Full text: Tagebuch des Regiments von Huyn

1776                           Vom Monath Junii                                    15)  
  

              gleich den 1ten Tag ein Unterbette,  ein kleines Kopfkißen, eine 

              wollene Decke, womit er sich sehr gut behelfen kan. Die tägliche Na-

              rungsmittel bestehen in Reis, Erbsen, Zwieback, gesalzen Schweine-

              oder Rindfleisch, Butter, Häfe, Mehl, Schmal Bier, Brandewein, oder

              Rum, Waßer, und Eßig zum räuchern, die in gewißen festgesetzte

              Portionen auf jeden Tag vertheilt werden, alß: auf 6 Mann, Sonn-

              tags – 6 Pfundt Zwiback oder Mehl, 6 Pfundt Schweinefleisch, 3. Pints

              Erbsen und 8 Jills oder ¼ Gallon Rum, Montags 6 Pfund Zwiback

              oder Mehl, ¾ Pfund Butter, 4½ Pints Erbsten, 8 Jills Rum, Dien-

              stags 6. Pfund Zwiback oder Mehl, 10½ Pfund Rindfleisch, 1½ Pfund

              Reis, 8 Jills Rum, Mittwochen 6. Pfund Zwiback oder Mehl, ¾

              Pfund Butter, 2 Pints Erbsen, 8 Jills Rum, Donnerstag 6 Pfund

              Zwiback oder Mehl, 6. Pfund Schweinefleisch, 2. Pints Erbsen, 8. Jills

              Rum, Freytag 6. Pfund Zwiback oder Mehl, ¾ Pfund Butter, 4½ 

              Pints Erbsen, 8. Jills Rum,  Sonnabends 6. Pfund Zwiback, oder

              Mehl, 10½ Pfund Rindfleisch, 1½ Pfund Reis, 8. Jills Rum.

              Wir hatten uns mit allerhand Arten Eßwaaren hinlänglich versehen,

              aber gute Schincken, Würste und trockene Sachen waren die besten,

              und lang daurenden Gerichten, welche der Fäülnis nicht so sehr aus-

              gesetzt sind.

              Die Schiffen hatten nunmehro ihre Piloten, die uns wegen der gefähr-

              lichen Klippen und Sandbäncke durch die Elbe in die Nordsee brin-

     9.      gen solten.   Am 9ten des Morgens wurde zur Abfahrt ein Zei-

              chen durch einen Canonen-Schuß und aus gesteckten Flagge von unserm

              Führer gegeben, die Schiffe lichteten ihre Ancker, und somit seegel-

                                                                                                                  ten

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.