ORKA Logo Full screen
  • First image
  • -10
  • -5
  • Previous image
  • Next image
  • +5
  • +10
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Brieftagebuch der Rundreise durch Sizilien 1819

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Bibliographic data

fullscreen: Brieftagebuch der Rundreise durch Sizilien 1819

Manuscript

Persistent identifier:
1610614121260
Title:
Brieftagebuch der Rundreise durch Sizilien 1819
Shelf mark:
2° Ms. Hass. 490[1: Tagebuch
Persons involved:
Ruhl, Julius
Place of publication:
Italien?
Document type:
Manuscript
Collection:
Ms. Hass.
Year of publication:
1819
Size:
21,5 x 15,5 cm und 13,5 x 14 - 21 x 16,5 cm
Scope:
II Blätter, 50 Seiten
Annotation:
Enthalten im Nachlass von Karl Alhard von Drach
Language:
German
Digitisation date:
2021
Place of electronic origin:
Kassel
Electronic publisher:
Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
Physical location:
Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel

Contents

Table of contents

  • Brieftagebuch der Rundreise durch Sizilien 1819
  • Vorrede an die Mutter
  • Blank page
  • Reisebericht (14. April bis 15. Juli 1819)
  • Ergänzung zum Bericht über Girgente (Seite 9)
  • Entwurf eines Berichts über die Besichtigung von Licenza
  • Weitere Notizen: Reise von Palermo nach Segeste; Palermo: Dom: Rom: S. Prassede
  • Blank page
  • Grey chart

Full text

14.

Sirakus am 24. Mai 1819 =

Theuerste herzlich Geliebte Mutter =

Heute gegen fünfen Uhr Abend erblickte ich schon von den Höhen 
der Berge Siracusions Mauern, welche Freude, welcher Wonneblick - 
schon 2 Tage haben wir Terranova verlassen und sind durch Felsthäler 
über Pallazolo, einer kleinen Stadt merkwürdig durch verschiedene 
etruskische Gräber, merkwürdig, durch die vom Baron Judica angelegte
Samlung griechisch sicilianischer Vasen, Münzen, und römisch griechischer 
Bronzen, deren Zahl sich ins Unendliche erstreckt, es ist ein fruchtbarer
Boden welchen er bearbeiten läßt, u täglich finden sich viel schöne
neue ganz unbekannte Sachen - viel griechische Grabinschriften deren
Inhalt ich theils in meine Journale eintrug - wir verließen erst
spät Vormittags Pozzuolo um der festen Mauern dieser Trefflichen 
welche mich jetzt umschließt entgegenzueilen, der mahlerische Weg 
zieht sich durch Felsthäler, deren wunderschöne Gruppen mit dem
ruppigsten Laubwerk überzogen sind, in den unzugänglichen Klüften haben Adler 
ihre Nester gebaut, und oft bewundere ich das sanfte Kreiseziehen ihre
Fluges - das Thal schließt sich bey einem kleinen Orte welcher ganz mit Oel=
wäldern umgeben ist, enger zusammen, und wird beständig mahlerischer
doch die Wege sind so uneben und felsigt, daß ich recht oft unser armen Thiere
bedauerte, Syracus war schon seit einigen Stunden, nachdem wir die 
Hohe bei Pallazuolo verlassen hatten unsern Augen entzogen worden -
doch der schönste Blick war uns noch aufbehalten worden - schon neigte sich die 
Sonne dem Unter Untergang, und in den Felsklüften wurde es schon düster
doch bald ofnete sich der Weg und nun lag die breite Ebene, vor enthüllt 
vor unsern Augen, Wir machten einen Halt, beschattet von des [?]baums
dunkeln Laube, konnten wir die herrliche Ebene bewundern. Im Vordergrund 
waren hohe Felsmassen aufgethürmt, hinter diesen, die Ebene von Siracus
reich mit Fruchtbäumen bepflanzt, die ganze Küste war durch die letzten Strahlen
der Sonne üppig beleuchtet, und färben die, uns links liegende Eisige [Gruft?]
des ehrwürdigen [Eleas?], mit rosenfarbene Schimmer - auf einem anmuthigen
Hügel lagen die Ruinen des alten Epipoli. Das dunkele Ionische Meer 
begränzte den Horizont, und bespülte mit seinen sanft rauschenden Wellen 
die üppigen Küsten des Syracusischen Boden - Doch vor uns war der
Die Stadt selbst doch Ruinen bezeichneten, die Stellen, des Hauptsitzes [Griechische?]

Cite and reuse

Cite and reuse

Here you will find download options and citation links to the record and current image.

Manuscript

METS MARC XML Dublin Core RIS Mirador TEI Full text PDF DFG-Viewer OPAC
TOC

Chapter

PDF RIS

Image

PDF
Download

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Citation links

Citation links

Manuscript

To quote this record the following variants are available:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Chapter

To quote this structural element, the following variants are available:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Image

To quote this image the following variants are available:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Citation recommendation

Ruhl, Julius. Brieftagebuch Der Rundreise Durch Sizilien 1819. 1819.
Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

What is the fifth month of the year?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.