Journal
Vom hochlöb. Regiment Prinz Carl
Von Anfang bis zu Ende des Americanischen
Kriegs.
Journal
Vom 14n Januari 1776 an, da das Hochlöbliche Prinz Carlsche Re=
giment die Ordre erhalten, zu augmentiren, wann dasselbe aus der
Garnison zu Herßfeld den March nach America angetretten,
und was sich bey demselben zugetragen.
Den 14n Januari 1776. erhielte das Hochlöb. Regiment die Ordre
zu augmentiren und wurden hierauf zu denen per Companie auf Ordre
Beurlaubten 2. Unter Officiers, 1 Tambour und 30. Gemeine,
durch eine in denen Cantons geschehene Ausnahme, noch 20. Mann
Recrouten dazugegeben, die Compagnien also mit prima planade
inclusive derer 4 Officiers, auf 125. Köpfe, mithin das Regiment
inclus: des Staabs, außer der Grenadier Comagnie auf
in Eile montirt, und die Grenadier Compagnie des Capitaine
von Bentheims gienge vom Regiment ab, und marchirte obiger
Ordre zufolge den 21n Jan: nacher Zierenberg, woselbst die Grenadr
Compe von Wutginau, von Trümbach und von Donop zustiesen
und ein Bataillon unter Commando des Oberst Lieutenant
Blocks ausmachten.
Den 3n Februari erhielte das Regiment die Ordre, den 12n hujus
den March über Alt und Neu-Morschen nacher Waldau und
Crumbach anzutreten, durch die große Waßerfluth aber,
welche die Brücken über die Fulda mehrentheils ruinirt und
weggeführet, wurde dem March über Homberg genommen,
und das Regiment bekam den 12n Februarii das Nacht Quar=
tier in Lehndorf, den 13n hujus nahm daßelbe den March
durch Caßel, Es marchirte über den Schloß-Plaz, en Parade
vom
Vom Serenissimo vorbey und rückte um ½ - 10. Uhr in die Waldau
und Crumbach.
Den 15n Februarii marchirte daßelbe nach Hannoverisch Münden
da aber die Nachricht einlief, daß noch bis jetzt keine Transport
Schiffe ankommen waren, welche die Troupen nach England
überbringen solten, so erhielten wir contre Ordre und giengen
den 18n hujus wieder Retour nach Waldau und Crumbach.
Den 29n Febr: trate das Regt den March aufs neue in die
Churfürst. Hannöverische Lande wieder an, und bekam das
Nacht Quartier in Lotternberg.
P: N. Die Unter Officiers und und Gemeinen wurden vermöge einer
deshalb erhaltenen Ordre von denen Quartier Gebers
à 2 gg. täglich p Mann, gegen eine in jedem Nacht-
Quartier ausgestelte Quittung. Die Hh. Officiers aber
gegen baare Bezahlung verpflegt, und die erhaltene
Pferde Rations neben dene Portions mit quittiert
Den 1n in Rosdorff
Den 2n Martii in Eimbeck.
Den 3n hujus Rast-Tag.
Den 4n Martii der Staab...……. ⌉
Leib Companie…... ⟩ in Bandeln.
Obrist Lieut von Lengercke ⌋
Gen: Major Schmidts Compe in Esbeck.
Obristen Schreibers " " Eime
Major von Loewensteins " " Schlen.
Den 5n Mart: Der Staab …………………… " ⟩ in Linden
Obr: Lieut: von Lengercke ⌋
Leib Compagnie in Heinholz und Hernhausen
General Major Schmidt, in Davensteedt.
Obrist Schreibers Compe in Limmern
Major von Loewenstein in Vilber und Ahlen.
Den
Den 7n hujus Rastag
Den 8n Martii das ganze Regiment in Niemburg
Den 9 n Martii der Staab ... ⌉ ⟩ in Vilsen 4 Compagnien ⌋Leib Companie in Homfeld.
Den 10n Martii das Regiment in Leeste
Den 11n hujus Rastag
Den 12n Martii passirte das Regiment die Stadt Bremen
mit klingendem Spiel und fliegenden Fahnen en Parade
und kam nach Burgdam
Den 13n Martii, in Walhoeven.
Den 14 n Martii der Staab……… ⌉ ⟩ in Basdahl. Major von Loewenstein ⌋ Leib Compagnie... in Wallings Gen: Major Schmidt – Ohen. Obristen Schreibers… Bebersteedt. Obrist Lieut: v: Lengercke – VolckmarDen 15n hujus Rastag
Den 16 n Martii der Staab………… ⌉ ⟩ in Bexhövede Obrist Lieut: v: Lengercke ⌋ Leib Compagnie………………………..Donnern Gen: Major Schmidts....................... Wedel Obristen Schreibers…………… ⌉ ⟩ in Sielfeld Major von Loewenstein... ⌋Den
Leib Compagnie…………………… Dingen
Gener: Major Schmidt ⌉ Obrist Lieut: v: Lengerecke ⟩ Wiemen Major von Loewenstein ⌋Hier hörte die Verpflegung auf, und das Regiment empfing vom 17n
bis inclus: den 22n Martii das Brod per Mann 2. lb. und die
Fourage gegen Quittung von einem hannoverischen Commissario
in Bremer Lehe.
Den 21n hujus war die Muster- und Huldigung an den Englischen
Commissaire Obristen Faucitt.
Den 23n Martii wurde das Regiment bey Carlstadt ohnweit
Bremer Lehe auf der Weeser embarquirt, nachdem vorhero
die Transport-Schiffe hierzu angewiesen worden, und kamen
die Compagnien in etwas zertheilt, auf folgende Schiffe:
Der Staab…………………. ⌉ Obristen Schreibers………⟩ auf Happy Jane Artillerie Detachement....⌋General Major Schmidts..... " Twet
Leib Compagnie..................... " John Belea.
Obrist Lieut: von Lengerecke " Polly
Major von Loewenstein …… " Kings regard.
Nachdem nun sämtliche Regimenter embarquirt waren, und dahier
vor Ancker gelegen, wurde den 17n April unter Seegel gegan-
gen, und Abends um 5. Uhr die Nord-See erreicht, des Abends
9. Uhr das heilige Land, so dänisch, einer gewißen Ferne, den18n aber die Gegend Amsterdam oder der Texel passirt, und
wurde theils bey gutem und andern theils bey veränderlichem
Winde
Winde nach eingen Tagen, der Küste oder Fore-Land von England er-
blickt, den 24n Mittags 11. Uhr Dover passirt, und unter abwechseln-
dem Winde bis den 26n hujus bey Portsmouth geseegelt, und daselbst
vor Ancker gelegt.
Nota Dabey wird angemerckt, daß den 25n hujus bey einem sich erhobe-
nen starcken Wind das Schiff Lord Sandwich dem Schiff Twed
einen Tau zuwerfen, und solches sich mit fortziehen muste.
Das Regiment bekam dahier noch das Schiff Dorrety, und wurde von denen
andern Schiffen gewiße Mannschaft unter Commando des Capitaine
von Wurm gegeben, die beym Regiment wenige Pferde aber auf dem
Pferde Schiff Swan transportirt. Die Flotte lag bis den 5n May
bey Portsmuth vor Ancker, und wurden die Schiffe mit frischem Pro=
vision versehen.
1776 Den 6n May Abends 7. Uhr wurden unter Commando des Commodore
Hotham die Ancker gelichtet, und die Flotte stach in die See.
Vom 7n bis den 21n hujus war der Wind unterschiedlich, bald starck,
bald schwach, so daß zuweilen in einer Stunde 4 bis 8 Meilen gesee-
gelt wurde.
Den 22n Mittags 12. Uhr erhub sich mit einem Südwest-Wind eine hef-
tiger Strum, welcher bis den 23n Nachmittags 3. Uhr dauerte. Den
24n war Calm, den 25n Nachmittags aber als den Pfingst-Sonnabend
erhub sich abermahl mit dem Sudwest Wind ein starcker Sturm, und con=
tinuirte heftig Tag und Nacht bis den 29n hujus, da sich es dann des
Nachts um 11. Uhr unter dem Nordwest Wind etwas minderte, und den
30n zu Mittag wiederum ruhig ward. Den 31n May wurde von einer
Fregatte an den Commodore Hotham rapportirt, daß 10. Transport-
Schiffe aus der Flotte noch zurück wären und fehleten, der Commodore
lies eine Flagge aus stecken, und legte bey, des Abends 7. Uhr kamen
deren 9 wieder zur Flotte, das 10te aber so Malaga den Nahmen
führte
führte, und worauf der Capitaine Waldenberger vom Leib Regt
sich mit der Compagnie befand, ist erst in America wieder zur
Flotte kommen, hierauf wurde auf ein Signal-Schuß wieder ge-
seegelt. Vom 1n bis den 5n Junii war abwechselnder – den 6n aber
West-contrairer Wind, und erscholle diesen Tag das Gericht, daß derLieut: Kleinschmidt den Capitaine Graf von der Ligge /: beyde vom
Leib Regiment :/ im Duel erschoßen, des Abends 10. Uhr trat ein
eine solcher dicker Nebel ein, daß ein Signal gegeben wurde, sich vor der
Wiederfarth eines Schiffs gegen das andere zu hüten. Vom 7n bis
den 12n war abwechselnder Wind, und den 13n Nachmittags von
4. Uhr die Nacht hindurch stürmische Witterung, vom 14 n bis den22n Junii aber ruhig.
N
a
den 14n hujus wurde auf der Litle Sand-Bank halt gemacht,
und von einigen Schiffen verschiedene Fische gefangen, wo-
selbst sich auch noch andere Englische und französische Fischer
Schiffe sehen liesen.
Vom 15n Junii bis den 2n Julii war der Wind mehrentheils günstig
und den 3n Julii kam die Flotte in die Gegend Hallifax, wegen des
einfallenden dicken Nebels aber, muste sich der Commodore noch
vom Lande abhalten,. Den 5n wurde wieder unter Seegel gegan-
gen, und des Nachts um 11. Uhr erhub sich ein starckes Gewitter,
mit heftigen Wetterstrahlen und dauerte die Nacht hindurch.
Den 7n des Morgens 4. Uhr sahe man Land, und Mittags 11. Uhr
trafe die Flotte vor Hallifax ein. Der Commodore lies einen
Signal Schuss thun, worauf die Schiff Capitains sich zu demselben
verfügen musten, und die Ordre erhielten, daß die Flotte nach
Newyork seegeln sollte, zugleich traf auch die Nachricht ein, daß
das als verlohren gegangene Schiff Malaga, worauf der Ca=
pitaine Waldenberger mit der Compagnie daselbst eingelaufen,
und
und bereits schon mit dem Schiff Polly, worauf der Oberst Lieutenant
von Lengerke einige Tage vorher in einem dicken Nebel von der
Flotte abkommen, nach Newyork abgeseegelt, un der Capit
e
Waldenberger auf dieser Fahrt ein Rebellen Provisions-Schiff
gefangen gemacht, und zu Hallifax einbracht, des Abends 6. Uhr wur=
de wieder die Tour auf Newyork nehmend, unter Seegel gegangen.
Vom 8n bis den 16n war Theils guter – Theils contrairer Wind.
