Vollm,, Pfarrer Haack, € (0 56 08) 3 88 
Volksbank Großalmerode: Zahlstelle Helsa, &&” Oberkaufungen 24 11 ı Kath. Pfarramt: Pfarrer Hauffen, &? KS 51 32 77