RÜünt
50571
4
x
=
SE FASEEAM, LF
ST NS
%V VERKAUFSSTELLE: ©
36
5951
m
=
D
A)
-
2
rn Ta fel sitten der Völker
aller Zeiten und Zonen, ©
: Serie II. ‚>
Bild 7 und 8. A
De SS
MY LSCHE QU 7 Zen
Je
ASTEC”
X
rt
UFSSTELLE:
Se
0
\ 1onds-
“7
N
raeschichte iA
A
if:
-p
_
—
Tafelsitten der Völker
aller Zeiten und Zonen. ;
Serie IL
Bild 7 und 8.
De
SI
Pe
"ORIGINAL AXAWELINFR
AP
{\
{
3
GB Nr. 185 „JULIA“ GC
; Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecdke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Alpacca-Silber ES (90 g), Alpacca-Silber Standard (20 g), Alpacca
Ddxydiert und Alpacca naturpoaliert: Sonderbestecke auch in Alpnacca-Silber Standard
|
}
on Allen, die am Erdenrund
"esittet füllen ihren Mund,
ind glücklich einzig die zu nennen,
ie Wellners edle Ware kennen.
Drum ist’s der schönste Traum der Maid
Und für die Eh’ ein gutes Omen,
Bescheren voller Emsigkeit
Den Brautschatz ihr die Wellner-Gnomen.
ORIGINAL A WELLINER:
z)
Sl
gi
Ci) —N=.358 „‚CUMBERLAND“
Neunteilig. Grundbestec, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Wellner-Silber (100 g), Alpacca-Silber ES (90 g) und Alpacca
naturpoliert: Sonderbestecke und Besieczeinzelteile auch in Alpacca-Silber Standard.
ORIGINAL AA WELLNER'
Nr. 348 „KRIEMHILDE“
; Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteceinzel-
teile in den Qualitäten Wellner-Silber (100 g), Alpacca-Silber ES (90 g); Sonderbestecke
auch in ’Alpacca-Silber Stardard.
En
DR
I
F on
pn
VITRINE Nr. 50
mit Besteckschrank.
zii
[ORIGINAL ANA WELLNER
A
gs "ah
\Nz.61 „PLUTO“
Neunteilig. Grundbestec&&, 18 Sonderbestecke und 54 Bestecdkeinzel-
teile in der Qualität Alpacca-Silber ES (90 g); Sonderbestedke und Bestedeinzelteile
auch in Alpacca-Silber Standard.
F.
A
m
ıs Stambul blies der Neuzeit Hauch
*anch überlebten Orient-Brauch.
.Jer Harem fiel und die Eunuchen,
Sie müssen and’re Stellung suchen.
Ein Brauch nur, ungeändert bleib’ er,
Weil sich’s am Goldnen Horn erweist,
Daß Pascha, Bürger, Eseltreiber
Schon lang mit echtem „Wellner“ speist.
len "”.rtaren und 1üirgisen
"arıs.; sicher ist bewiesen,
= 7 acca längst gekannt,
"7 cn Aue stand.
Le! m der Fartar,
Las u fhren.,
kenn .. ‚ner nahm dies wahr:
’ernte er legieren.
ORIGINAL AA WELINER)
2
Nr. 61 „PLUTO“ GG |
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Bestecreinzel- |
teile in der Qualität Alpacca-Silber ES (90 g); Sonderbestedkke und Besteckeinzelteile
auch in Alpacca-Silber Standard.
) |
([W
.
53 ist der Hausfrau Stolz beim Feste,
‚ge Freude hochgestimmter Gäste?
as glänzt im Gasthaus jederzeit
rge der Gediegenheit ?
‚zhl das AWS-Besteck!
_-sel bis nach Osterode,
0 7: die Erde rollt vom Fleck,
3ieicL „Wellner“ stets die große Mode!
anni
A
nt
ORIGINAL AA WELLNER
El
A:
al
(4m) —N-.358 „CUMBERLAND“
Neunteilig. Grundbestec, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Wellner-Silber (100 g), Alpacca-Silber ES (90 g) und Alpacca
naturpoliert: Söonderbestecke und Besteckeinzelteile auch in Alpacca-Silber Standard.
)
a
[ORIGINAL AXAWELINER
Pr U I
Nr. 348 „KRIEMHILDE“
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Wellner-Silber (100 g), Alpacca-Silber ES (90 g); Sonderbestece
auch in ‘Alpacca-Silber Standard.
”
b}
VILÄINE Nr. 50
mit Besteckschrank.
5951
IFSSTELL®E.:
Tafelsitten der Völker
aller Zeiten und Zonen.
Serie I.
Bild = ınd 8.