Den 17n wendete sich der Commodore mit der Flotte, um denen West=
wärts liegenden Sand-Bäncken aus der Wege zu gehen, etwas
auf die Seite Ostwärts, den 18n aber wieder auf die gerade Tour
westwärts.
Vom 19n bis den 29n war der Wind verschiedentlich, nur daß den 19n
sich ein kleiner Sturm, und den 23n Nachts 11. Uhr ein starckes Ge=
witter mit harten Donnerschlägen erhub, den 30n erhub sich aber-
mahlen ein Sturm, und dauerte die Nacht hindurch. Vom 31n Julii
bis den 10n Aug. änderte sich der Wind öfters, so daß zuweilen
wiedrigen Windes wegen, auf ein Signal lavirt werden muste.
Den 11n des Abends wurde beym Light House das Land erblickt,
und den 12n Nachmittags 3. Uhr Sandyhook passirt, darauf
Abends 6. Uhr sich bey Staaten Island vor Ancker gelegt.
Den 14n debarquirten die Grenadiers nebst noch einigen Regimentern
den 15n aber wurde Printz Carl und alle übrige Regimenter auf
Staaten Island ans Land gesezt, und bezogen den 16n ohngefehr
eine Meile vom Debarquements-Plaz auf der Höhe das Lager,
gegen Abend wurde die Provision auf 4. Tage zum 1ten mahl
empfangen.
Den 18n Aug. marchirten die Regimenter Leib Regiment, Prinz
Carl, und von Ditfurt einige Stunden westwärts an den schmalen
River daselbst gegen Jersey, allwo die Rebellen ebenfalls ihre
Commandos gegen über auf Jersey stehen hatten, der Obrist
Schreiber
Schreiber kam mit 2. Compagnien bey Deckers-Ferry, der Major
von Loewenstein mit 2 Compagnien bey Deckers-Mühle,
und der Obrist Lieut: von Lengercke mit der Compagnie
nebst noch eingen Compagnien von Ditfurt bey Morning Star
zu stehen.
Den 28n giengen ein Commando von denen 2. bey Deckers Muhle
stehenden Compangn: in 1 Capit: Selig, 1. Subaltern, 8. Unter-
Officierts, 1 Feldscheer, 2 Tambours und 80. Gemeine bestehend,
nach Richmont, woselbst sich der Obrist von Losberg als Briga=
dier im Quartier befand.
Den 11n Oct: 1776. rückten beyde benante Compagnien und noch 8.
Mann vom Leib-Regiment per ordre unter Commando des
Major von Loewenstein auch nach Richmont, dagegen muste ein
Commando unter Anführung des Capitaine Seeligs nach Sandi Ground
marchiren, um den daselbst stehenden Capit: Waldenberger mit sei-
nem Commando abzulösen, nachdem aber die vorbenante 3. Re-
gimenter den 11n die Ordre erhielten zu embarquiren, und des Abends
den March antraten, retournirte das ganze Commando, und
traf den 12n Morgens frühe beym Regiment wieder ein, und
wurde unter des Colonel Dalrymbles Schantze, nachdem das
Regiment von Trumbach diese Schantze besezte, das Leib-
Regiment, Printz Carl und von Dtifurt embarquirt, und neben
Newyork vorbey auf dem Ost River unter Seegel gegangen
sofort bey Frock Neck in West Chester County wiederum de=
barquirt und eine Stunde weit hiervon das Lager bezogen.
Den 19n marchirte das Leib Regiment nach New Rochell,
und die übrige hier campirende Regimenter marchirten den
20ten ohgefehr 2. Stunden weit, woselbst Printz Carl zertheilt
auf 2. Plätze zu stehen kam, hier liesen sich die Rebellen aller-
nächst sehen, und verursachten zu weilen einen Alarm.
Den
Den 22n Oct 1776 landete S
r
Excellenz der Herr Gen: von Knyp=
hausen mit der 2n Division auf Myers point, New Rochelle
gegen über. Den 26n wurde mit der Armée 2. Stunden weit vor=
wärts marchirt, und vor einem Wald auf einer Ebene das Lager
aufgeschlagen, Sr Excel: DH: General en Chef Howe passirten vom
Rechten Flügel kommend die Front, und sahe man hier das feind=
liche Lager in einer gewißen Ferne.
Den 27n Octob: wurde vom Staabs Prediger Bingel die erste
Kirchen Predigt gehalten, wobey Sr Excel: DH: General Lieut:
von Heister zugegen waren.
Den 28n marchirte die Armée nach Whitplaine, woselbst eine kleine
Action vorginge. Der Obrist von Donop mit dem Jäger Corps,
denen Grenadiers, von Knpyhausen, von Losberg und Regiment
von Rall, brachte die oben auf der Höhe stehende mit den Anstei-
genden Engländern im Gefecht warende Rebellen zum Weichen, und
haben die Engländer dahier viel erlitten, Prinz Carl, so seine Stellung
vor einer Höhe hatte, marchirte über dieselbe, den Plaz der Action
passirend durch ein tiefes Thal, über eine Anhöhe, woselbst einige Canonen
Schüße, jedoch ohne Effect nach dem Regiment geschahen, und das ganze
Corps d’ Armee zoge sich sofort auf einen hohen Berg gegen dem
Rebellen Lager über. Den 29n passirte Sr Excel: dhh: Gen: Howe
General Lieut: von Heister und Oberster von Donop die Front, und
das Lager wurde bey 1000. Schritte zurück in eine Linie gebracht,
und den 30ten die an kommenden Zelter aufgeschlagen.
Den 2ten Nov: rückte das Corps aus, marchirte durch einen Wiesen-
Thal auf eine Anhöhe, Prinz Carl und von Ditfurth machten das 1te
Leib-Regiment und Rall das 2te Treffen, von Lossberg aber deckte
die rechte Flanque, wo gegen über die Rebellen aus einer Batterie
die an marchirdende Regimenter mit Canonen bestriche, und von
Rall 3. = wie auch vom Leib Regiment 3. Mann tod blieben,
hierauf
hierauf musten sich nach einer kleinen weile die Regimenter auf
Ordre des commandirenden General en Chef Howe wieder ins Lager
zurückziehen. Den 4n Nov: wurde ohnvermuethend am rechten Flü=
gel Alarm geschlagen, die hohe Generaliteet passirte die Front,
das Corps muste aus und etwas vor marchiren, da sich aber nichts
feindliches zeigte, kurz hernach wieder in die Linie einrücken.
Den 6n brach das Corps Abends 5. Uhr auf, marchirte die ganze
Nacht, und kam den 7n Mittags 11. Uhr auf die Höhe bey Dobs’ s
Ferry an den River zu stehen, und gienge den 10n die Rallische
Brigade als die Regimenter von Knyphausen, von Lossbergund Rall ab, und verstärckten das Knyphaush: Corps, so in
der Gegend Kingsbridge und auf denen Höhen zu Forthau posti-
ret stunde. Den 12n marchirte die Armee und passirte ein
Theil Dobs’ s Ferry, wovon jenseit dem River die Rebellen aus
einer Batterie mit Canonen den dieseitigen Weg, jedoch ohne
Effect bestrichen, und Abends 5. Uhr wurde bey Philipsburg
9. Meilen von Newyork das Lager bezogen, das Haupt Quar-tier war an besagtem Orth. Den 13n marchirte das Regiment
hinter das Fort Independenz ins Lager, und wurde den 16n
das Fort Wasshinton unter Commando Sr Excel: des Herrn
General Lieutenant von Knyphausen, durch ein hierzu com=
mandirtes starckes Corps eingenommen, einige Tage nach
der Action wurde besagtes Fort zu Ehren des Gen: von Knyp=
hausen nach seinem Namen genennet.
Den 18n Nov: wurde über Kingsbridge bey ersagtem Fort
vorbey nach Newyork marchirt, und kamen Leib Regiment
Prinz Carl, und v: Ditfurth vor das Fort Ponkershill zu stehen.
Den 25ten Nov: wurde von denen ersagten 3. Regimentern
unter der Brigade des Obristen von Lossbergs, von Wutginau,
Huyne und Bünau aber unter der Brigade des Obristen
von
1777
von Huyne auf dem Ost River embarquirt, und unter dem
Haupt Commando des H: General Lt Henry Clinton mit noch
7. Eng: Regimentern auf Rhode Island, so 180. Eng: Meilen vonNewyork, abgeseegelt.
Den 7n Dec: kam die Flotte bey Newport an, und legte sich vor Ancker
hier wurde ein vor Ancker liegends Feuer-Schiff gefangen gemacht,
es liesen sich zwar anfänglich wenige Rebellen ohnweit dem Ufer
sehen, die aber sogleich bey unsererer Annäherung die Flucht auf das
schleunigste ergriffen. Den 5ten Dec: des Morgens 7. Uhr wurde
debarquirt und ohnweit davon ohne Zelter campirt. Den 10n des
Morgens 7. Uhr rückte das Regiment in Newport, so eine Stunde
vom Campement, marchirte einige Straßen durch mit klingendem
Spiel, und wurde vorerst, bis die Quartiere regulirt, in 2. Kirchen
verlegt, und bezoge nachhero den 14n die Quartiere.
NB. Hier wird angemerckt, daß viele Unterthanen wegen
eines voraus erschollenen üblen Gerichts derer Heßen,
geflüchtet, sich aber gleich hernach, da sie das Gegentheil
verständiget worden, mit Sack und Pack wiederum in
ihren Bewohnungen eingefunden. Den 20ten rückten
das Leib Regiment und von Diffurt auch in die Stadt,
die Huynische Brigade aber bekam die Quartiere
auf dem Land.
Der Dienst wurde von der Garnison regulirt und behörig verrichtet,
die Posten aufm Lande aber öfters von denen Rebellen, ohne etwas
auszurichten, alarmirt.
Den 3n Martii 1777. wurde ein Commando in 1. Capite v: Kutzleben
nebst einigen Subalterns und 200. Mann von denen Brigaden, so
dann noch 100. Mann Engländern, unter dem Haupt Commando
des Major Hillmann derer Britten embarquirt und eine Ex-
pedition
pedition auf Fischers Island gemacht, um daselbst zum Brand Holz
zu fällen und abzuholen, weilen hieran in Newport groser Mange[l]
eingetretten, dieses Commando retournirte nach erfülter Ver-
richtung den 12n hujus wieder.
Den 14n gienge der Obrist Lieut: von Lengerke, um das Commando
über das vacante Blockische Grenadier Bataillon zu überneh-
men, zu Schiffe ab.
P: Na Dieses Island liegt unter einem gesunden Clima, so daß
vor dem Krieg, aus entfernten Islandern sich Kränckliche
Leute dahin bringen und curiren laßen, das Religions
Exercitium bestehet, wie in denen mehresten Provintzen
Eng: Americas, aus vielerley Secten, jedoch ist die Eng:
Kirche die Haupt-Kirche.
Den 18n Maji embarquirte das Leib Regiment und Prinz Carl
bey Newport, seegelten ab, und trafen den 29n Maji bey New=
York ein, debarquirten und rückten vor der Stadt ins Lager, der
mehrere Theil der Armée aber ginge unter Commando des Ge-
neral en Chef Howe nach Philadelphia.
