1781

Novb:  doch konten die Schiffe die baar. ohnerachtet solche [„solche“ als Einschub] um

            3 Meilen von den Schiffen war, nicht erreiche[n]

            sondern muste gegen Abend wieder anckern.

7^ten     des Morgens 7 Uhr wurde bey Contrairem Wes[t]

            Wind der Ancker wieder gehoben, kahmen

            um 1 Uhr über die baar und gingen bey de[m]

            leigth Hauss auf Sand hook zu Ancker de[n]

8^ten     Morgen um 9 Uhr seegelten die Schiffe mit v[o-]

            rigem Wind weiter fort, und kahmen Nac[h-]

            mittags ohnweit denegses ferry und blieben

            die Nacht vor Ancker, diesen weg welchen d[ie]

            Schiffe seit dem 5^ten gethan, kan mann sons[t]

            bey gutem Wind 4 Stunden zurück legen,

            den

9^ten     Morgens 9 Uhr debarquirten beyde General[s]

            und der Oberst L^t von Loewenstein, bey

            denegsesferry, das 1^te  2^te  und 4^te Battal.

            Heßische Grenadiers stunden hier schon

            im Lager, aber vom Grenad: Battal.

            von Loewenstein war noch kein Schiff an=

                                                                       kommen