1783                                                     170 [in Bleistift]

Novb.  tal. ohne einen eintzigen trommell Schlag

            durch Newgork, und wurden bey der Ab=

            gebranden Kirche in North River embar=

            quirt den

9^ten     und 10 blieben wir vor Ancker liegen den

11^ten   konten wir wegen Contrairen Wind nicht

            auslauffen den

12^ten   des Morgens 8 Uhr bey starckem Regen

            wurden die Ancker gelichtet, und see=

            gelten bis neben das leiht Hauß, hier

            gingen wir wieder zu Ancker, Nach=

            mittag hatten wir scharffen North East Wind

                            den

13^ten   die vergangne Nacht hatten wir starcken

            Wind und hohes Waßer, welches bis 10

            Uhr Morgens noch immer anhielt,

            gegen halb 11 Uhr kahm der Commandor

            Capt George Trips auf dem 44 Canon Schiff

            Dolphin zu der flotte, wir mustensogleich [!]

            die Ancker heben passierten den leicht thurm

                                                                               und