P. N a Hier stießen den 28 n Maji zu Hell Gate ohngefehr 6.Eng: Meilen von Newyork das Schiff
worauf Leib-Compagnie und Obrist Lieut: Lengerke
sich befanden durch Unachtsamkeit des Piloten ohnver-
muthend wider einen Felßen, und empfing durch eine
Öfnung so viel Waßer, daß durch vieles Pumpen kaum
zur Außetzung derer Leute Newyork erreicht
werden konte.
Den 31n Maji rückte das Regiment nach Kingsbridge, und be=
zoge das Lager auf dem dabey liegenden und nachhero so den Na-
men bekommenen Carls Berg, worauf nach der Zeit, während
des
des Regiments Campement daselbst eine Redoute aufgeworfen
worden, und den Namen Carls Redoute erhalten. Gegen über auf
einer Anhöhe Kam das Köhlerische Grenadier Bataillon, auf
den Spicken divell, Trumbach, und Wissenbach bey das Fort In=
dependentz, die Engelänger aber an verschiedene Orthe posti-
rend, zu stehen.
Den 22n Aug. war es, als die Rebellen eine Attaque auf Staden-
Island und Long Island machten, und an beyden Orten mit Ver-
lust zurück gejagt wurden. Ihr Vorrücken gegen York Island war,
um alle unsere Attention auf sie zu ziehen, und die beyden
wahren Attaquen zu masquiren. Ein Provinzial Officier und ei-
nige Gemeine wurden bey Valentins House dießeits dem
Brunx River aufgehoben. Nachdem aber der General Tryon
so du jour war mit einem Heßischen Staabs Officier Major
Selig, 2 Capit: 2 Officiers und 200 Mann nebst 2. Regiments
Canonen und denen sämtlichen Piquets derer Engelländer
gegen sie vorrückte, und einige Canonen Schüße gegen sie
thun liese, so retirite der Feind Halß über Kopf, und liese
ohngefehr 12. Gemeine nebst 2. Officiers als Gefangene zurück.
Den 11n Sept: Kam die Ordre, daß sich das Regiment March-
fertig halten, die Leute auf 2. Tage mit Brod und Rum, je-
doch lezteres mit Waßer melirt, und allenfals nur mit etwas
Salz versehen seyn solten, alle Decken und Bagage blieben
im Lager, und dabey nach Gut finden des Commandeurs, eine
kleine Wacht.
NB. Hier ward von DH: General eine schriftliche Lobrede
wegen der bezeigten Tapferkeit derer Troupen, und
dabey eine ernstliche Anmahnung einer guten Aufführung
sich ferner zu befleißigen, bekannt gemacht.
Den 11n Sept: wurde das 7n, 26n, 57n und 63n Regiment Engel:
das Stuard: Grenad: Bataillon, die Jägers von Emmerich, ein
Detachement Provincial Troupen unter Ordre des Major Grand
und das Regiment Prinz Carl Heßen befehliget sich zum March
parat zu halten. Beyde lezte Eng: Regimenter nebst deren übrig
gemeldeten, stunden unter dem General Vaughan, brachen den
Abend nach Retraite auf, liesen die Zelter nebst einem dabey ge-
laßenen Commando stehen, und wurden beym Fort Knyphausen
in Flat-Boats embarquirt und nach Jersey übergesetzt. Den 12n
mit Tages Anbruch sezten diese Troupen ihren March fort, passir
ten Hackinsack und occupirten die Höhe von Schlotterdam den
Baquinack River vor ihrer Front habend. Der H: Gen: Clinton
kam von Staden Island mit eingen Troupen, passirten Elisabeth
Town, verjagten die Rebellen aus diesem Orth, und conjungirten
sich mit des General Vaughan Corps. Es war die Nachricht ein=
gelaufen, daß der General Putnam mit einigen Tausend Rebelle[n]
im March seyn solte, um den General Gates zu verstärcken.
Aus diesem Grund hatten sich DH: General Clinton vorgenommen
denselben zu attaquiren, wo er ihn finden würde, da aber auf Jerse[y]
sich vom Feind nichts sehen ließe, so wurden, um die Expedition nicht
ganz unwürcksam zu machen, über 2000. Stück Rindvieh p: [?] bey-
getrieben, und mit herüber genommen,. Den 14n Sept: Nachmit=
tags 2. Uhr wurde unter Commando des General Vauhan mi[t]
behöriger Ordnung der Rück-March genommen, die benante
Städtgens Hackinsack und Newbridge repassirt, und 2. Meilen
von lezterem campirt. Den 15n des Morgens erhub sich ein
kleines Feuern mit Gewehr, ohne zu wißen, woher, und obschon
die Regimenter dadurch in Alarm gesezt wurden, so kam es
doch gleich wieder zur Stille, nachdem aber die Nachricht einlief,
daß
daß die Rebellen ein Piquet von 1 Unter Officier und 30. Mann
aufgehoben hätten. Den 16n Sept: Morgens 5. Uhr wurde weiter
marchirt, und die Regimenter Mittags 11. Uhr, nachdem Ebbe und
Fluth hierzu beförderlich war, auch dieser Rück-March im geringsten
nicht vom Feind verfolgt wurde, in Eil wieder über den Nord River
gesezt, die Corps rückten wieder in ihre alte Stellung, und Prinz
Carl traf Nachmittags 3. Uhr wieder im alten Lager ein.
Den 3n Octob: wurde befohlen, daß sich das ganz Corps bis inclus:
den 6n mit Provision versehen solte. Abends 8. Uhr wurde das
57n Eng: Regiment Fanning und Byard Provincial Troupen, sodann
des Major Hollands Pioniers unter Ordre DH: General Tryon
auf kleinen Fahrzeugen embarquirt, und seegelten den Nord River
aufwärts. Den 14n mit Anbruch des Tages folgten nachstehende Re=
gimenter, und sezten sich in March, Emmerichs Chasseurs, Steward
Grenadiers, Köhler Grenad:, das 7n 26n 35n 52n und 63n Eng:
Regt, ein Detachement vom 71n Regt, ein Detachement Eng:
Garde, gesgleichen ein Troup der muntirten Dragoner, Nework:
Volontairs, 2te Bataillon de Lancey und Robinson Provintz
Corps, die Heßische neu angekommene Jägers, das Regiment
von Trümbach und das 17te Dragoner Regiment. Die Herren
Generals so hier commandirten waren Schmitdt und Vaughan.
So bald als Sr Ecxel: DH: General Lieut: Clinton bemerckten,
daß der Wind favorable war, und die am vorigen Abend abgese=
gelte Troupen mit dem Ende dieses Tages bey Farrytown eintreffen
könten, zog sich lincks an den Nord River bis der H: General
Major Schmidt mit dem Grenad: Bat: Köhler, dem 35n Regiment,
dem Detachement der Garde, dem 2n Batt: de Lancey nebst 17ten
Dragoner Regiment bey Miles Square stehen, um dem Feind bey
White Plaines Jalousie zu geben, und deßen Aufmercksamkeit
rege
rege zu machen. Es aber poussirte den March bis Farrytown
wo sich DH: General Tryon mit seinen Troupen bereits vorfande.
Nach unserer Ankunft wurde alles auf kleinen und großen Fahr-
zeugen embarquirt, und sogleich ohne Zeit Verlust DH: General
Tryon gefolgt, der seinen Lauf nach Ver Blanks Point gerichtet
hatte. Der H: General Schmidt erhielte noch diesen Abend Ordr[e]
mit seinem Corps den folgenden Morgen wieder nach Kingsbridg[e]
zurück zu marchiren, Er traf daselbst auch ein, und die übrigen
Corps blieben zu einer weiteren Disposition noch in ihrer Stel-
lung stehen.
1778
. Den 3n Dec: 1778. marichirte das Regiment nach Alt und New=
Buschwig auf Long Island, die Compagnien anfänglich ins Lage[r]
die Officiers aber in die Häußer, den 27n wurden die angebauete[n]
5. Hütten mit der verordneten Wacht-Mannschaft vor denen Com=pagnien besezt, die Quartiere regulirt, und und der übrige Theil
derer Compagnien in die Häußer verlegt, kurz darauf
kam der Obrist Lieut: von Loewenstein mit seiner und des
Obrist Lieut: von Lengerke Compagnien nach Halles cove, 6.
meilen von Buschwig ins Quartier, und wurde in jedem Quar-
tierstand der behörige Dienst vor sich bestritten.
1779
Den 27n April 1779 bekam das Regiment die Ordre sich march-
fertig zu halten, ohne Bagage marchiren zu können.
Den 28n des Morgens 8. Uhr brach daßelbe auf, und wurde um
10. Uhr bey Redhook auf folgende Transport Schiffe embarquirtDem Obrist Schreiber mit dero Compagnie und 20. Mann von
des General Major Schmids Compagnie nebst dem Artillerie Corp[s]
des Capitaine Schleensteins auf Amythys Adminition, Obrist Lieut: von Loewenstein mit deßen und dem Überrest des General
Major Schmids Compe auf Empress of Russia, Major von
Kutzleben
Kutzleben mit der Leib Compagnie und Obrist Lieut: v: Lengerke
Compagnie auf Sally.
P: N: Hier wird bemercket, daß der Regiements QuartiermeisterPfaff mit denen 5. Capitaines d’ armes, 61. Gemeine, und
6 Mann, so die könig: Wagen gefahren, nebst 5. Artilleristen,
zusammen 77 Mann ausmachend, als commandirt im Quartier
Stand zurück blieben müßen, um wann die Bagage dem Re-
giment nachgebracht werden solte, das viele erhaltene, und
den Winter über im Gebrauch gehabte Baraken Meubles
wiederum abliefern, und das nötige besorgen zu können.
Den 1n May Nachmittags 1. Uhr wurden die Ancker geleicht, und bis
Staten Island gefahren. Den 4n May kam der Commodore, und
den 5ten Morgens 10. Uhr gieng derselbe mit der Flotte von 28.
