51 
 
von diu ist uns harte swäre, 
daz ir sö lange länt stän i 
disen morder, ir suln in heizen häuf- 
Dö sprah der rappe Diezelin e _ er 
'henkint, härre, den neven min!' 
Reinhartis liste wärin gröz, 
er sprah "kunie, waz sol dirre döz? 
ih bin an manigen hof komen, 
daz ih seltin hän vernomen 
solhe ungezoginheit: 
deswär, ez ist mir vur iuh leit.' 
Der kunic sprah "daz ist rehtf 
dö verböt er ubirbraht. 
Reinhart sprah, "iu inbiutet den dienest sin, 
richer kunic, meister Bendin, 
ein arzät von Salerne, 
der sähe iwer ere gerne, 
dar zuo alle die da sint, 
beide die altin unt diu kint: 
geseihet iu an dem libe iht, 
daz enmugen sie uberwinden niht. 
herre, ih was ze Salerne, 
darumbe daz ih gerne 
iuh hulfe von dem ubile; 
ih sihe wol, daz iu grubile 
in dem houbet, swaz ez si. 
iu enbiutet meistir Bendin, 
daz ir ezzet dise latewäriä." 
"daz leistih' sprah der kunie iesä 
unde liez slifen sinen zorn. 
Reinhart sprah 'manie dorn 
hat mih in den fuoz gestochin 
in disen siben wochin; 
daz duot mir, kunic, harte we: 
iu inbietent die arzäte me, 
obe ir iender muget vinden 
einen altin (Wolf), den heizent seinden. 
4G 
1860 
1865 
1870 
1875 
1880 
1890 
1895