ATT Sn
SCHE DU-
£
AM
Pa
x MU
ORIGINAL ZA WELLNER!
al
Gi Nr. 185 „JULIA“
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Alpacca-Silber ES (90 g), Alpacca-Silber Standard (20 g), Alpacca
oxydiert und Alpacca naturpoliert; Sonderbestecke auch in Alpacca-Silber Standard.
2
453
U
VITRINE Nr. 50
mit Besteckschrank.
ca
rd
"ORIGINAL ANA WELLNER
NR
£ m ) . | . . . . N N
Nr. 2066 „NADIR“ G
| Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecse und 54 Besteckeinzel- a
teile in den Qualitäten Alpacca-Silber ES (90 g) und Alpacca naturpoliert; Sonder-
bestecke auch in Alpacca-Silber Standard.
ORIGINALA TS WELONER:
zz
l
a)
Ca Nr. 356 „ALICE“ GC)
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Wellner-Silber (100 g), Alpacca-Silber ES (90 g) und Alpacca
naturpoliert: Sonderbestecke und Besteczeeinzelteile auch in Alpacca-Silber Standard.
> T ;
x
ha
er Prunksucht Beispiel hat gegeben
Des Sonnenkönigs üpp’ges Leben.
Drum von „Barock“ bis „Rokoko“
Speist’ man von Gold mit Silber froh.
Doch schon zur Zeit des „Biedermeier“
C-!F nach Alpacca jedermann:
_ X. ssives Sılber war zu teuer
Und WNellners“ Siegeslauf begann.
951
aSTEC”
RG
VW"
AUFSSTELLE:
Tafelsitten der Völker
aller Zeiten und Zonen.
Serie I.
Bild £ und 6.
PT PR, wi
TSCHF OU
Sn
ORIGINAL AA WELLNER
Al
1
71
Ca Nr. 200 „URSULA“
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbeitecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Alpacca-Silber ES (90 g) und Alpacca naturpoliert; Sonder-
bestecke und Besteckeinzelteile auch in Alpacca-Silber Standard.
) |
1
ORIGINAL AA WELLNER
>
8
Nr. 136 „EVA“ Gy
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Alpacca-Silber ES (90 g) und in Alpacca ’naturpoliert; Sonder-
bestecke und Besteckeinzelteile auch in Alpacca-Silber Standard.
FF)
X
:]bst noch am Hof der Medicis
"2hlt’ Wellner-Silber und Service!
um Gastmahl brachte jeder Esser
Sich selber mit das Vorlegmesser.
Das hat man oft als Dolch benützt,
Wenn Feuerwein den Geist bezwungen,
Und edles Blut ward viel verspritzt.
(Jetzt sticht man nur mit spitzen Zungen.)
FF]
; zeigt uns Hellas’ Frühkultur
Bereits des Löffels erste Spur. —
Einst war der Grieche Wegebahner! —
Mit Schalen schöpfte der Spartaner
Die schwarze Suppe aus dem Topf.
Zur Schale hat den Stiel erfunden
In Griechenland ein schlauer Kopf.
(Heut wimmelt’s dort von Wellner Kunden!)
[ORIGINAL ANA WELINER
=
7
Gi N.358 ‚CUMBERLAND"
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinze)-
"teile in den Qualitäten Wellner-Silber (100 g), Alpacca-Silber ES (90 g) und Alpacca
naturpoliert: Sonderbestecke und Besteckeinzelteile auch in Alpacca-Silber Standard.
ORIGINAL ÄXAWELLNER
Ci) —N-.348 „KRIEMHILDE“
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Wellner-Silber (100 g), Alpacca-Silber ES (90 g); Sonderbestecke
auch in Alvacca-Silber Standard.
© V
VITRINE Nr. 50
mit Besteckschrank.
JUOL
4
<”“
„TEC
IFSSTELLE:
Tafelsitten der Völker
aller Zeiten und Zonen.
Serie IL.
Bild ı und 2.
ic
a
= _
"SCHE QUAS
r
ORIGINALÄXAWELINER!
z)
/
ss
Gm Nr. 185 „JULIA“
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecdke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Alpacca-Silber ES (90 g), Alpacca-Silber Standard (20 g), Alpacca
oxydiert und Alpacca naturpoliert; Sonderbestecdke auch in Alpacca-Silber Standard.
ORIGINAL AA WELLNER
Nr.61 „PLUTO“ A
. Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel- a
teile in der Qualität A!pacca-Silber ES (90.g); Sonderbesteckke und Besteckeinzelteile
auch in Alpacca-Silber Standard.
r2ı Menschen, auf der Jagd selbander
"'r yaldtale des Neander,
„ >en gegen Hungers Plagen
Des Elches Knochen zu benagen.
Sie brauchen dabei höchst gewandt
Ihr Prachtgebiß benebst der Hand.
Sonst nichts! Nicht Eßbesteck noch Kellner!
Der Urmensch ahnt noch nichts von ‚Wellner“!