Schiffen unter Seegel, passirte Delleware Bay vorbey, und kam
unter abwechselndem Wind den 8ten hujus in Virginien an, passirte
Hamton, alwo einige feindliche Schiffe vor Ancker lagen, das 44te
Canonen Schiff Rainbow seegelte den Hafen hinauf, und um 9. Uhr
legte es sich vor Ancker, um 10. Uhr erhub sich mit einem stacken Ge-
witter ein heftiger Sturm, und schlug auf dem Schiff Amythis Ad-
minition ein, jedoch ohne Gefahr. Die Transport-Schiffe musten
wegen des schwachen und wiedrigen Windes einige mahlen anckern
andern theils laviren, und weilen daselbst viele Sandbäncke und ge-
fährliche Steinfelßen im Waßer sich befanden, so wurde zuvor re=
cognoscirt, und die Fahrt dadurch sicher gemacht, daß also die Flotte
in der Gegend von Portsmouth den 10ten hujus ankam,. Die Feinde
welche in einer gewißen Entfernung eine Schantze besezt hatten, gaben
ein Canonen Feuer auf die Flotte, aber da es zu weit, ohne Effect,
einige Rou Gelley’s musten vorfahren, und in einen vor dem Debar=
quements-Platz liegenden dicken Wald canoniren, um die sich etwa
darin
darin auf haltende Rebellen zu delogiren. Ein Eng: Regiment
wurde zuerst debarquirt, hernach die andere, so geschweind als durc[h]
die Flatboats geholfen werden konte. So bald das Regiment
debarquirt war, marchirte daßelbe auf den Wald los, und mit Rechts
um durch denselben nach Portsmouth, und weilen die Feinde die
Stadt verlaßen, wurde 3. mahlen hora! Gerufen, der Plaz zum
Campement angewiesen, das Lager bezogen, und ein Commando
ausgeschickt. Des Abends 8. Uhr kam der Capit: Schleenstein
welcher von bösen Wegen verhindert worden, mit der Artillerie
erst zum Regiment, die Stadt nebst dem Fort und mehrer Poste[n]
wurden von denen Engländern besezt. Den 10n Maji wurden
43. Gefangene, worunter 17. frantzös: und Provicial Officiers
1779
begriffen, eingebracht. Die Stadt wurde vom Corps gänzlich
ausgeplündert, die Häußer und Thüren ruinirt, Meubles
und Bettwerck auf die Straße geworfen. Ob aber siese Plün[-]
derung auf Ordre oder eigenmächtig geschehen, kann, wie schon
erwehnt, da ich nicht beym Regiment gewesen, sondern wegen
Ablieferung derer vor Antretung des Winters für das Regiment
viele empfangen Barraken Meubles, bey der Bagage zu
Buschwik zurück bleiben müßen, nicht wißen, wohl aber
mir es so erzehlen laßen.
P: N. In dieser Provintz sind die Producten: Tobac, Reiß, Hanf,Türckischer Weitzn, Fachß, Seide, Baumwolle und milde
Trauben, Tobac aber denen andern vorzüglich, womit sich
die Unterthanen nähren, und Negers zur Arbeit halten.
Den 12n Maji brachte eine Eng: Patrouille eine Partie Rebellen
ein, worunter 2. Mann vom Regiment, so Tages vorher desertirt
sich befanden. Den 19n machte der General Scot von denen Rebelle[n]
in Smith Field ohnweit Portsmouth mit 800. Mann gegen
die
die Unserige einen Versuch, aber ohne was auszurichten. Es wurde
hier vor der Stadt bis den 22n May campirt, in währender Zeit
alles aus den Stor-Häußern auf die Schiffe gebracht und große
Beute gemacht, die denen Feinden abgenommene Schiffe reparirt,
und was unbrauchbar war, verbrandt wie auch die Stor-Häußer
in die Asche gelegt. Den 23n Maji morgens ½ 7. Uhr wurde
ab-marchirt, und bey dem demolirten Fort Nelson embarquirt,
und nach deßen Beschehen, die im Fort noch stehende Casernen
und Magazine in Brand gesteckt, sofort Abends 5. Uhr, nach-
dem die Ancker gelichtet, abgeseegelt, es fuhren zwar einige
Schiffe auf Sandbänke auf, die ankommende Fluth führte sie
aber ohnbeschädigt wieder ab. Den 28n May des Morgens
6. Uhr kam eine Rebellen Fregatte, und nahm ein mit Pricen bela-denes Schiff Brig Snake genant aus der Flotte weg, ohne daß es
von denen unserigen gerettet werden konte, Abends 8. Uhr lief
die Flotten in dem Hafen vor Newyork ein, und legte sich auf dem
Nord River vor Ancker. Den 30n des morgens 4. Uhr kam die
Ordre, daß das Corps so in Virginien gewesen zu einer andern
Expedition sich unter Seegel begeben solte, um 6. Uhr war die Ab-
fahrt und die Schiffe legten sich beym Philips Hauß wieder vor
Ancker, nahm die daselbst unter Commando des General-Major
von Kospoths im Lager stehende 3. Heßische Grenad: Bataillons
als von Linsing, von Lengerke, von Minnigerode und Heßische
Jäger an Bord, un fanden sich hiermit auf einigen Schiffen bey
Den 31n des morgens 9. Uhr wurde abgeseegelt, und um 4. Uhr Nach-
mittags auf Taylors Point gelandet, Sr Excel: der commandiren[-]
de General en Chef Sir Henri Clinton marchirte mit dem
unter Commando des General Battison stehenden Eng: Corps
und
und denen Heßen unter Commando des General Major von
Kospoths, um die da seyende Gebirge, und occupirte die Anhöhe
bey dem Fort la Faiette, der General Major Vaughan verfügt[e]
sich des Morgens früh auf eine erhaltene Ordre auf der West-
Seite des Hudsons oder Nord Rivers auf Stoney Point, bemeiste[r-]
te sich derer von denen Feinden angefangenen und verlaßenen
Wercke, sezte sie in Stand, um von daher La Fagette sowohl als
Kings Ferry beschießen, und nach deßen Übergabe defendiren
zu können.
Den 1ten Junii des Morgens 5. Uhr wurde von dem General Ma[-]
jor Vaughan durch die sich herangenäherte Row Galley’s die
Canonade aufs La Fagette angefangen, nach dem dieses 2. Stun-
de gedauert, schlugen die Rebellen in ersagtem Fort Chamade,
um sich zu ergeben, die Canonade hörte auf, die gemachte Gefan-
gnen bestunden in 1. Capitaine, 3. Officiers und 60. Gemeine,
des Nachts 4. Uhr marchirte Sr Excellentz Sir H: Clinton
mit dem Corps d’ Armée auf die Höhe von Verplan’s Point
und recognoscirte den 3n mit der leichten Infanterie, Grena=
diers und dem 33n Regiment bis ohgefehr 3. Meilen hinter
Pekskile. Während dieser Zeit, rückte das Regt Prince Charles
auf die erhaltene Ordre vor das Fort ins Lager, und besezte
das Fort mit einem Commando, Vormittags 10. Uhr debar-
quirte der Capit: Schleenstein mit der Artillerie des Regts
/: der sich bis dahin böser Wege halber gehindert gesehen :/ und be[-]
setzte das Fort, Abends 10. Uhr, nachdem der commandirende
General wieder retournirt war, wurde Printz Carl durch ein
Engs Regiment abgelöst, und rückte wieder in die alte Stel-
lung des Corps ein. Den 4n Jun: Nachmittags 1. Uhr embar=
quirte das Corps, so in Virginien auf der Expedition gewesen,
und
und legte sich beym Philipschen Hauß, welches 8. Meilen von er-
sagtem Fort, vor Ancker, des Abends 5. Uhr wurde debarquirt,
und in denen selbst gemachten Laub-Hütten beym 20n Meilen Stein
das Lager bezogen, die Heß: Jäger aber kamen vorwärts bey
den 21n Meilen Stein zu stehen, das Haupt-Quartier war im Phi-
lipschen Hauß
P: N: Hier kam den 12n Junii der Regiments Quartiermeister Pfaff
auf eine erhaltene Ordre mit deren Quartierstand zu Busch=
wig auf Long Island bey der Bagage zurück gebliebenen Com-
mandirten, nachdem die Baraken Meubles in das Eng: Stor
zu Newyork wieder abgeliefert worden, beym Regiment an.
Die Troupen unter dem Gen: Vaughan embarquirten den 27n Junii
auf dem Nord River, nachdem Stoney Point und Verplan’s Point
besezt blieben, und bezogen das Lager auf Valentins Hill und
der rechte Flüger der Armee stieß an
Chester. Es wurde um einem feindlichen Überfall vorzubeugen,
starcke Commandos ausgesandt, und bis White Plaine vor pa=
trouillirt. In der Nacht vom 15n auf den 16n Julii wurde die
auf Stoney Point postirte Eng: Besazung, durch den feindlichen
Brigadier General Wayne überfallen, und gefangen gemacht,
/: dieser Brigadier Gen: Wayne war von Sandy Beach 15. Meilen
von Sloney Point durch viele morastige neben Wege, und über hohe
Gebürge den March nehmend, Abends 8. Uhr mit dem Corps an-
kommen :/ die Gefangenen derer Engländer bestunden aus 1. Lieuten:
Colonel, 4. Capitaines, 16 Subaltern, 1 Conducteur, 1. Regiements
Chirurgus und 520. Mann, davon waren 3. Subalt:, 1. Serg: und
39. Gemeine blessirt, die Todten aber 1. Capit:, 1. Offic: 8. Serg: 3. Corporals und 50. Gemeine, der Rebellen Verlust hingegenbestunde aus 2. Serg: und 13 Gemeinen todt, sodann 1. Lieutenant
Colonel
Colonel, 2. Capit: 3. Officiers, 10. Serg; 30. Corporals, und
64 Gemeine blessirt, wie dann auch der General Wayne selbs[t]
durch eine Musqueten Kugel in den Kopf blessirt worden.
Den 16n Jul: des morgens 7 Uhr embarquirten 3. Eng: Reiment[er]
beym Philipschen Hauß, um nacher Stoney Point zu gehen,
Den 18n des Morgens um ½ 6. Uhr sezte sich das Coprs auf
eine vorhergegangene Ordre Sr Excel: DH: General en Chef
Sir Henri Clinton in den March, nemlich der General Major
Malheu und Battison mit der Light Infanterie, Compagnie
Garde, die königl. Fuseliers, Artillerie und Pioniers, das welsche
Fusilier, 54n und Kings America Regiment, die Volontair[s]
of Irland, sodann die Heßische Brigade unter Commando
des Obristen von Bischhausen, bestehend aus Landgraff
Printz Carl und von Bosen, weiter die Bagage einander
folgend, des Lieut: Colonel Emmerichs Corps die Arrie[rre]
Garde machend, und bezogen bey Dobs’s Ferry, 10. Meilen
von La Faiette das Lager. Sr Excel: DH: Gen: Clinton
begaben sich auf den Nord River nach denen Regimentern
welche den 17n abgeschickt worden, die Rebellen führten die
Metallene Canonen weg, und verliesen das Stoney Point,
ohne einen Angrif von denen Unserigen abzuwarten.
Den 20n Jul: retournirten Sr Excel: wieder, nachdem Dieselben
gedachtes Fort mit etlichen Eng: Regimentern besezt hatten.
Den 22n Jul: des Morgens ½ 7 Uhr marchirte das ganze Corps
auf eine erhaltene Ordre wieder ab, und traf Mittags 12. Uhr
in dem alten Lager bey dem Philipschen Hauß ein, den 26n
marchirte des Landgrafs Regiment zurück nach Kingsbridg[e]
Den 31n Jul: des Morgens 5. Uhr marchirten das ganze Corp[s]
ab, und Printz Carl kam auf Laurellhill beym Fort Knyp-
hausen
hausen zu stehen, und Sr Exc: DH: Gen: Lieut: von Knpyhausen
theilte die Regimenter in folgende Brigaden ein:
Gen: Major von Kospoth die Grenad: Bataillons, General
Major von Bose, von Donop, Mirbach und von Bosen,
Obristen von Wurm, Leib Regiment, Landgraf und Carl
commandirend, und wurden von denen Brigaden auf die ver-
schiedene neu angelegte Forts Commandos gegeben, auch
wurde der Sommer über von Herlems Crek bis an den Nord-
River unter dem Fort Knpyhausen her eine neue Linie mit
denen erforderlichen Redouten angelegt.
