3. Teil — Seite 357 
Togostraße / Treysaer Straße 
6 (* Gern. Wohnungsbauges. 
der Stadt Kassel mbH.) 
Körte Anton Ing. 
Bautz Otto Obermstr. I 
Schneider Josef Vorarbeiter II 
Wolk Walter Autoschlosser II 
Kühnle Friedrich Rentner 
Gombert Wilhelm Kranführer 
Weißer Ludwig Autoschlosser 
8 (* Gern. Wohnungsbauges. 
der Stadt Kassel mbH.) 
Caspar Ambrosius Schlosser 
Thiele Elli Wwe. E 
Lewalder August Schlosser I 
Peter Willi Schlossermstr. il 
Huhn Theo Chemiefachwerker II 
Busack Siegfried Polizist 
Busack Walter Chemiefachwerker II 
Beyer Klaus Autoschlosser 
Schramm Horst Hilfsarb. 
10 (* Gern. Wohnungsbauges. 
der Stadt Kassel mbH.) 
Bergelt Albert Dreher 
Dobbertin Albert Ing. I 
Romeis Erna Wwe. I 
Romeis Herbert Feinmechan. I 
Rothhämel Wilfried kfm. Angest. 
Kling Ludwig Kranfahrer 
Zeiss Paul Lehrmeister 
12 {* Gern. Wohnungsbauges. 
der Stadt Kassel mbH.) 
Achenbach Fritz Arbeiter I 
Beckmann Walter Ing. 
Kahan Siegfr. Dr. Ing. Patenting. I 
Mütze Heinz Schreiner 
Teuchert Erich Chemiewerker 
Wollny Erich Schlosser II 
14 (* Gern. Wohnungsbauges. 
der Stadt Kassel mbH.) 
Ehrentheit Heinz Arb. 
Ehrentheit Herrn. Steinsetzer E 
Tischler Alfred Steinsetzer E 
Schulz Walter Betricbsl. I 
Tittel Alois Maschinist I 
Goßmann Justus Chemiewerker II 
Peter Martin Maler II 
Freundl Magdalene Rentnerin 
Sommer Franz Arbeiter 
Trabertweg 
Nach einer Privatperson. 
(Von der Heisestraße bis Bährstraße) 
4. Polizeirevier 
4. Stadtbezirk 
F 9 
1 * Klode Karl Bb.-Ladeschaffner 
Kassau Heinrich Pens. 
3 * Wagner Hans Bilanzbuchh. 
Wagner Rolf kfm. Angest. 
Wagner Rosemaric kfm. Angest. 
Kittier Paul Rb.-Werkmstr. i. R. E 
Fehringer Richard Vorrichter * 1 
Tränkepforte 
Früher Pforte in der Stadtmauer, die 
zur Pferdetränke führte. 
(In der Altstadt) 
1. Polizeirevier 
1. Stadtbezirk 
H 11/12 
Links 
3 * Asthalter Annemarie Gastwirtin 
3g 1 67 29 
Gaststätte Asthalter ^g* 1 67 29 
Baumann Fritz Angest. 
Baumann Karlheinz Verw.-Angest. 
Höhre Sebastian Kraftf. 
Lautemann Karl Vertr. 
Rudolph Heinrich Malermstr. 
Rudolph Hans-Georg Koch 
Schanze Konrad Werkmstr. 
Schützei Günter kfm. Angest. 
Siekmann Heinz techn. Angest. 
Trabandt Christian Rentner 
Rechts 
2 (* Gern. Wohnungsbauges. 
der Stadt Kassel mbH.) 
Borucki Gertrud Potzgeschäft 
3g' 1 35 86 
Fresenius & Co. Samenhandlung 
3g 1 41 64 
Becker Luise Rentnerin 
Bernhardt Fritz Rentner 
Bernhardt Horst Büroleiter 
Borucki Gertrud Putzmachermstr. 
^ 1 35 86 
Borucki Maria Kauffrau 
Heilmann Willi Helfer in Steuers. 
3g* 1 52 25 
Liebergesell Hans Pol.-Mstr. 
Meise Paula Werkshelferin 
4 (* Gern. Wohnungsbauges. 
der Stadt Kassel mbH.) 
Meister & Slraßberger Haus- u. 
Küchengeräte 3g 82 37 
Ziehe & Co. Stempelfabrik 
3g 1 54 97 
Fischer Kurt Beamter z. Wv. 