1
|
. speist’ bei Fürsten und Geringern
ı Mittelalter mit den Fingern. —
Jo war’s auch keine Augenweide,
Fierrn Walther von der Vogelweide
Beim (ach, so selt’nen) Mahl zu sehn.
Symbolisch aber wirkt’s im Grunde:
Bevor ihm ward ein eigen’ Leh’n,
Lebt’ er nur von der Hand zum Munde.
"ÖRIGINALÄXAWELINER:
Nr.61 „PLUTO“ AR
. Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestedte und 54 Besteckeinzel- ;
teile in der Qualität Alpacca-Silber ES (90 g); Sonderbestecke und Besateckeinzelteile
auch in Alpacca-Silber Standard.
9951
>
Sl
wh
’<
=
A RKC
RR
———_—
Tafelsitten der Völker
aller Zeiten und Zonen.
Serie I.
Bild z und 4.
On
SE
SCHE GUAS
"ORIGINAL AA WELLNER
f
"A
GG Nr. 185 „JULIA“ €
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Alpacca-Silber ES (90 g), Alpacca-Silber Standard (20 g), Alpacca
oxydiert und Alpacca naturpoliert; Sonderbestecke auch in Alpacca-Silber Standard.
\“
La
a
1
VITRINE Nr. 50
mit Besteckschrank.
[ORIGINAL A WELLNER!
N-.348 „KRIEMHILDE“ GW)
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Wellner-Silber (100 g), Alpacca-Silber ES (90 g); Sonderbestecke
auch in ‘'Alpacca-Silber Standard.
"ORIGINAL AA WELLINER
a
;
j
CB N..358 „CUMBERLAND"
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Wellner-Silber (100 g), Alpacca-Silber ES (90 g) und Alpacca
naturpoliert: Sanderbestecdke und Besteckeinzelteile auch in Alpacca-Silber Standard.
ELL.
INT >
.s edlem Volk und Bauerntöffeln
erdmundrecht der Gebrauch von Löffeln.
„.£ man sich einfach aus der Not
nscht’ nacdı Brocken mit dem Brot.
m guten Ton beim guten Essen“
„eb schon .'ıs Sachs ein Lehrgedicht,
dem er „v ... ner“ zwar vergessen.
/erzeih'n wir ihm: er kannt ihn nicht!
re. 1
er Eskimo (deutsch: Rohfleischesser)
Tranchiert die Robbe mit dem Messer,
Das er aus Walroßknochen schnitzt.
Trübselig er beim Trane sitzt,
Der matt sein Schneehaus nur erhellt,
Vor Kälte schnatternd mit den Kiefern.
Für Silber hat der Mann kein Geld.
Wird „Wellner“ einst nach Grönland liefern?
ORIGINALALAWELLNER
WL 4. ; A Pa )
Nr. 61 „PLUTO“ Q
ha Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel- A
teile in der Qualität Alpacca-Silber ES (90 g); Sonderbestecke und Besteckeinzelteile
auch in Alpacca-Silber Standard.
5951
STE?
AUFSSTELLE:
Tafelsitten der Völker
aller Zeiten und Zonen.
Serie II.
Bild ı vnd 2.
TE
D Sao AU
A.
AN
ORIGINAL AXA WELLNER
3 |
«7
|
Cd Nr. 185 „JULIA“ f:
N Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Bestecdeinzel-
teile in den Qualitäten Alpacca-Silber ES (9% g), Alpacca-Silber Standard (20 g), Alpacca
oxydiert und Alpacca naturpoliert: Sonderbestecdke auch in Alpacca-Silber Standard.
VITKINE Nr. 50
mit Besteckschrank.
"ORIGINAL ANA WELLNER
Nr. 348- „KRIE MHILDE“
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Wellner-Silber (100 g), Alpacca-Silber ES (90 g); Sonderbestecke
auch in ’Alpacca-Silber Standard.
ORIGINAL AA WELLNER
=
C@) —Nr.358 ‚CUMBERLAND“ 5:3
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Wellner-Silber (100 g), Alpacca-Silber ES (90 g) und Alpacca
naturpdoliert: Sanderhbestecke und Besteckeinzelteile auch in Alpacca-Silber Standard.
DA
_- Gabeln spießt der Kannibale
5 Fleisch bei seinem Schaudermahle.
ohl fragt an diesem Ort der Schrecken
Man nicht nach „Wellner-Eßbestecken“.
Doch seht den Imperator liegen
Ganz nah im Golfe von Malakka.
An Bord speist alles mit Vergnügen
Von „Wellner-Silber“ und „Alpacca“.
Y, f
PS
je letzten Mohikaner haben
Definitiv das Beil begraben,
„Das oft genug 1°..r! May bedroht.
In ihrer Friedenspfeife loht
Pastorentabak aus der . falz.