Den 23n Aug: rückte das 44n Eng: Regiment, welches den Winter
über bis hierhin bey dem auf Laurellhill neu angelegten Fort
1779
in denen selbst erbauten Hütten gelgen, auf eine erhaltene Ordre
aus nach Staten Island, und von Printz Carl bezogen per ordre die
3. Compagnien, als von Gen: Major Schmidt, Obristen Schreiberund Obrist Lieut: von Lengerke, die vacant gewordenen Hütten,
Leib Compe und Obrist Lieut: v: Loewenstein blieben im alten
Lager stehen.
Na Den 24n Aug: fing das kalte und hizige Fieber auch andere ähn-
liche Krankheiten an unter denen Leuten starck zu grassiren,
so daß
p
Compe 50. Mann auch wohl darüber, die mehresten
samt darnieder lagen, und viele davon das zeitliche mit dem
Ewigen verwechselt, Ja die Regimenter von Donop und
von Bose, woebey diese Kranckheit früher den Anfang genom-
men, wurden durch die so viele darnieder liegende Leuthe so
geschwächt, daß sie fast den erforderlichen Dienst nicht mehr
zu bestreiten vermochten.
Den 12n Sept: 1779 wurde das Fort Independence demolirt,
dieser Posten fiel hierdurch aus, und wurde nachmahls No. 8
mit
mit einem ansehnlichen Commando besetzt.
P: Na Um diese Zeit wurde der dem Regiment Prinz Carl zuge
kommene Betrag von denen in Virginien gemachten
Beuten von dem Eng: General Matheu ausbezahlt, un[d]
haben bekommen: £ ß p
Dem Obirsten Schreiber………………….1166_ 13_4.
” Obrist Lieut: von Lowenstein………...700_”_”
” Major von Kutzleben………………….....466_ 13_4
1. Capitaine Lieutenant………….....…….…233_ 6_ 81. Lieutenant…………………………….............116_ 13_4
1. Fähnrich…………………………………..............87_ 10_”
1. Regiments Feldscheer Bauer……...…..116_ 13_41. Feldscheer……………………………............….19_ 5_”
1. Feldwebel und Sergeant…………….....……8_ 15_”1. Fourier, 1. Cap: d’armes und 1 Corporal
jeder………………………………………......................5_ 16_8
1. Gemeiner………………………………..............….3_ 3_2 ½worunter die sämt: zurückgebliebenen
Commandirte mit begriffen, und ich der
Regiments Quartiermeister Pfaff alleine
ausgeschloßen worden.
In der Nacht vom 13n bis den 14n Oct: enstunde ein Feuer in
denen Baraken derer 3. Compagnien, daß 4. Hütten ohne
zu retten gänzlich in die Asche gelegt wurden, und verschieden[e]
Feldrequisiten, Gewehre und Bagage darinnen verbrandte.
Den 25 n Octobris wurden von S r Excel: DH: Gen: Lieutenan[t] Sir H. Clinton per Ordre ebst einem beygesandten Regulationdie Winther Quartiere bekant gemacht, und dem Printz Carlischen
Regiment den Winther über in denen bezogenen Hütten auf
Laurellhile
Laurellhill zu bleiben angedeutet, dem Jäger Corps bey den
10n Meilen Stein, denen 3. Eng: Regimenter Gardes an dem
Printz Car: Regt, die Eng. Light Infanterie hingegen an dem
Fort Knpyhausen in denen zu erst erbauten Hütten, dem Erb-
Printz: Regiment aber in denen von Donop verlaßenen Hütten,
die Winther Quartiere zu nehmen, unter Commando des Eng: Ge-
neral Major Matheu, anbefohlen.
Den 26n Octobris verfügten sich Sr Excel: der H: General Lieut:
von Knpyhausen nebst dero Suite nach Newyork in die Winther
Quartiere, und der General Matheu bezogen dero Quartier
in Morris’ s Hauß. Den 19n Novembris Abends 5. Uhr wurde
unter Commando des General Major Matheu über den in Geor=
gia Eng: Seits erfochtenen glücklichen Sieg, vom Corps ein Freu=
den Feuer gemacht.
Den 4n Dec: marchirten die beyden noch allein im Lager stehende
2. Compagnien, wegen der nunmehro einfallenden ungestimmenWitterung in die beym Fort Knyphausen vacante Barraken.
Den 20n Dec: ging ein starckes Corps, worunter die Heßischen
Grenadiers mit begriffen, unter Commando Sr Excellentz
Sir H. Clinton zu einer Expedition nach Sud Carolina,
aufm Ost river beym Cron Wharf zu Schiffe, und damit
1. Lieut: 1. Unter Officier, und 10. Gemeine vom Regimentzu denen aus verschiedenen Regimentern zusammen gezo=
genen Chasseurs stoßend, mit dieser Flotte ebenfalls zu Waßer.
N
a
Das Schiff worauf die Chasseurs embarquirt, ist auf der Tour
durch einen großen Sturm verschlagen, und sind unter
vieler Gefährlichkeit in Irland erst die Leute wieder
ausgesetzt worden, nachdem aber im Octob: nach zurück-
laßung 1. Desertuer beym Regt wieder eingetroffen.
Den
Den 15ten Jan: 1780. Nachmittags 3. Uhr thaten dem Bericht nach
8000. Mann Rebellen, auf Staden Island einen Anfall, und wurdedas Heßische Regiment von Bünau genöthiget sich in die am
River stehende Dalrümblische Schanze zu werffen, es konte diesem
Regiment, wegen des durch die lange Zeit starck zugefrohrnen No[rd]
Rivers kein Succurs zugesandt werden, wesfalls der General Majo[r]
Matheu vor nöthig fande, die Ordre an seine auf Fort Knyp[-]
hausen unter Commando habende Brigade ergehen zu laßen,
daß sich ein starckes Reserve Piquet zu diesem Behuf parat hal[ten]
solle.
In der Nacht vom 17n auf den 18n Jan: gegen 1. Uhr überfielen
1780
bestanden, unter Commando eines Capitains den bey der R[e-]
doute N
o
8. sich bequartirten Refuge Colonel Hedfield, und mac[h-]
ten denselben nebst einem bey sich habenden Major und 1. Offici[er]
nicht allein gefangen, sondern steckten dieses Colonels Quarti[er]
auch in Brand, es wurde hierauf aus der Redoute N
o
8. mit
denen Canons sowohl als auch aus dem kleinen Gewehr gefeuer[t]
die Biquets vom Corps rückten vor den Harlems Crek, welcher
wegen der lang angehaltenen Kälte, hart zugefroren war, die
ausgerückte Regimenter besezten ihre angewiesene Posten, un[d]
das Regiment Prinz Carl kam auf das Fort George. Des Morge[ns]
3. Uhr retournirten die Regimenter in die Quartiere, die Re[-]bellen zogen sich zurück, und die auf Morrissina bequartirte
Refugees verfolgten die Rebellen 13. Meilen weit, und machte[n]
denen 46. Mann mit denen commandirten Capitaine zu Gefan[-]
genen, welche den 18n eingebracht wurden, hierauf wurde [?]
Fort mit einem Piquet von 2. Unter Officiers und 20. Mann ver[-]
stärcket,. Den 20n hujus wurden von dem General Major
Matheu
Matheu alle nöthige Ordre gegeben, wie bey einem feindlichen Anfall
die Signals durch Canonen-Schüße und Raqueten gegeben werden solten.
Den 22n hujus Nachmittags ½ 5. Uhr sendeten die Refugees den
Rapport ein, daß die Rebellen bey Williams-Bridge 1 ½ Stunde
von Laurellhill die Unserigen attaquirten. Die Jäger gingen so-
gleich über den Harlems Creck dem Feind entgegen, die Regimen=
Erb Prinz und Prinz Carl rückten aber vor die Barriere der Linien,
die Redoute N
o
8. wurde durch das Engn Piquet verstärckt, nach Ver-
lauf 2. Stunden kehrten aber die Regimenter und Piquets wieder
zurück in ihre Hütten.
Den 24n Januarii 1780. Nachmittags 4. Uhr liese sich ein Troupe Re=
bellen sehen, als wolten sie fouragiren, da aber die Reserve Piquets
gegen diese vorrückten, kehreten sie um, und die Piquets verfügten
sich Abends ½ 6. Uhr auch wieder zu ihren Regimentern.
Den 2n Febr: 1780. Abends 7. Uhr rückte ein Commando d’ honeur
aus, welches bestunde aus 1. Capitaine 2. Officiers, 8. Unter Offi=
ciers, und 100. Mann von Erb-Prinz und Prinz Carl, sodann von
denen Jägern mit 1. Capit: und 40 Pferden nebst 2. Unter Offi=
ciers und 20. Mann zu Fus, 200. Mann von der Eng: Garde und
ihrer leichten Infanterie unter Commando des Lieut: Colonel
Norton unter Anführung des Obrist Lieut: Emmerichs, diese
marchirten 18. Meilen weit bey Whit Plaine, auf den Plaz, all-
wo das Prinz Carl: Regiment den 2n Nov: 1776. während der
Action gestanden, attaquirten ein sich dahin gezogenes Rebellen
Commando von 150. Mann, diese wurden umringet, 96. da-
von gefangen gemacht, und 54 todtgeschoßen und blessirt,
unserer Seits sind von Engländern 2. Gemeine todt geblieben,
und 3. blessirt, 1. Pferde Jäger todtgeschoßen und einen bles-
hirt worden.
Den
Den 6n Mart: ging der Eng: General Major Mathew kranhei[ts-]
halber nach Newyork, und der General major von Bosen über
nahm dahier deßen Commando.
In der Nacht vom 11n auf den 12n April rückte ein Commando
von Erb Prinz und Prinz Carl aus, bestunde aus 2. Capitaines, 2. Officiers, 6. Unter Officiers, und 100. Gemeine, welche nach William
Bridge und Valentins-House marchirten, um daselbst die Päße
zu besezen, weilen die anmarchirende Rebellen daselbst einen
Versuch zu machen Vorhabens seyn solten, dieses Commando kam
aber des Morgens 7. Uhr, ohne daß was vorgangen, wieder reta[…?]
den 12n musten die Reserve Piquets stündlich zum Ausrücken para[t]
stehen, wiewohl aber nichts vorfiele.
1780
In der Nacht vom 30n April zum 1n May 1780. überfiel abermah[ls]
ein Detachement Rebellen von 100. Mann ohne einen Schuß zu
thun die ohnweit bey der Redoute N
o
8. liegende Refugées, und
machten derer 13. nebst deren Major zu Gefangenen, nahmen a[l-]
les Vieh, so Tages vorher von denen Refugees auf Seiten derer R[e-]
bellen geholet worden, nebst dem ihrigen mit fort, ein entsprunge[ner]
Refugée eilet zur Redoute zu dem da auf Commando stehenden
Capitaine Gall diesen Vorfall zu melden, und zu bitten, daß er ein
Canonen Schuß thun, und die Linie aufwachsam machen laßen solte
welcher es aber nicht gethan, nachdem es aber die Refugies solgeic[h]
selbst in die Linie gemeldet, wurde ein starckes Piquet von der
Infanterie, Pferde und Fuß-Jägern, unter Commando des Staab[s-]
Officiers du jour denenselben 17. Meilen nachgeschickt, kam aber
Abends 6. Uhr ohne was Feindliches angetroffen zu haben wieder Retou[r.]
