1776                   Vom Monath November und Decembr                           41)

 

                   Auf das Schiff Minerva kam der Obrist von Huyn, Obristlieutenant

                   Kurtz, Capitaine von Schallern, Lieutenant Krupp, Lieutenant Hoe-

                   cker als Adjutant, Artillerie Lieutenant Schwarzenberg, Fähnrich

                   Starckloff, Regiments-Feldscheer Witte und ich nebst 1 ½ Compagnie

                   Artillerie und Unerstaab. Auf das Schiff Sisters Major Hillebrand. Ca-

                   pitains Sonneborn und Heilmann, Lieutenants Stück, Roepenack, Weg-

                   ner und Fähnrich Kersting, nebst 2. Compagnien und 33. Mann, und auf

                   das Schiff Glincairn, Capitaine Martini, Lieutenants Reinhard, Kuhl,

                   Fähnrichs Duncker Wiscker, Feldprediger und Auditeur mit 1 Compagnie

Nov: 26.       30. Mann.  Des andern Tages als den 26ten November gingen die

                   Schiffe successive ab, welche allem Anschein nach, in Betracht der vie-

                   len mitgenommenen Fachinen, der mit uns seegelnden 14. Königs-

                   Schiffen – und der auf denen Transport-Schiffen befindlichen englischen

                   und Heßischen auf 7000. Mann sich belaufenden Trouppen, annoch eine

                   andere Expedition auszuführen bestimt waren. Da wir dan zwi-

                   schen Longisland und New England liegenden Sound hinnauf fuhren,

                   konten wir leicht den für uns bestimten Orth errathen. Nur einen

                   gefährlichen Orth die Hellegate genant, hatten wir zu passiren, wobey

                   von denen Schifs Leüten die gröste Behutsamkeit und geschwindeste Wen-

                   dung gebraucht werden muste. Es war diese Hellegate nichts anderst,

                   als ein Strucell zu nennen, der im Umfang 80 Yard /: ein Yard

                   enthält fast soviel, wie 1 ½ Ellen :/ ohngefehr hatte, sehr geschwind

                   und heftig im Kreyß floß, und dahero sehr gefährlich war.

                   Unsere Flotte, welche aus 64. Seegeln bestand, passirte diesen ge-

Dec:  7.        fährlichen Orth glücklich, und legte sich am 7ten Decembr des Abends

                                                                                                                   an