Salzmannstraße / Sandershäuser Straße 
3. Teil — Seite 36g 
(815) 
(816) 
(817) 
l 1 /* (* Kassel-Bettenbäuser Gern. Bau- 
Salztorstraße 
27 * Blasczyk Hans Studienrat 
ges. GmbH.) 
Nach dem früher hier gelegenen Salztor. 
3g 3 69 26 
Kühn Erich Kraftf. IM 
(Von Hafenstraße bis Schleusenanlage) 
Blaszczik Olga Wwe. 
Kühn Günter kfm. Angest. 
7. Polizeirevier 
29 * Buck Erich Dipl.-Ing. 
Ohms Gert t. Sachbearb. 
7. Stadtbezirk 
3g 3 69 27 
Stierand Franz Webmeister 
H 12 
31 * Trübe Georg Handelsvertr. 
3 (* Kassel-Bettenhäuser Gern. Bauges. 
3g 3 91 82 
GmbH.) 
Holtappel Franz Rentn. 
Links 
Rechts 
1 * Groß Karl-Hermann Schreiner 
Holzhauer Georg Weber 
3 * Kayser Herta Kontoristin 
8 * Schluttig Lucia Wwe. 
5 (* Kassel-Bettenhäuser Gern. Bauges. 
Bürgel Minna Pens. 
3g 3 69 25 
GmbH.) 
Bürgel Wilhelm Rentn. 
10 * Kolckhorst Else 
Adolph Klaus Tankwart 
Reinhardt Kurt kfm. Angest. 
Pöttner Erwin Ing Architekt 
Fröhlich Heinrich Uaicfaiilit I 
3 A * Bürgel Paul Stadtbaninsp. 
20 * Gerland Hch. kfm. Angest. 
7 (* Kassel-Bettenhäuser Gern. Bauges. 
3g 19 26—2 42 
Gerland Walter Angest. 
GmbH.) 
Bürgel Joachim Elektroing. 
22 * Kaiser Elfriede Wwe. 
Kalka Walter Abt.-Ltr. 
5 (* Wasser- und Schiffahrtsamt) 
3g 3 82 52 
Römheld Adalbert Pfarrer 1. R. 
Schleuse Kassel 3g 1 1 34 14 
Ferrari Reinhold Dr. Med.-Assist. 
3g 5 80 22 
Nöding Aug. Schleusenvorst. 
3g 3 82 52 
?'/* (* Kassel-Bettenhäuser Gern. Bau- 
26 * Dege Heinrich Schlosser 
ges. GmbH.) 
Rechts 
Dege Rosemarie Verk. 
Breitenbach Josef Betr.-Leiter 
6—12 * Has F. L. Kaffeerösterei 
Sdimidt Maria Rentn. 
Grinlz Wilfried Färbermstr. 
Weinkellerei A+0 Großhandels- 
Siebert Anna Rentn. 
haus 3g' Sa.-Nr. 5 91 31 
(818) 
Sandershäuser Straße 
13 (* Kassel-Bettenhäuser Gern. Bauges. 
Fruchthof: 3g 5 90 89 
GmbH.) 
Lieske Emil Genossenschafts-Dir. 
Nach dem Dorf Sandershausen an der 
Brethauer Helga kfm. Angest. 
3g 5 91 31—32 
Fulda. 
Brethaner Karl Konstrukteur 
Pressler Friedr. Kraftf. 
Stadtteil Bettenhausen 
Storm Erich Vorarb. 
Wikgolm Konstantin Bote 
(Von Leipziger Straße bis Stadtgrenze 
Sandershausen) 
15 (* Kassel-Bettenhäuser Gern. Bauges. 
(817) 
7. Polizeirevier 
GmbH.) 
Witt Gustav Maschinist E 
Sandbuschweg 
H 13/14 
Horwart Wilhelm Invalide E 
Flurname 
Stadtteil Wilhelmshöhe 
Links 
Landgrebe Elfriede Wwe. d 
(Von Wiedcrholdstraße südl. abzweigend) 
1 (* Autohaus Kassel GmbH. Schön- 
Witt Reinhold kfm. Angest. 
3. Polizeirevier 
felder Straße 5—7) 
3. Stadtbezirk 
Autohaus Bettenhausen GmbH. 
Rechts 
L 6 
Händler der Adam Opel AG. 