Den 3n May wurde von dem Herrn Obristen von Bosen befohle[n]
daß sofern die Refugies weiderum attaquirt wurden solten,
und in die Redoute N
o
8. Meldung davon geschehe, solte der
daselbst
daselbst stehende Capitaine sogleich 2. Canonen Schüße thun laßen,
und die Reserve Piquets derer verschiedenen Regimenter sich ande [?]
Main Barriere verfügen, und daselbst den Staabs Officier du jour
erwarten.
Den 28n May Abends wurde ein Commando unter dem Obrist Lieut:
Norton von Engländern, so aus der Grenad: Compagnie Eng: Garde
1. Capit: 2. Officiers und 100. Mann von Erb Prinz und Prinz Carl, un-ter Anführung des Obrist Lieut: Emmerichs über den Nord River
auf Jersey übergesezt, um ein bey New Bridge auf dem Vorposten
von der Garnison Heckinsack stehendes Commando von 30. Mann -
und nachdem auch die Garnison selbsten auf zuheben, und zu Gefan=
genen zu machen, da sich aber auf dem Vorposten nur 3. Mann befun=
den, kam das Commando ohne weiter was vorgenommen zu haben,
den 30n wieder Retour.
Den 6n Junii Morgens ½. 9. Uhr, marchirte auf erhaltene Ordre
die dahier stehende Eng: Brigade Garde nebst dem Jäger Corps
ohne Bagage mit zunehmen, wurden auf Jersey übergesezt, und
stießen zu dem aus Newyork unter Commando Sr Excel: DH:
General Lieut: von Knyphausen marchirten Corps, so aus denen
Regimentern von Donop, Leib Regt, Landgraf, und von Bose
bestanden, es bliebe mithin die Linie auf Laurellhill nur mit Erb-
Prinz und Prinz Carl besezt, daß also das bey Mac Gewans Paß
cantonnirende Regiment von Mirbach in der Linie den Dienst thuh muste.
Nachdem nun das Corps unter Commando des General en Chef
Sir H. Clinton von Sud Carolina, welches der Belagerung und
Eroberung Charles Town mit beygewohnet, wieder retourniret,
ginge den 21n Jun: 1780 der Oberst Lieut: von Loewenstein, jedoch
die Compagnie beybehaltend, vom Regiment ab, und bekam das
vacante Minnigerod: Grenad: Bataillon gndst [gnädigst] conferiret, welches
Bat=
Battaillon nebst denen von Linsing, von Lengercke, sodann
Leib Regiment und Landgraf, unter Commando des H: Genera[l]
Lieut: von Knyphausen bey dem Philip: Hauß im Campe-
ment stunden.
Den 3n Aug: 1780. rückte die den 6n Jun: aus marchirte Eng.
Garde, und das Heß: Jäger Corps, nebst dem Eng: 57. und 80n
Regiment in ihre alte Stellung der Linie wieder ein.
Den 3n Sept: wurde dem Hochlöb: Regt bekannt gemacht daß der
beim Donop: Regmient stehende Herr Oberster von Gosen
zum General General Major avancirt, und an Plaz des den 13n May 1780.
in Heßen verstorbenen General Major Schmids, das Prinz
Carlische Regiment zu commandiren gndst [gnädigst] conferirt erhalten.
1780
Den 8ten Sept: ginge der auf dem Fort Stoney Point als Com=
mandant gestandene General Arnold, sich auf die Eng: Sloop
Vulture of War rettend, von den Rebellen anhero nach Newyork
zu denen Engländern über.
Den 10n Octob: 1780. wurde die Eintheilung derer Winter Quartier[e]
bekannt gemacht, als: das Jäger Corps nach Hempstaedt, 2. Ba[-]
taillons Heß. Grenad: nach Fleschen, und 2. Bataillons nach
Jamaica auf Long Island, Leib Regiment an Nord-River, Land-
graf, Erbprinz und Prinz Carl nach Newyork, Mirbach nach Mac
Gowans Pass, Donop aufs Fort Knyphausen, Bünau aber auf
die Höhe bey Watering Place auf Staaten Island, und rückten nachier
die Regimenter in ihre angeweisenen Quartiere, Erbprinz und
Prinz Carl hingegen bezogen den 19n Octob: 1780. die Quartiere in
Newyork.
Den 4n Mart: 1781. wurde das Erbprinzen Regiment embarquir[t]
und ginge nach Virginien.
Den 28n Aprilis 1781. Abends wurde von der Garnison in New-
York
York über den 15n Martii 1781. bey Gilford in Nord Caro-
lina glücklichen Erfolg unserer Waffen durch ein dreymaliges Canonen
und Musqueten Lauf Feuer, ein Freuden Feuer gemacht.
Den 30n Aprilis 1781. embarquirten die 2. Anspachische Regimenter
und segelten nach Virginien ab.
Den 1n May 1781. rückten die beyden Grenad: Bataillons von
Lengercke und von Loewenstein in Newyork zum Dienst ein.
Den 9n Jun: kam der General Arnold mit dem Bataillon
America von Virginien zu Newyork an.
Den 14n Junii 1781. marchirten Leib Regiment und Prinz Carl
auf die Tages vorher erhaltene Ordre aus der Garnison Newyork
und rückten unter der Brigade des General Major von Wurm
1781
ohnweit den 7n Meilen Stein, ersteres gegen den Nord River, 2s [2tes]
bey Mac Gowans Pass am Ost River ins Lager ein.
Den 25n Junii 1781. brachten die Refugies 17. Gefangene Rebellen
von West Point zum weiteren Transport nach Newyork anhero zum
Regiment.
Den 21n Junii 1781. kamen die Heß: Fus- und Pferde Jägers von
Long Island, und rückten vor der Linie des Fort Knyphausen ins
Lager ein. Den 2n Jul: 1781. wurde durch den Rittmeister von
Rau derer Jägers mit einer Anzahl Mannschaft eine Partouille
gemacht, und nachdem sich ohnweit dem Philip: Hauß bey dem 21n
Meilen Stein eine Partie Rebellen in denen alten Laub-Hütten ver-
steckt gehalten, haben dieselben auf die Partouille bey deren An-
näherung Feuer gegeben, den Rittmeister von Rau tödlich durch die
Brust blessirt, einige Jäger todgeschoßen, und 1. Jäger wie auch einige Pferde blessirt, der Rittmeister von Rau wurde sofort nach dem Jäger
Lager in ein Hauß zurück gebracht, ist darauf den 4n Julii gestorben,
und daselbst begraben worden.
Den
Den 3n Jul: kam der Rebellen General en Chef Washington
mit 3000. Mann, worunter 400. Mann französische Cavallerie
unter des General Head und Brigadier General Butlar mit Flat-
boots von Jersey über den Nord River, wovon sich die Avant Gard[e]
bey Valentins-Hauß ohnweit Courtlands Hauß, nahe bey Kings-
bridge verborgen gehalten, und als die Patrouille von denen Heß:
Jägern, welche hier von unwißend waren, an marchirte, hat diesel[be]
anfänglich viel erlitten, das weiter an rückende Corps kam ebe[n-]
falls mit zum Gefechte, und da beyde Theile sich endlich etwas zu-
rück zogen, wurde unserer seits 30. Tode und blessirte gezehlet,
wie dem auch der Brigade Gen: Butlar in diesem Scharmürzel
tod geblieben, und nebst einem Heßischen Jäger bey Courtland
Hauß beerdiget worden. Die Rebellen schlugen hierauf bey
Valentins und Courtlands Hauß das Lager auf, blieben da-
selbst stehen bis den 14n Jul: des Morgens, da sie sich dann bis
Philips-Hauß wieder zurück zogen, und nun ein Commando
stehen liesen.
Eben diesen 3n Jul: zu Mittags recognoscirte der General Was-
hington wiederum mit 1000. Mann Escorde aufm Spilendivel,
hierauf wurde von der Carls Redoute und Cok’s hill einige Canons
auf ihn abgefeuert, da sich dann dieselben sogleich wieder ver-
lohren. Die Anspach: Jägers bekamen hierbey 9. Todte und
blessirte, worunter der Lieut: Diemar blessirt. Den 3n Do wurden 15. unser seits schwer blessirte, von denen
Rebellen aber 2. Gefangene, als 1. Lighthors und 1. Infanterist,
den 4n weiter von denenselben 4. gefangene blessirte nach
Newyork transportirt.
Den 22n Julii rückten die Rebellen und Franzosen wieder vor
auf Morosinea, verjagten die daselbst sich aufhaltende Re-
fugies
Refugies, welche sich, um zu retten, genöthiget haben, durch den Harlems
Creck zu schwimmen, es wurde hierauf vor dem Heß: Commando
zur Harlem aus einer Regts Canone unter selbige gefeuert, ein
Rebellen Lighthors todgeschoßen, und 1. Pferd blessirt, wie dann auch
ein französischer Adjutant tod blieben, und 8. Mann blessirt wor-
den seyn sollen.
Den 25n Jul: kam die Slope Neplane von 12. Canonen unterm
Commando des Navy Capitaine Ross, und legte sich bey Harlem
in dem Creck als eine Wacht vor Ancker, von welchem sofort
bey Anrückung des Feindes die Signals gegeben wurden.
Den 18n Aug: 1781. marchirten Leib Regt und Prinz Carl auf
eine vorherergangene Ordre, vor Newyork, Leib Regiment
an Ost- und Prinz Carl an den Nord River ins Lager, und tha-
ten daselbst die Wachten und den übrigen Dienst mit in Newyork.
Den 3n Sept: 1781 erginge die Ordre, daß sich das 17n Dragoner
Regiment Eng:, die Heß: Jäger, die Eng: und Heß: Grenadiers,
Leib Infanterie Regt, Prinz Carl, und von Bünau zum Em-
barquement in Bereitschaft halten solten.
Den 6n Sept: embarquirte das Leib Regiment zu Newyork am
Fley Markt auf dem Ost River, und den 9n Prinz Carl daselbst,
und kamen der Obrist Schreiber auf das Transport Schiff Amazon
der Major von Kutzleben auf Regard, der Capit: Fischer aber
embarquirte am Hey Wharf bey Newjork auf dem Nord River
auf das Schiff Nicolaus & Janne, den 13n hujus ginge erwelter [? Erwählter]
Capitaine Fischer von hier ab, und mit seinen unterhabende
Leuthe auf das Schiff Brig Sally, hingegen bliebe das Regiment
von Bünau bey dem Regiment Landgraf zur Garnison
in Newyork zurück.
Den 15n segelte die Flotte nach dem Hook, und legte sich bey Staten
Island
Island gegen Watring placi über vor Ancker. Die See war vo[m]
17n zum 18n Sept: bis des Morgens 9. Uhr sehr unruhig
Den 18n des Abends 6. Uhr gab der Agent ein Signal an die Capi[t]
derer Transport-Schiffe, und die Ordre war, daß sich die Flotte
aus der Mitte des Rivers begeben, und, um einer einlaufenden
Kriegs Flotte Öfnung zu machen, nahe an Staaten Island vor
Ancker legen solte.
Den 19n Sept: wurde abermahlen ein Signal gegeben, und befohlen
den 20n hujus sich mit denen Schiffen näher an Staten Island zu
verfügen, und obwohl denselben Morgen die Grenadiers anfinge[n]
zu debarquiren, so musten doch die schon ausgestiegene Leuthe,
wegen eines sich starck erhobenen Windes, wieder an Board zurü[ck]
kehren.
Den 21n hujus wurde debarquirt, und das Corps rückte folgen-
dermaßen ins Lager: die Heß: Grenadiers als von Linsing
von Lengerke, von Loewenstein und Graff, an Birds house
an das Quartier DH: General von Kospoths stosend, den rechte[n]
Flügel, Prinz Carl, Leib Regiment, sodann das 42. 22. 37 [te]
Regiment Engländer, die Heßische Jäger, und das 17n Drago-
ner Regiment Engländer den lincken Flügel ausmachend, bey
Flag-Staff die Front gegen Westen, ins Land, den Hook im Rücken
habend, 2. Bataillons Eng: Grenadiers aber vor dem Rechten
Flügel auf der Anhöhe über Watring Placi das Lager bezo-
gen.
P: N. Den 23n Sept: morgens 3. Uhr starb der Obrist Lieut:
Graff, Commandant eines Grenad: Bataillons auf
Long Island bey Denyses Ferry in Abraham Brands
Hauß an Kranckheit, und wurde daselbst durch 50.
Mann Hanauische Jäger begraben.
Den
Den 23n Sept: Morgens 9. Uhr lief die Kriegs Flotte unter
Commando folgender Admirals ein, als: Sir Samuel Hood,
Graves und Drakes, welche den 5n Sept: mit der Französichen
Flotte in der Chesapeaks Bay in einem Engagement gewesen,
der Admiral Hood und Drakes segelten sogleich mit 10. beschä-
digten Men of Wars nach Newyork, um solche daselbst wieder
repariren zu laßen, 13. derselben aber blieben unter Comman-
do des Admiral Graves vor dem Hook vor Ancker liegen.
Den 29n Sept: ginge der H: Obrist Schreiber Kranckheit halber
nach Newyork und überliese das Commando dem H: Major von Kutzleben.
Den 2n Octobris marchirten die Eng: und Heß: Grenadiers auch
Jäger Corps, erstere nach Pullops Point, und leztere unter Com-
mando DH: Gen: von Kospots nach Richmond und Blassing Staar.
Leib-Regiment und Prinz Carl nebst denen Englischen blieben aber
in ihrer alten Stellung stehen.
Den 26n Sept: Abends 6. Uhr lief das Kriegs Schiff Prinz George von
90. Canonen, den jungen Prinz William König: Hoheit von Großbrittannienan Board habend zum Hook ein, welche auf demselben dermahlen als
Mit Ship Man dienten, und wurde Denenhalben bey deren Ankunft
zu Newyork durch 21. Canonen Schüße salutirt.
Den 6n Octobris wurd das 37n Regiment, Leib Regiment und Prinz
Carl unter die Brigade DH: Gen: Major von Wurm, das 22n und
42. Regiment aber unter die Brigade des Carl of Linisle gesezt.Den 10n Octobr: rückten die Eng: und Heß: Grendadiers nebst denen
Jäger Corps retournirend in ihre alte Stellung wieder ein.
Den 12n Octobr: wurde mit dem Corps embarquirt, vorhero aber en
Parade vor Ihro König: Hoheit des Prinzen Williams von Großbritta-
nien vorbey marchirt, und zwar embarquirten die Troupen auf die
Ihnen
Ihnen vorher angewiesene Transport Schiffe, nämlich DH: Maj[or]
von Kutzleben als Commandeur des Regiments mit 260. Man[n]
auf Amazon, Capitaine von Gerstmann mit 167. Köpfe au[f]
William, und Capitaine Fischer mit 118. Köpfe auf Sally, un[d]
hielte die Flotte vor dem Hook vor Anker.
Den 14n Octobris segelte der Reor Admiral Hood auf dem Ma[n]
of War Barfleur von 98. Canonen mit noch 13. dergleichen na[ch]
mittags um 4. Uhr zu Hook aus:
Den 16n Octobris Nachmittags 3. Uhr kam des Prinz William[s]
könig: Hoheit mit dem Admiral Diyby auf the Man of War Prin[z]
George, wie auch der Admiral Graves von Newyork, desgleiche[n]
der Commandeuren Chef Sir Henri Clinton an Board the
Man of War London, und legte sich in der Flotte vor Anker.
Den 17n Octobris segelten sämtliche Transport Schiffe zum Hoo[k]
aus, und legten sich in die Gegend von Light house bey Sandi Ho[ok]
bey der den 14n hujus unterm Admiral Hood und Commandeu[r]
Afflak ausgelaufenen Kriegs Flotte vor Anker an Board
des Kriegs Schiffs Bedfort von 74. Canonen.
Den 18n October wurden die Troupen an Board the Man of Wa[r]
embarquirt, und zwar DH: Major von Kutzleben mit 275.
Köpfe auf Allfried, DH: Capit: Fischer aber mit 275. Mann
auf Monarch, jedes zu 74. Canonen.
Den 19n Mittags 2. Uhr wurden die Ancker gegleichtet, und die
Kriegs Flotte, welche in 29. Man of Wars, 6. Fregatten und 4.
Feuer Schiffe bestunde, ginge mit Sudwest Wind unter Seegel.
Den 20n Octobr des Abends erhub sich ein Sturm, um 1. Uhr
des Nachts gaben die Admirals Signals, und die Flotte wendete
sich etwas Seitwärts.
Den 22n October war Nord West Wind, und der Sturm etwas
nachlaßend, des Abends aber darauf Windstille.
Den
Den 23n Octobr segelte die Flotte mit Sudwest Wind jede Stunde 3. Meilen,
des Abends ¾ auf 10. Uhr gaben die Admirals Signals, und die Flotte muste
kreutzen.
Den 24n Octobris war der Wind Sud by West, hier waren nach dem Bley-
wurf nur 15. Claftern Grund, daß der Admiral um mehr Sail, ein
Signal gab. Des Abends. 9. Uhr gab der Admiral abermahl ein Signal,
und die Flotte muste sich wieder zurück wenden, es erhub sich zu gleicher
Zeit ein Sturm.
Den 25n Octobris gab der Admiral 3. Canonen Schüße, und die Flotte
muste sich unterm Nord Wind wenden. Des Morgens 10. Uhr machte
der Admiral ein Zeichen um ein Met Schip Man, es wurde also ein
Boad ausgesezt und übergebracht, nachmittags 4. Uhr wurde umgese-
gelt und wieder in die See gestochen.
Den 26n October war Süd Ost Wind, und den Tag über etwas Sturm.
Den 27n Octob: continuirte der Sturm unter Nord Ost bis Mittags 12. Uhr,
Nachmittags 4. Uhr war die Flotte im Angesicht Chesapeaks Bay, es
wurden deshalben 2. fregatten abgeschickt zu recognosciren, des Nachts
wurde abwärts,, des Morgens aber wieder nach der Chesapeaks Bay
zugesegelt.
Den 28n Ocotbr wurde des Morgens 9. Uhr ein frantzösisches Schiff er-
blickt, welches viele Signals ausgestecket, um ihrer Flotte unsere
Ankunft zu avertiren. Um 10. Uhr des Morgens waren wir in
the Mouth of the Chesapeaks Bay, es wurde daselbst abgesegelt,
aber darauf bald wieder Halt gemacht. Dahier hielte gegen Cap Charles
und Cap Henri 2. französische Wacht-Schiffe vor Ancker. Um 12
Uhr machte der Admiral ein Signal vor 1. Lieutenant und einen Mit
Schip Man, es wurden hierzu sogleich 2. Boads ausgesezt und zum
Admiral gebracht, beyde kamen kurz hintereinander her wieder Retour,
und lezterer brachte Briefschaften an den Capit: Rentz an Board
the Man of War Monarch, hierauf erscholle die Nachricht daß
Cornwallis
Cornwallis mit der Armee gefangen wäre. Um 1. Uhr mac[ht]
das französische Wacht-Schiff bey Cap Charles, welches uns am näch[sten]
war. Sail, und einen Signal Schuß, segelte aber nicht ab.
Vom 28n zum 29n Octob: zogen wir uns von Chesapeaks Bay a[b]
und wurde Vormittags ½ 10 Uhr gänzlich mit Nordwest Wind a[?]
und auf Newyork zu gesegelt.
Den 1n Nov: war Sturm. Den 2n D
o
Nachmittags 4. Uhr
wurde vor Sandy Hook einige Meilen von Newyork ge-
anckert.
Den 3n Nov: Nachmittags um 4. Uhr wurden die Troupen
von denen Man of Wars debarquirt, und wiederum auf die v[or-]
herige Transport Schiffe gebracht, es wurden zwar die Anck[er]
gelichtet, wegen wiedrigen Windes aber konte nicht wohl gesege[gelt]
sondern Nothfällig musten verschiedene mahlen die Ancker ge-
worfen werden, bis den 8n hujus Nachmittags die mehresten
Transport Schiffe gegen dem Flagge Staaff ankamen, und sich
selbst vor Ancker legten.
Den 11n Nov: debarquirten DH: Obrist Schreibers und Obrist Lieu[t]
von Loewensteins Compagnie bey Denyses Ferry und kamen
nach Gowannes auf Long Island in die Cantonnirungs Quar[-]
tiere, den 13n huj: aber debarquirten erst die 3 übrige Com[-]
pagnien, als Leib Comp
e
, Gen; Major von Gosen, und Obri[st]
Lieut: von Lengerke, welche wegen contrairen Windes nicht fo[rt]
kommen können, ebenfalls bey Denyses Ferry, und kamen in
den nämlichen Quartier Stand nach Gowannes.
Den 8n Jan: 1782. sezten sich das Leib Regiment, welches ebe[n]
wohl nach dem Debarquement in Gowannes im Quartier ge[-]
legen, und Prinz Carl auf erhaltene Ordre in den March
wurden zu Broklyn Ferry über den Ost River aufm Fley Mar[?]
in
in Newyork ausgesezt, marichirten durch die Stadt nach M’ Gowans
Pass, und bezogen daselbst Leib Regiment die Obere,, und Pr: Carl
die untere neu erbaute Barracken.
Den 22n Jan: marchirte DH: General Major von Gosen Compag:
Prinz Carlischen Regiments, und DH: Obrist Lieut: von Linsings
Compagnie, Leib Regts nach Morisheight, und bezogen daselbst
die neu erbauete Barraken.
Den 5n May 1782. kamen S
r
Excel: DH: General L
t
Carleton von
England in Newyork an, und übernahmen das Commando en Chef
der Brittischen Armee von S
r
Excel: DH: Gen: Lt Clinton, und
diese gingen auf eine von S
r
Majestät dem König erhaltene Zu-
1782
rückberufung den 11n May nach England zurück, und mit denen,
selben zugleicher Zeit S
r
Excel: DH: General Lieut: v: Knyphau-
sen, auf eine ebenmäßige von S
mo
dem Herrn Landgrafen
Hochfürst: Durch: bekommene Zurückberufung nacher Heßen
Retour, und Sr Excel. DH. Gen: Lieut: von Losberg übernahmen
das Commando en Chef über die Heßische Troupen.
Den 15n Jun: verliesen die 4 Compen des Regt die Barraken
und bezogen das Lager beym Jonsen Hauß am Nord River,
und die 2. Compagnien auf Morrishight zu gleicher Zeit hinter ihren
Barraken das Lager. Den 28n Aug: 1782. marchirten diese 2.
Compagnien eine jede nach ihrem Regiment.
Den 6n Sept: 1782. rückte die Armee auf ergangene Ordre bey
Marstons Wharf in 3. Treffen ins Lager, und Prinz Carl kam
in die mittlere Linie zu stehen.
Den 3n Nov: 1782. lief die Ordre ein daß die Armee in die Winter
Quartiere einrücken solte, Prinz Carl, Leib Regt, von Donop
von Losberg jun:, Grenad: Bat: v: Linsing, und v: Loewenstein
marchirten den 4n Nov: nach Newyork, Prinz Carl bekam
das
Das Quartier in der Brauerey am Nord River, die Herren Officie[re]
aber in der Stadt in dem sogenanten Holy grund ein jeder seinen
eigenen Room, die übrige Regimenter sodann in die angerw[ie-]
sene große Häußer und die H: Officiers ebenfalls ein jeder
sein eigen Quartier.
Den 7n Aprilis 1783. wurde die Ordre vom commandirenden G[e-]
neral gegeben, daß den 8n April um 12. Uhr der Waffen-Still[-]
stand zwischen Sr Mayestät dem König von England und dem al[?]
Christlichen König, dem König von Spanien, denen General Sta[a-]
ten von Holland, und denen vereinigten Provinzen von Ameri[ca]
auf dem Rath-Hauß zu Newyork publiciret werden solte
1783
welches geschehen, und hierauf wurde dem 9n April der Waffen-
Stillstand beym Regt Prinz Carl bekannt gemacht.
Den 2n Jun: 1783. erginge die Ordre zu Einsendung dem Embarquements[-]
Listen, und wurden solche den 3n dieses eingeliefert.
Den 3n Nov: wurden dem Regiment 3. Schiffe angewiesen.
Den 4n D
o
wurde die Bagage auf die Schiffe gebracht.
Den 6n erhielte das Regt nebst 5 andere Ordre auf den 8n Nov:
zu embarquiren.
Den 8n Nov: des Morgens um 9 Uhr ginge das Regiment au[f]
dem Nord River nahe bey Newyork zu Schiffe, und embarquirte
auch zu gleicher Zeit das Leib Regiment, Erbprinz, Grenad: Batt:
von Linsing, von Loewenstein, Platte, das Feld-Lazareth und
Commissariat unter Commando des Herrn General Lieut: von
Lossberg. Das Jäger Corps, Grenad: Batt: von Lengerke, von
Donop und v. Jung Losberg blieben aber noch unter Commando
des Herrn Gen: Major von Gosen auf einige Tage zu Besazun[g]
der Stadt Newyork und des Fort Knyphausen in ihrer Positio[n.]
Der Herr Obrist Schreiber kamen mit der Compagnie DH: Major
von
von Wilmowsky, Mittel und klein: Staab, desgleichen 26. Köpfe von der
Artillerie und 4. Compagnie Zimmerleuten auf das Schiff Marie,
Der Herr Major von Kutzleben mit der Leib Compagnie, 78 Köpfe von
des Herrn Generals, nebst 31. Mann von Obrist von Lengerke Comp
e
auf das Schiff Hannah, der H: Capitaine Neuber aber mit des H:
Obrist von Loewensteins,, und einem Theil DH: Generals Compagnie
in 24 ,, und 76. Köpfen von des Obrist Lieut: v: Lengerke Compagnie
bestehend, auf das Schiff Apollo.
Den 12n Nov: 1783. ginge die Flotte unter Seegel, und legte sich bey
Sandy Hoock ohnweit dem Leichthurm vor Ancker, und nachdem den
13n Nov: der Admiral und Agent von Newyork zur Flotte kommen
wurden demselben Tag die Ancker gelichtet, und in die See gestochen,
Des Abends erhub sich der Wind, und in der Nacht wurde die Flotte
so zerstreuet, daß sich des Morgens nur noch 7. Schiffe beysammen
sehen liesen, die andere Nacht darauf verlohren sich die andere
Schiffe auch aus den Augen, so daß des Morgens als den 25n Nov:
das Schiff Marie, worauf sich auch der Agent befand, nur noch alleine
übrig war, dieses Schiff segelte nun zwar unter günstigem Wind
gut, allem durch zu weilen sich erhoben wiedrige Winde, und einige
erlittene kleine Stürme und andern Theils sich ereignende Windstille,
traf daßelbe erst um den 12ten Dec: ohnweit dem Vorland Englands ein,
muste aber wegen des strack wehenden Nord West Windes einige Tage
vor dem Canal herum Kreuzen, ehe sich der Wind änderte, und hinein ge-
fahren werden konte, der Nord Wind wurde also günstig hierzu, Ports-
mouth passiert, und den 25ten Dec: bey dem Dower an der Stadt Deal
als den Bestimmungs Ort sich vor Ancker gelegt: Hier fanden sich
viele von denen verschlagenen Schiffen vor Ancker, und kamen denen
auch noch täglich an.
Den 27n Dec: wurden auf Ordre von London die Quartier Stände
bekant
bekant gemacht. Den 4n Jan: gingen die Schiffe nach ihren angewi[e-]
senen Orten unter Seegel; Leib Regiment und Prinz Carl trafen
Sherness passirend den 5n Jan 1784. Abends um 10. Uhr bey Chath[ham]
ein, und legten sich daselbst vor Ancker.
Den 8n Jan: 1784. debarquirten die Regimenter, und wurden die Sta[abs-?]
Officiers jeder eine Stube und Kammer, die andere Officiers hingeg[en]
jeder nur eine Stube habend, die Unter Officiers und Gemeine aber
auch 12 Mann in eine Stube in die bey Chatham vor vielen Jahre[n]
schon neu erbaute Baraquen verlegt. Die Regimenter muste[n]
in denen Baraquen sowohl als auch in der Linie den nöthigen Dienst thun[.]
Vor Unter Officiers und Gemeinen wurde der erforderliche Brand an Stei[n-]
1784
Kohlen geliefert, und das vorhin in der Stadt schon ver accordirte Brod,
p
Mann täglich 1.
lb
. jedes mahlen auf 5. Tage gereicht, und Ende des Mo[-]
nats die Bezahlung dafür mit 1 ¼ p.
p
lb
: von denen Regimentern
selbst geleistet, nachhero aber ist der ¼ p. denen Leuten vom Feldkrie[gs-]
Commissariat wiederum vergütet worden.
Den 20ten Mart: 1784. wurde befohlen sich zum Embarquement auf d[en]
1n April parat zu halten, es wurden dem Regt Prinz Carl 3. Schiffe
angewiesen, nämlich Mary, Apollo und Everly; alle andere Regime[n-]
ter gingen den 1n April nachdeme ihnen ebenfalls die Schiffe vorhero
angewiesen, mit dem Regt P. Carl zu Schiffe, und blieben vor Ancke[r]
liegen.
P: Na Den 1n April wurde ein neuer Lord in Chatham gewähle[t]
und wird bey solcher Wählung jedes mahlen die Garnison
auf 3. Tage außer der Stadt verlegt.
Den 11n April ginge die Flotte von hier ab, und legte sich bey Cherness
über Nacht vor Ancker. Den 14n April morgens um 5. Uhr wurden
die Ancker wiederum gelichtet, und die Flotte stach in die Nord See,
wegen wiedrigen Windes aber muste dieselbe eine Wendung machen
und
und sich bey Harrish, um beßern Weind abzuwarten, vor Ancker legen.
Den 16n April ginge die Flotte unter günstigerem Wind wieder in die
See, und den 19n April sahe man schon das heilige Land in der Ferne,
dieses ist ein Steinfelßigte Insel und Dännemarck zugehörig.
Des andern Morgens gegen 8. Uhr wurden die ersten Tonnen zum Eingang
in die Weeser passirt und den 20n April gegen 4. Uhr Nachmittags
traf die Flotte bey Bremer Lehe ein und legte sich daselbst vor Ancker.
Den 21n wurde befohlen, daß sich die Regimenter zum Debarquement parat
halten solten, und gingen den 22n April die Regimenter von Donop,
Jägers und Grenad: Battaillon von Linsing von denen Transport
Schiffen ab auf die herbey gebrachte kleinen Bremer Fahrzeuge, solten
der Ordre nach auf Bremen fahren, daselbst auf die Mundensche
Böcke, deren jeder einen kleinen und großen Anhänger hat, überge-
setzt werden, und auf solchen die Tour bis Münden nehmen, daselbst
aussteigen, und bis Caßel zu Lande gehen. Weiter gingen
Den 24n April, Grenad: Bat: Platte und Leib Regiment auch von
denen Transport-Schiffen auf die kleine Fahrzeuge, um die nämliche
Tour bis nacher Cassel zu machen.
Den 26n April 1784. debarquirten ebenfalls das Leib-modo ErbPrinz:
Regiment, benebst Prinz Carl, und gingen auf die Bremer Fahrzeuge
fuhren auf Bremen und wurden daselbst auf die Böcke übergesezt.
/: Das zurückgebliebene Jung von Lossberg: Regt folgte einige Tage hernach :/
Prinz Car: Regt empfing auf 12. Tage Brod das lb. zu 1 Mg: und beyde
Regimenter nahmen ihre tour auf der Weeser fort, in Nimburg wurde
wieder auf 4. Tage das Brod empfangen, 48 lb: für 38 Mg: Cassa Geld.
Bey Rinteln rasteten beyde Regimenter 2. Tage, und Prinz Carl
empfing daselbst das Brod das lb . à 1. alb:, so fort in Hameln eben-
falls auf 6 Tage Brod, das lb: zu 1 Mg:, gegen jedesmalige baare
Bezahlung, sodann trafen beyde Regimenter den 21n May bey
Münden
Münden ein, rasteten daselbst einige Tage, debarquirten den 25[n]
May, und gingen zu Lande bis Sandershaußen, wurden von da
von Ihro Hochfürst: Durchlt: dem H: ErbPrinzen in Caßel auf
den Parade Plaz aufgeführt, passirten daselbst die Revue vor
der gndte [gnädigen] Herrschafft, und nach deßen Beschehen marchirte das Regt
nach der Waldau und bezoge daselbst die Quartiere.
Den 26n May bekame das Regiment die Ordre und March Rout[e]
nacher Herrßfeld zu marchiren, und daselbst Stand Quarti[er]
zu nehmen. Hierauf brache das Regiment den 27n May 178[4]
in der Waldau auf, marchirte der Ordre zufolge nach Heine[-]
bach Amts Spangenberg und bekam daselbst ein Nacht Quarti[er.]
Den 28n May d. a. aber rückte daßelbe in Herßfeld ein,
bezoge die Quartiere, die bestimmte Mannschaft wurde na[ch]
Hauß beurlaubet, und der anbefohlen Dienst regulirt:
Hiermit hat dieses Journal ein
Ende.
Herßfeld den 10ten Nov: 1784.
JH Pfaff
Regiments Quartiermeister.