Kanstein Hans Verw.-Angest. 
Kanstcin Egon Koch 
Knoll Paul Kfm. 
Mamsch Erich Krim.-Kommissar i.R. 
Wimmel Kurt Angest. 
Ziehe Martha Rentnerin 
Tränkeweg 
Führte zur Pferdetränke. 
Stadtteil Niederzwehren 
(Von Dennhäuser Straße bis Giesenallee) 
L 10 / 
Trendelburger Straße 
Nach dem Dorf Trendelburg im Kreis 
Hofgeismar. 
(Von Hofgeismarer Straße bis 
Heckershäuser Straße) 
F 11 * 1 
Treppenstraße 
Erklärt sich selbst 
(Von Obere Königsstraße bis Scheide 
mannplatz) 
1. Polizeirevier 
1. Stadtbezirk 
H 11 
Links 
1 Modehaus Chic Damen-Kontektion 
3g 1 23 88 
— Wolfsschlucht — 
9 Bausparkasse GdF. Wüstenrot Bez.- 
Leitung Kassel Beratungsdienst 
3g" 1 44 91 
Buchhandlung Stübing Inh. Irmg. 
Stübing 3g 1 71 81 
Stübing Erich Dipl. rer. pol. Verlag 
3g 1 71 81 
Friedrich Wilhelm Magdeburger Vers.- 
Gesellschaftep Gesch.-Stelle 
3g 1 42 93 
Friedrich Wilhelm Magdeburger 
Organisations-Ges. mbH. 
3g 1 42 93 
Gangolf Karl W. Waschmaschinen 
Zanker-GeneralVertretung Verkaufs- 
büro 3g 1 60 61 
„Marianne“ Damenmoden 
3g 128 69 
Oehme Erhard Damenhüte 
3g 1 60 33 
Sabrina Schuhsalon 
3g 1 29 55 
Thöne Willy Schmuck 3g 74 38 
Vox-Kaffeepause 3g 1 54 25 
Müller ;Bruno Dr. jur., Kreßner 
Walther Dr. jur., Mangold Hans, 
Vogt Karl u. Vogt Ursula Rechts 
anwälte u. Notariat 
3g* 1 49 57/58 ii. 1 53 65 
11 * Döpfer Heb. staatl. Lotterleeinn. 
u. staatl. konz. Wettann. 
& 1 56 66 
Döpfer Hch. staatl. Lotterieeinnchmcr 
& 1 56 66 
Döpfer Anni staatl. konz. Wett 
annahme 3g 1 56 66 
Döpfer Anni Buchmacher 3g 1 56 66 
13 * Herrmann Rudolf Gartenarchitekt 
3g 1 70 85 
Paulus u. Sohn J. D. Kaffee u. 
Konditorei 3g 1 70 85 
15 (* Handwerkskammer) 
Voland Hans OHG. Büromaschinen 
3g 1 55 22 
Brillen-Laun Optik Foto 3g 1 53 58 
Südversa Krankenvers.-Anstalt a. G. 
Bezirksdir. 3g 1 51 83 
Weber Kurt Ausl.-Lager f. Veterinär- 
Präparate 3g 1 54 02 
Serumvertrieb Marburg GmbH. Ausl.- 
Lager Kassel 3g 1 54 02 
Rechts 
4 Kilian Hugo Kaifeerösterci 
3g 1 57 92 
6 * Hess Dipl.-Oktiker Optik - Foto 
3g 1 41 33 
8 (* Klose Georg Frankf. Str. 53) 
Braunschweigische Lebensvers.-AG. 
Gen.-Agt. L. Kohl 3g 1 59 53 
Bremer Allgem. Vers.-A.G. „Securitas“ 
Bez.-Dir. 3g 1 59 53 
Klose-Moden 3g 1 24 58 
Klose Wolfgang Kfm. 3g 1 24 68 
10 (* Sauer Ellen) 
tabula Taschenburhladen 
Königin-Bar 3g 1 76 21 
Oette Heinrich Drogerie 3g 1 45 50 
Schuhhaus Pforr 3g 1 80 71 
Leonberger Bausparkasse öffentl. 
Beratungsstelle 3g 1 71 58 
„National“ Allgem. Vers.-Akt.-Ges. 