2 (* Kassel-Bettenhäuser Gern. Bauges. 
Links 
Automob.-Rep. 3g 5 81 31 
GmbH.) 
Shell-Tankstelle Autohaus Kassel 
Batke Hans Joachim Masch.-Schlosser 
1 (* Ette Kurt Mönchebergstr. 18) 
GmbH. 3g 1 98 21 
Kiewitter Johann kfm. Angest. 
Quanz Anna Rentn. 
Deutsche Pam Mineralöl-Ges. mbH. 
3g 5 84 66 
Quanz Hermann Konstrukteur 
Verk.-Abt. 3g 5 34 54 
Weber Albert Maurer 
1'/» Koch Carla Rentn. 
Hoffmeyer Theodor Drechslermeister 
2V» (* Kassel-Bettenhäuser Gern. Bau- 
3 Berge Willi. Pens. 
Holzdreherei 3g 5 00 24 
ges. GmbH.) 
Klöckner Helga Verk. 
Scharnhorst Gerhard Dipl.-Volkswirt 
Becker Friedei Färber 
Tenschert Gerhard Chefredakteur 
Transportbeton GmbH. u. Co. 
Hergesell Elisabeth Kontoristin 
5 * Reckert Kurt Karosseriebaumstr. 
3g 5 93 70 
Palmie Amanda Rentn. 
3g 3 72 07 
17 (* Gemeinn. Wohnungsbauges. 
Stargardt Anna Sekr. 
5 B Ulrich Günther Masch.-Bau-Ing. 
der Stadt Kassel mbH.) 
Stock Emma Wwe. 
9 * Thiele Willy Pens. 
Kunzog Günther Angest. 
Winkler Willi kfm. Angest. 
Hildmann Alb. Vertr. 
Neuhaus Albert Arbeiter 
12 (* Kassel-Bettenhäuser Gern. Bauges. 
Janowsky Marta kfm. Angest. 
Sander Georg 
GmbH.) 
Krüger Erich Arb. 
Schwarzhaupt Horst kfm. Angest. 
Hein Kurt Chemiewerker 
Thiele Helm. Musiker 
19 Schedel Heinrich Gerüste- und 
Lange Willy Hilfsarb. 
13 * Kuhnert Theo Vers.-Kfm. 
Leiterbau 3g 5 00 34 
Schmidt Konrad Metzger 
3g 3 68 08 
23 (* Kasseler Verkehrsges. Wilhelmsh. 
Wehrstedt Hedwig Rentn. 
Kuhnert Herbert kfm. Angest. 
Allee 346) 
Wehrstedt Hermann kfm. Angest. 
15 Thiel Emilie Wwe. 
Kasseler Verkehrsges. Abt. Omnibus 
Weidner Gustav Rentner 
Thiel Reinhold Gcsch.-Führer 
3g 5 00 91—92 
14 (" Kassel-Bettenhäuser Gern. Bauges. 
Henkes Gerhard Innenarchitekt 
Kästner Hermann Omnibusfahrer 
GmbH.) 
17 Metzger Willi. Buchh. 
23 C Eckhardt Konrad Kontrolleur 
Fiegert Manfred Gärtner 
Krey Gunlhild med.-techn. Assist. 
Hampel Anna Wwe. 
rfäse Gerhard Schriftsteller 
Krey Ortwin Dr. med. Arzt 
Jacob Gg. Rentner 
Röder Willibald Lehrer I 
Krey Wilhelm Dr. Chemiker 
Döring Martin Angest. II 
3g 5 91 98 
3g 3 85 02 
Möller Kurt Schaffner (M 
16 (* Kassel-Bettenhäuser Gern. 
Mevknecht Ernst kfm. Angest. 
Kaiser Konrad Kraftfahrer 
Bauges. GmbH.) 
3g 3 71 97 
Quentin Horst Schaffner III 
Langlotz Walter Kraftf. 
21 * Bode Georg Dr. med. Arzt 
Knothe Konr. Oberkontrolleur I 
Malsch Hch. Fleischer 
3g 3 67 06 
Scharfenberg Ferdinand 
3g 5 92 58 
Immel Günter Substitut 
Omnibusfahrer 
Pape Egon Schreiner 
23 Bertram Karl-Heinz kfm. Angest. 
Schneider Käthe Rentn. 
18 (* Kassel-Bettenhäuser Gern. Bauges. 
