Graf Rudolf

Grimm, Wilhelm

Graf Rudolf

Bibliographic data

Monograph

Persistent identifier:: 1633518592928

Title:: Graf Rudolf

Shelf mark:: 34 4° Grimm 11

Inventory number:: Acc.Gr. 1973.1118

Persons involved:: Grimm, Wilhelm

Place of publication:: Göttingen

Publisher:: bei Dieterich

Document type:: Monograph

Collection:: Grimmiana

Year of publication:: 1844

Edition title:: Zweite Ausgabe

Scope:: 54, 28 Seiten

Annotation:: Mit Widmung des Verfassers an seinen Bruder Jacob und 2 Seiten hs. Anmerkungen von Jacob Grimm

Language:: German

Other titles:: Grâve Ruodolf

Digitisation date:: 2021

Place of electronic origin:: Kassel

Electronic publisher:: Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel

Physical location:: Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel

Beide formen gän und gen sind durch reime gesichert, na: ga 3, 7. man: gan 8, 19. getan : gan V’, 14. han: ergan T°, 5. und ge: girabobe 5, 18. gen: [ehen I, 5. ftän im reim, han : bestan 8”, (. [tan : [an K, 18. [ten K, 22 aufser dem reim. die part. prat. geftän und gegän für ge/ftanden und gegangen (z. Iwein 3694) mehrmals, €, 21. D, 3. D*, 21. G, 5. H”, 2. fuln zeigt das niederdeutsche pres. indic. /al y", 10. 19. 20. 22. C, 18. I, 2.8. 18, /alt 7, 12. 7”, 14. 16. D, 5. 9. E*, 10. I, 4. K, 23 ohne abweichung. nur dreimal dagegen das niederdeutsche zs für ;/t, D,8. D*, 16.33. auch karte K, 25 (vgl.B, 1. gramm. 12, 253) ist niederdeutsch. die prat. der anomalen zeitwörter lauten machter (wenn ich richtig er— gänzt. habe) B, 3. sonst mochte y, 1. 26. y", 2. 8, 7. 26. €, 11. D", 4. HF, 26. L, 2. mochten 5”, 22. welches auch wegen des reims duchte: mochte F, 18 wol den vorzug ver- dient: mw/te K”, 25. mwften 8, 10. wi/te D, 4. D*, 8. pres. conj. er wolle a, 7. 11. ir wollet ß, 10. das pret. von hän wird im indicat. gewöhnlich hatte (G”, 20. I”, 8. 17. 18) hatten (C, 20. 22. €”, 7. F”, 11. K, 27) geschrieben, wie auch im Heljand sich zeigt, eini- zemal hate ß, 8. F, 15. I”, 2; ir hat C”, 20. F, 6. entscheidet nichts. dagegen findet sich neben hete 8, 11. D, 16. heter y, 25 auch hetten C, 24, und zwei reime wete (wete) : hete HI”, 5. heten : teten (teten) E, 25 beweisen, so weit sie es hier vermögen, ein hete heten, zweifelhaft ist wieder /pate : hate 1°, 1. 2., da man beides /pdte und /pete annehmen darf; vgl. grammatik 4, 924. für den conjunct. hetes 7, 2. hete D*, 21 versteht sich @ von selbst. syncopiert ist das auxiliare beständig, während die Kaiserchronik häufig noch die volle form zebraucht. die kürzung gefent F, 2 im pres. erwartet man hier noch nicht. I3. Der den reim anzeigende punct fehlt manchmal, und ist manchmal unrichtig gesetzt. ich will nur einige fälle, wo dies nicht gleich am tage liegt, ausheben. 7, 16 gehört er hinter /olde, nicht hinter gewunne. B*, 3 steht er hinter waz wei/ftu blofs um frage und antwort zu unterscheiden. D, 5 mufs er bei za gelöscht und hinter /agen gerückt wer- den, ebenso verhält es sich F”, 27 bei muoft und entwige. D”, 1. ist er hinter eren zu setzen und hinter en zu tilgen. E*, 4 ist er von taten weg hinter beide zu stellen. F, 17 ist er hinter zige zu löschen, wo nieman (l. niemen) auf riemen reimt. H*, 11 bildet und ein nephelin da er vz dranc nur Eine zeile, und der erste punct hinter nephelin ist zu strei- »hen, ebenso H”, 15 hinter endicliche. Trübe unvollkommene reime sind vorherrschend in der übersetzung der bücher Mose aus dem ersten viertel des zwölften jahrhunderts und in den wenigen der zeit nach die- sem sich anschliefsenden denkmälern. einen fortschritt bemerken wir in den zahlreichen dichtungen, die in die zweite hälfte dieses jahrhunderts fallen: sie nähern sich dem stren—- zen reim schon so weit, dafs die abweichungen mehr als ausnahmen erscheinen, und nur noch einige grade zu der reinheit übrig sind, die gegen das ende des jahrhunderts, wenn Rudolf von Ems recht hat, durch Heinrich von Veldeke (Alexander Münchner handschrift 2

Access restriction

Copyright

fullscreen: Graf Rudolf

Monograph

Table of contents

Cite and reuse

Monograph

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation