Der Nibelunge Not mit der Klage

Lachmann, Karl

Bibliographic data

Monograph

Persistent identifier:: 1633521966244

Title:: Der Nibelunge Not mit der Klage

Shelf mark:: 34 8° Grimm 5

Editor:: Lachmann, Karl

Place of publication:: Berlin

Publisher:: G. Reimer

Document type:: Monograph

Collection:: Grimmiana

Year of publication:: 1826

Scope:: VIII, 311 Seiten

Annotation:: Handexemplar Wilhelm Grimms mit zahlreichen hs. Anmerkungen; mit zwei maschinenschriftlichen Beilagen

Language:: German

Sub title:: in der ältesten Gestalt mit den Abweichungen der gemeinen Lesart

Digitisation date:: 2021

Place of electronic origin:: Kassel

Electronic publisher:: Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel

Physical location:: Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel

DER NIBELUNGE NOT. 40630, L. mit &ren mohte füeren, swenne si wolde [von] dan. hei waz man schoener setele len scheenen vrouwen gewan Ob si ie getrüegen deheiniu richiu kleit, der wart zuo zir verte vil manegez nu bereit, wan in von dem künege sö vil gesagel wart. . si sluzzen üf die kisten, die € stuonden wol bespart. Si wären vil unmüezec wol vümphtehalben tac: si suchten üz der valten des vil dar inne lac, Kriemhilt ir kameren ensliezen began; si wolte machen xriche ai die Rüedigeres man.‘ 1211. Si hete noch des goldes von Niblungelant. si wände ez zen Hiunen solte teiln ir hant! ez enkunden hundert miule lannen niht getragen. diu mare hörte Hagne 16 von Kriemhilde sagen. Eur sprach: sit mir vrou Kriemhilt nimmer wirdet holt, sö ımmuoz ouch hie beliben daz Sifrides golt. zwiu sold ich minen vinden län sö michel guot? ich weiz vil wol waz Kriemhilt mit disme schaize geiuot Ob si in broahte hinnen, ich wil gelouben daz, er wurde doch zerteilet üf den minen haz. sin habent ouch niht der rosse, die in solten tragen. in wil behalten Hagne, daz sol man Kriemhilte sagen Dö si gehört diu mare, Jaz was ir grimme leit. ez wart ouch den künegen Allen drin geseit. si woltenz gerne wenden, dö des niht geschach, Rüediger der edele harte vreelichen sprach : 1215. Richiu küniginne, ', zwiu claget ir daz golt? iu ist der künic Etzel sö greezlichen holt’; gesehent iuch sin ougen, er git iu alsö vil, daz irz verswendet nimmer, des ich iuch vrouwe weren wil, Dö sprach diu [vil edel} küniginne: vil edeler Rüediger, 2z gewan nie küneges tohter rihtuome mer, Janne der mich Hagne hät äne getän. > Jö kom ir bruoder Gernöt hin zer kameren gegän. lit gewalt des küneges [den ]slüzzel stiez er an die tür: zolt daz Kriembhilde teilte man derfür, ze drizec tüsent marken oder dannoch baz. ) er hiez ez nemen die geste; liep was Gunthöre daz, Dö sprach von Bechelären der Gotelinde man: ob ez min vrowe Kriemhilt ıallez möhte hän, swaz sin ie wart gefüeret von Niblungelant, sin solte lüzel rüeren min oder der küniginne hant. 1209. 2020 ' DS 5100 (910. os 1213. 1214. 5710 E58 1916. SIR 1947 A725 1218. 141 Nr po x % ; 1208, 4. hey waz man guoter sätele 1209, 1. Ob si € ie getrüegen 1211, 2. teilen solde ir hant. 1211, 3. izn kunden hundert mere Dg 1214, 1. dö was ir grimme leit, 1215, 4. des ich in vrowe sweren wil. 1216, 1. DJ sprach din [edel D] küneginne: vil edel Rüedeger, ez gewan [nieC] küniges tohter nie (die C) richeite mir,

Access restriction

Copyright

fullscreen: Der Nibelunge Not mit der Klage

Monograph

Table of contents

Cite and reuse

Monograph

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation