Der Nibelunge Not mit der Klage

Lachmann, Karl

Bibliographic data

Monograph

Persistent identifier:: 1633521966244

Title:: Der Nibelunge Not mit der Klage

Shelf mark:: 34 8° Grimm 5

Editor:: Lachmann, Karl

Place of publication:: Berlin

Publisher:: G. Reimer

Document type:: Monograph

Collection:: Grimmiana

Year of publication:: 1826

Scope:: VIII, 311 Seiten

Annotation:: Handexemplar Wilhelm Grimms mit zahlreichen hs. Anmerkungen; mit zwei maschinenschriftlichen Beilagen

Language:: German

Sub title:: in der ältesten Gestalt mit den Abweichungen der gemeinen Lesart

Digitisation date:: 2021

Place of electronic origin:: Kassel

Electronic publisher:: Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel

Physical location:: Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel

DER NIBELUNGE NOT. 050. ı. 302. Mit bogen und mit spiezen dar liefen dö die snellen, dö was sö vil der hunde, von des liutes schalle Ner ber begunde vliehen im kunde niht gevolgen er erlief in mit dem swerte; hin wider zuo dem viwre Ds sprächen die daz sähen, lie stolzen jeitgesellen 41£f einen schonen anger hei waz man riterspise )ie schenken kömen seine, 2z enkunde baz gedienet heten si dar under sÖ waren wol die recken. Dö sprach der herre Sifrit: 3id man uns von kuchen yar umbe uns die schenken man enpflege baz der jegere, °h hete wol verdienet \ ler künic von dem tische man sol iu gerne büezen, 2z ist von Hagnen schulden; Dö sprach von Troneje Hagne ich wände daz daz pirsen 1 zem Spehisharte : . ;in wir hiut ungetrunken, 1ö sprach der Niderlende : nan solt mir siben soume ıaben her gefüeret. 1ö solt man uns gesidelet ı6 sprach von Tronje Hagne: ich weiz hie vil nähen ; ‚N “ "daz ir niht enzürnet); der rät wart manegem degne (niht langer man daz lie) Jä der bere gie. laz dä nieman schöz,. laz gebirge allez erdöz. vor den hunden dan: van Kriemhilde man. ze töde er in dö sluoc. nan den beren truoc. + bo. 008. 865 904. ör war ein ‘kreftic man. uiez man-ze tische gän. ;az ir dä genuoc. len stolzen jegern dö truoc: lie tragen solden win. immer helden sin. uht sö valschen muot, ‚or allen schanden behuot. under mich des hät, ; ‚At sÖ manegen rät, 'ar zuo niht bringen win. ae wil niht jeitgeselle sin. laz man min nme ware. ‚,prach in valsche dare: ‚wes wir gebresten hän. 'er. wil uns erdürsten län. ieber herre min, jute solde sin len win den sand ich dar, wie wol ich mere daz bewar r lip der habe undanc. "mit ] met und lütertranc Iö des niht mohte sin, ıaaben näher an den Rin. 'r edelen riter halt, »inen brunnen kalt ja sul wir hine gän, ze grÖzen sorgen gelän. 905. 3820. 906, 3875 3880 098, 388% 909, 910. 38006. 197 A al ef Ö- Sie “4x se gE*, u TO we 38 ia a EM “ ; : CE Sa ar DNA Gr } N 18 - r Ze + )02, 2. dö liefen dar di snellen, 303, 3. dererliefen mit dem swerte: 4, den beren man (man den bern C) [dö B] sider truoc. 904, 4, hey waz man richer spise den edeln ;jegeren dö truoc. B ‚906, 3. bringen niht den win. 907, 2. spranc in valsche dar. AD 307, 4. daz ist von ITagenen schulden; der wil uns gern erdürsten län, 908, 1. vil lieber herre min, J09, 1. Dö sprach der herre Sivrit; 2, met unt lüttertranc nn . [5. Done hete niht_der sinne der veige küene (küene veige C) man, daz er sich ir untriwe_ kunde hän verstän, er was in ganzen tugenden alles valsches blöz, “ ‚ins tödes (sterbesC) muoseengelien sit der sin nlıe nÖ ‚Benöz, Cd]

Access restriction

Copyright

fullscreen: Der Nibelunge Not mit der Klage

Monograph

Table of contents

Cite and reuse

Monograph

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation