b.
DIU KLAGE. 3613. L.
301
daz wil ich immer klagen. min bruoder der wart erslagen
von ir hovereise hie, daz ich doch verdiente nie; 1
des si mir selbe müesen jehen, nu ist min räche an in geschehen,
als daz alte sprichwort sprichet; swen der wolf richet,
der ist errochen alsö wol, . .daz manz niht fürbaz rechen sol,
sprach der marcgräve riche. , dö sprächen sümeliche:
got der sis gelobt, daz et Hagen hät vertobt.,
der kunde strits nie werden sat: er ist nu komen an die stat,
daz uns sin gröziu übermuot nu vil kleinen schaden tuot,
Die rede läz wir nu sin. dö die boten über Rin]
hin ze Wormz wären komen, dä wart ir vaste war genomen,
ein teil man si bekande bi dem ir gewande;
daz was spaehe gesniten näh den ir Hiunischen siten.
dö wundert die burgaere dirre frömden mere,
Von wannen sie waren komen D>der wä si hgten genomen
Gunihers ros daz guote. 10 was ein teil ze muote
den liuten harte sware, = £ daz si diu mare =
rehte dä vernämen., üf den hof dö kämen
die verre wärn dar gesant, lem gesinde was wol bekant
ross unde gereite: = niht langer man dö beite,
man sagt ze hove mere, laz di komen were
der fürsten wäffen unde ir mare. 16 wart diu fröude alsÖ starc
vor Prünhilde der richen; 31 sprach minneclichen :
der mir diu mare rehte seit, lem ist min miete vil bereit,
wä die boten haben läzen lie herren üf den sträzen.
Alsö daz geschehen was, Tür der küniginne palas
die boten wärn komen nider.. laz gesinde gähte sider
durch vrägen der mere, vä der künk ware,
Gunther der fürste riche,
antwurte der videlxte: .
sunderlingen niht sagen;
niwan dä ich si sagen sol.
da ich si von rehte sol sagen:
Dö gie ein Guntheres man
und fräget si der mere,
ob die boten für giengen,
der ist uns einer niht bekant;
unser herren sarwät.
der Etzelen spilman. .
1755
1750
A
1765
1770
1775
|
f
r
M)
3]n teil vil blücliche
ia en sol ich diu mzre
ich sol si pillich verdagen,
jringet mich, sö tuot.ir wol,
lan wil ich ir niht verdagen.
(ür die küniginne san
ob ir daz lieb were,
lie wir dä vor enphiengen.
idoch. bringents in daz lant
Swemmelin dä bi in stät, / 1790
si sprach: nu heizt si her gän.
1753. immer A: immer gote DB. der wart A: wart mir B. 1759. der A: von himele
der B, von himel C. 1760. strites nie 4: ni strites DB, 1761. Daz 4: da DB groziu A:
fehle B.. 1763. hintz Wourmz 4: ze Wormez B. 1765. ir 4: fehlt BC, 1768, ein 1äil
ze 4: in dem B, in ir C. 1769. Den liuten harte 4: ein teil den liuten BC. 1772. beite BC:
laite 4. 1781. vil bseichliche A: blwoecchliche BC, 1782. diu A: der DC, 1785, von rehte
sol A: sol von rehte, B. 1788. Ob A; daz BC. fur A:fürsi BC,