Full text: Hessenland (10.1896)

331 
die andern in der Ritterakademie zu Brandenburg, 
im Vatikan und in der königlichen Bibliothek zu 
Wiesbaden. Eine fünfte, aus dem 14. Jahrhundert 
stammende sehr schön erhaltene Handschrift ist 
kürzlich von der Stadt Hildes h eim für ihr 
Archiv angekauft worden. 
H. ,y. ;| /, H. H. 
>iri { ic, in !/ Tip’ V öisdahi 
vxu:i1 ; 
Do tooar 1 ) de Schwalme Hännes voo Schrücks- 
bach — hä leit je nu schoo offem Kärchhowed — 
dos woar n richcher Bur. Awwer hä hatt 
's Prozässern o sich, ö so harre schoo lange Zeit 2 ) 
met Deckhojts Klooshin emm ä Steckche Wess 8 * ) 
geprozeßt. Dererscht woarn se i Rauke rje^) ver 
Amt gewäst. Bo do woars off Marborg komme 
ö zelest woars off Kassel gegi. Schoo buvelmol^) 
woarn se drenge 8 ) gewäst, hett woar de teste 
Termin, ö Schwalme Hännes hatt de Prozäß 
gewonn. Bi gong hä do die Keenigsstroß nobber 7 ), 
als bann hä de richchst Mann i gaans Kassel 
wär! Em „weißen Hof", bo hä ewwer Noacht 
blewwe woar — seng Botter hatt do emmer ois- 
gespannd, bi de Eisebo noch net woar — bezoahlt 
hä senge Schellichkeit, tronk noch e Schnäpsche, 
packt da senge Querchsack 8 ) off — do hatt hä seng 
Leebche Brood, seng Worscht, seng Peis ö seng 
Päckche Reiter AB dren, noch e nauw Halsduchch 
ser seng Frä^) — ö moacht sich off de Baanhoop. 
Hä gong do off de Mann hengerm Gloasfänster 
loos ö fäb: „Ich woll e Biljett noch Trees." 
„Ja, liewer Mann", säd dä, „de Zuch nach Treisa 
is abgefahrn." „Hm", brommd Schwalme Hännes. 
Doch hä hatt je de Prozäß gewonn; so langd hä 
senge Galdbeirel rois ö säd zue dem Mann: „Boss 
kost da so e Axtrawängche?" „Fünfzig Daler", 
säd dä. — „Da spannt emol ees o", säd Schwalme 
Hännes ö leet soffzich Doaler off de Desch. Dü 
Mann hengerm 10 ) Gloasfänster luff schweng zum 
Stazionsvärsteher ö säd em, es mißt in Äxtrazook 
paroat gemoacht wärn. „Das soll geschehn", säd 
dä. Es duurt o goar net laang, do stong de 
Äxtrazook paroat - ö Schwalme Hännes stek i 11 ). 
Es peff, ö dr Zook gong loos. — Bi doas nu 
seng mueß, harre se voo Kassel off Trees gedelegrafiert 
— es käm inn Äxtrazook gefoarn. Kreek de 
aal Jnspekter offem Treeser Baanhoop inn Schräcke, 
.bi doas voo Kassel „Bär kann doas 
nur gefeng?" — . Gewüh inse Kroonbririz, da 
allweil i Kassel äs —7 dä well sich die Schwalm 
befaai) 13 ). ,,Frä," ross hä- zlang mer schweng 
menge nauw root Kapp ö menge nanwe Rock ois 
em Schoank. Es kemmt in Äxtrazook — inse 
Kroonbrinz." Ö noch Trees schockst hä zem 
aale Borjemeester. „Hä sill glichch off de Baanhoop 
komme — de Kroonbrinz kämm merrem Äxtrazook." 
Kraek de aal Mann inn Schrecke. — „Frü, Frä", 
ross hü, -,lang schweng menge Schlepperoik^)ö menge 
nauwe Zelinder ois em Schaank, ohne Trurbaand 
dä" — de Songdich^) i de Kerch zook hü dä 
^merrem Trurbaand off — es woar noch emm seng erscht 
Frä. Die Borjermeestersche berschts schi ois, zook 
em de Rock 0, saaßt em de Zelinder off ö sott 
gongs off de Baanhoop. Off dem „schwarze Wäk" 17 ) 
moacht hä sich noch boss zerächt, boss hä ze insem 
Kronbrinz sägn wull. O so koam hä off de Baanhoop. 
Es woar geroad die rechtig Zeit.—r de aal Jnspekter 
stong schoo paroat, ö noch e gaans Klembche Leit 
voo Trees, die's ö schoo gehott 18 > harre. De Zook 
.'wo(r)dd gemeltt — de Jnspekter ö de Borjemeester 
staalte sich vo(r)nn 19 ) hinn — de Borjemeester dockst 
nochmol 0 senge Sproch, de Jnspeckter saaßt sich 
seng Kapp zerächt — ö bo komm de Zook. Hü 
hul stell, de Däre wodde offgeresse — ö rois koanr 
— Schwalme Hännes voo Schräcksbach — ö söst 
kimmets mih. ^0) De Jnspeckter gueckt de aal 
Borjemeester, ö de aal Borjemeester gueckt de 
Jnspeckter 0 — all zwo guckte Schwalme Hännes 0, 
die Leit guckte Schwalme Hännes 0. Schwalme 
Hännes awwer säd: „Gelle, do gueckt'er." — 
Ä dott gonge llois. — 
*) Zwischenlaut zwischen ä und v = engl, water. 
2 ) et — griech. bi. 3 * * ) Wiese, h Neukirchen. h ) wie viel 
mal — viel mal. ^ 6 ) drunten. Ter Schwälmer sagt von 
Kassel: drunten. 7 ) herab. 8 ) Quersack, ein zugebundener 
Sack, quer über die Schulter gelegt, daß die eine Hälfte 
nach vorn, die andere nach hinten herunterhing, statt des 
Ranzens gebraucht. Frau. 10 ) hinter'm. J1 ) stieg ein. 
,2 ) als die Depesche kam. 13 ) besehen. 14 ) schickte. 15 ) Schlippen 
rock — Frack. ") Sonntag. 17 ) schwarzer Weg, Ver 
bindungsweg zwischen Stadt und Bahnhof Treysa. gehört. 
* A9 ) r nur leise gesprochen. 20 ) kein Mensch mehr. 
Aus Keimcrth unö Ivernöe. 
Geschichtsverein zu Kassel. Am 30. November 
hielt der Verein für hessische Geschichte und 
Landeskunde zu Kassel seine Monatsversammlung 
ab. Der Vorsitzende Bibliothekar Br. Brunner 
konnte feststellen, daß der Verein abermals einen neuen 
Zuwachs von 15 Mitgliedern aufzuweisen hat, voll 
denen allein 11 in Homberg ansässig sind, indem 
einem Zugang von 26 Personen ein Abgang von
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.