Doch speisen diese roten Recken
Ihr Wild, gebräunt in Wilson-Schmalz,
Geschieht’s mit „Wellner-Eßbestecken“.
[ORIGINAL ÄXSWELLNER
fd:
Nr. 61 „PLUTO“
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecdke und 54 Besteckeinzel- AM
teile in der Qualität Alpacca-Silber ES (90 g); Sonderbestecke und Besteceinzelteile
auch in Alpacca-Silber Standard.
3
"ORIGINAL ANA WELINER
2
«xx
+4
be
ES
u}
Gi Nr. 185 „JULIA“ >
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Alpacca-Silber ES (90 g), Alpacca-Silber Standard (20 g), Alpacca
Dxydiert und Alpacca naturpoaliert: Sonderbestecke auch in Alpdacca-Silber Standard.
») Je} R
a
„TEC
*ASSTELL
Tafelsitten der Völker
aller Zeiten und Zonen.
Serie II.
Bild z und 4.
8
„SS CHE 0%. 2
VITRINE Nr. 50
mit Besteckschrank.
[ORIGINAL SAX WELLINER
Nr. 348 „KRIEMHILDE“
; . Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel- '
teile in den Qualitäten Wellner-Silber (100 g), Alpacca-Silber ES (90 g); Sonderbestecke
auch in 'Alvacca-Silber Standard.
"ORIGINAL AA WELINER:
1
Gi Nr. 3588 „CUMBERLAND“
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Wellner-Silber (100 g), Alpacca-Silber ES (90 g) und Alpacca
naturpoliert; Sonderbestecdke und Besteckeinzelteile auch in Alpacca-Silber Standard.
\
IN
A
FF
+
_t nichten soll der Hottentotten
Aan als verrohter Wilder spotten.
Srzieherish war Deutsch-Südwest
Und was der Schwarze lernt, hält fest.
Mit unseren braven Missionaren
Kam Eßbesteck auch in das Land.
So geht auch dort seit vielen Jahren
Schon „Wellners“ Werk von Hand zu Hand.
A
ıe Rifkabylen und Genossen,
Wenn sie genug des Bluts vergossen,
Sie lobten Allah laut und froh
Und speisten Hammelfleisch en gros.
Doch holten Flugzeug und Gewehre
Sie nicht nur von Europa keck.
Nein, sie bezogen (Frankreich, höre!)
Von Abdel ‚Wellner“ das Besteck.
ORIGINAL ANA WELINER!
Ca
5
Di
(8) — N..358 ‚CUMBERLAND“ €)
Neunteilig. Grundbestec, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Wellner-Silber (100 g), Alpacca-Silber ES (90 g) und Alpacca
naturpoliert;: Sonderbestecdke und Besteckeinzelteile auch in Alpacca-Silber Standard.
ORIGINAL AA WELINER
Nr. 348 „KRIEMHILDE“
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel- _ a
teile in den Qualitäten Wellner-Silber (100 g), Alpacca-Silber ES (90 g); Sonderbestecke
auch in 'Alpacca-Silber Standard.
N
1
YT -—-
Or
F +
VITRINE Nr. 50
mit Besteckschrank.
5951
TÜVEC
VER SAUFSSTELLE:
Tafelsitten der Völker
aller Zeiten und Zonen.
Serie II.
Bild £ und 6.
TSG
ORIGINAL ÄSAWELLNER
a
3!
)
GC Nr. 185 „JULIA“
Neunteilig. Grundbesteck, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel-
teile in den Qualitäten Alpacca-Silber ES (90 g), Alpacca-Silber Standard (20 g), Alpacca
oxydiert und Alpnacca naturpoliert: Sonderbestecke auch in Alpdpacca-Silber Standard.
ORIGINAL A WELLNER
A . ART
Nr. 61 „PLUTO“
. Neunteilig. Grundbestec, 18 Sonderbestecke und 54 Besteckeinzel- anal
teile in der Qualität Alpacca-Silber ES (90 g); Sonderbestecäe und Besteckeinzelteile
auch in Alpacca-Silber Standard.
JO
te!
w
4
an alters her sind die Chinesen
7onservativ und gelb gewesen.
ar viele essen ihren Reis
Noch heut nach der Urväterweis’
\Ait Stäbchen, die sie zierlich führen.
Doch lec&&t nach ihnen schon Kultur.
Europa wollen sie kopieren
Und „Wellner“ tönt ihr Treueschwur.
Mt“
| Qpcaro 101!
ı QpcARD 1071 v4
—_
En
Re
Wa
A
Sr Y FE 7) #
* € + r ) Et vi
A
ee
A Pl HE ME Be
- AL N Mahn re A A Sr
BE “
VD
Ta
ha
zz
0%
2a
E
“ | | e ?
u
En
a
Br
A
DA
Pe
ei
a
5
. „AN
An
A
ar
Me
} S
7
FA
we
m