Bez.-Dir. 3g 1 59 57 
Luchtmann Georg Inh. Fritz Reuter 
Nachf. Lebensmittelvertr. 3g 84 43 
12 (* Elektrizitäts-A.G. Mitteldeutsch 
land) 
Herjett Christian Textilwaren 
Mauserwerke GmbH. Waldeck 
Verkaufsbüro u.. Ausstellungsraum 
3g 1 38 94 
Oxen Wilh. Waagen u. Gewichte 
Werkvertrctg. 3g 1 38 94 
Hartmann Erich Autoschlosser 
Schubert Karl Kraftf.. 
Vogel Wilhelm Kraftf. 
14 (* Elektrizitäts-AG. Mitteldeutschland) 
Klöckner Johann Heizer 
Kröner Willi t. Angest. 
Krystek Thaddäus Kfm. Kaffeegeschäft 
Kusche Richard Hausmeister 
Treysaer Straße 
Nach der hessischen Stadt Treysa. 
(Von Hünfelder Str. bis Hersfelder Str.) 
5. Stadtbezirk 
5. Polizeirevier 
F 10 
2 (* Gern. Wohnungsbauges. 
der Stadt Kassel mbH.) 
Lingnau Franz Bb.-Ass. 
Funda Heinrich Lebensmittel 
Lingnau Margarete Stenotvp. 
Hildebrandt Karl Fachkfm. 
Sonntag Franz Weichenwärter i. R. 
Atzert Alois Betr.-Leiter 
Reuhl Heinrich Ing. 
Dehn Franz Arb. 
Kirchberg Karl techn. Angest. 
4 (* Gern. Wohnungsbauges. 
der Stadt Kassel mbH.) 
Körner Fritz Obcrwerkmstr. i. R. I 
Hoffinann Ilse Putzfrau 
Hoffmann Wilh. städt. Angest. I 
Knierim Adam techn. Angest. II 
Masur Erich Konditor II 
Pauer Hermann Rentner II 
Brecht Adolf Rentn. 
Brecht Heinrich Sdirciner 
Knauf Reinhard Jugendamtsleiter III 
Knauf Rudolf techn. Angest. 
Nagel Harald Gartenbautechn. 
Ehard Maria Masseuse 
Keil Karl-Heinz t. Zeichner 
Schad Margarete Rentn. 
Scholz Ida Rentn. 
6 (* Gern. Wohnungsbauges. 
der Stadt Kassel mbH.) 
Licscgang Christine Pens. 
Brcde Ernst t. Angest. I 
Flügel Otto Bankbeamter I 
Keil Hermann Kfm. II 
Walter Sophie Wwe. II 
Buttenberg Kurt Buchhalter III 
Kunze Hermann Musiker III 
Besser Marie Verw.-Angest. 111 
Hartwich Alfred Arb. 
8 (* Gern. Wohnungsbauges. 
der Stadt Kassel mbH.) 
Baumann Fruitz Lagerist 
Scholz Friedrich Werkmstr. I 
Dreyer Siegward Kfm. I 
Oelbe Josef Sattler II 
Dittschar Erich Schreiner II 
Stolze Franz Bb.-Wcrkmtsr. i. R. II 
Zien Ruth Sekretärin TIU 
Zien Elisabeth III 
Steyer Anna Wwe. III 
Marzy Erich-Rolf Masch.-Schlosser 
Steinert Elisabeth Pens. 
10 (* Gern. Wohnungsbauges. 
der Stadt Kassel mbH.) 
Kunze Heinrich Verm.-Techniker E 
Thömisch Walter Justizangest. E 
Schaum Martha Wwe. I 
Kirchner Oskar Dreher I 
Kisselbach Helmut Beamter I 
Portugall Horst Glasmacher 
Portugall Wilhelm Küfer III 
Sauer Fritz Werkpolizist II 
Kirchner Winfried Schreiner 
Hornemann Hch. Bb.-Oberzugf. III 
Hornemann Marga Verk. 
Kesting Günter kfm. Angest. 
Meyer Christian Bierbrauer 
Schütz Andreas Lichtpauser 
12 (* Gern. Wohnungsbauges. 
der Stadt Kassel mbH.) 
Knoch Artur Angest. II 
Happel Karl Feinmechaniker III 
Jünger Maria Rentn. 
Wallmuth Wilh. Lokheizer