Hennecke Heinrich El.-Mstr. 
Schneider Valentin Kraftf. 
GmbH.) 
Knauf Irene Stud.-Ass. a.D. 
29 (* Bähr Ludwig KG. Sandersh. Str. 39) 
Kluwe Rudolf Pförtner 
3g 3 72 75 
Liebe F. W. Hermann Ndrl. Arznei- 
Titze Joachim Fernfahrer 
Knauf Rudolf Oberstud.-Dir. 
mittelgroßhdlg. 3g 5 09 21 
Wasserthal Heinz Kraftf. 
3g 3 72 75 
Bauermeister Horst Arb. 
Wasserthal Meta Rentnerin 
25 * Müsch Hermann-Josef Dr. med. 
Giegler Ludwig Prokurist 
Wagner Albert Bauing. 11 
Arzt 3g 3 36 72 
Ludolph Hch. Schreinerei 
(818) 
Schnabel Barbara Verk. 
Schnabel Hans Bauing. 
Thron Wollgang Schlosser 
39 * Buntpapierfabrik Ludwig Bahr K f 
3g 5 36 35 u. 5 81 03 
Weber & Weidemeyer Buchdruckerei 
3g 5 09 28 
Barthel Christian Kim. ^g 5 36 1 
u. 5 81 03 
Barthel Heinz Dr. Kfm. I 
^g 5 36 35 u. 5 81 03 
Koch Arnold Färbmstr. 
Marbs Erwin Abt.-Ltr. 
Thieme Rudolf Rentn. 
Salzmann Gg. 
Schindler Josef Farbmischer 
41 (* Bähr Ludwig KG. Sandersh. Str. 39) 
Fröhlich Frieda Kunstgewerblerin 
Schlemmer Maria Arb. 
43 Freie Tankstelle 
Autohaus K. H. Bierschenk Reparal - 
Werk und Großtankstelle 
^g 5 36 82, 5 97 61 u. 
5 97 44-45 
59 (* Salzmann 4 Co.) 
Gummi-Seiffert Runderneuerungsw :k 
3g 5 32 18 
Klug’s Kleiderbad ^g 5 93 93 
Kambach Karl Kupferschmiede 
3g 5 35 76 
Schrot Lothar Ausl.-Lager 
3g (3 23 10) 
Rudolph Artur Rentn. 
Seiffert Erwin Vulkaniseurmstr. 
3g 5 32 18 
— Königinhofstraße — 
77/83 (* Raiffeisen-Warenzentrale 
Hossenland GmbH., Ständeplatz i 3) 
Rhenania Allgem. Speditions AG. 
3g 5 50 01 
Raiffeisen-Warenzentrale Hessenl • d 
GmbH. Kartoffelhaus Fuldai en 
3g Sa.-Nr. 1 92 21 u. 5 34 : 
Saatenspeicher Fuldahafen 
3g Sa.-Nr. 1 92 21 u. 5 34 ■ 
Silo Fuldahafen 
3g Sa.-Nr. 1 92 21 u. 5 91 38 
Tanklager Bettenhausen 
3g 19 22/4 92 u. 5 91 38 
BeBeKle Berufs- u. Sportbekleidung 
GmbH. 3g 5 33 50 
-r- Lossestraße — 
85 (* Krönert Heinz Karthiiuserstr. 3) 
Trinkhalle 
87 Sprengstoff- u. Kunststoff-Vertriel- 
Hessen GmbH. Niederlassung 
3g 5 40 11 
89 * Schölch Heinr. Karosseriebau 
3g 5 35 83 
Schölch Karl Karosseriebaumstr. 
Marth Rudi Masch.-Schlosser 
93 * Straßenverkehrs-Genossenschai! 
Hessen-Fern eGmbH. LRV Kassel 
3g 5 50 73 
Hotel „Autohof“ 3g 5 50 67 
Esso-Station 3g 5 50 73 
(818) 
93 A * Gebrüder Abc Rcifenhaus 
3g 8 30 48 
Lecke Willy kfm. Angest. 
— Spangenberger Straße — 
— Salzmannstraße — 
139 (* Kassel-Bettenhäuser 
Gern. Bauges. GmbH.) 
Schulze Fritz Zimmermann 
Völker Dietrich Bb.-Sekr. 
Walter Hans J. Verm.-Techniker