x
An
+. 7
u
DIU KLAGE, 273. L,
den herren zuo den knehten. si begunden alle vehten,
lie verren unt die nähen, dö si vor in ligen sähen
Ls1icher sinen friunt töt. litz was doch Äne nöt:
man meht ez lihte erwendet hän, der Etzeln hete kunt getän
von Erst diu rehten megre, sÖ het er di starken sw&re
harte 1lihteclich erwant. = die von Burgondelant
liezenz durh ir übermuot: 16 het och Krimhilt wol behuot
mit listeclichem sinne, laz ers niht wart inne:
Jes wart im dö der schade bekant, len er sit nimmer überwant,
Ditz hiez man allez schriben, ınd waz ir von den liben
wurden dä gescheiden, ınd wie in begunde leiden
vor jämer daz leben allen. ja muosen si der gallen
and och ir herze volgen: si wurden stark erbolgen
Jen stolzen Rinvranken, als ob ins solt danken
Etzel der künek mere, ob ez sin wille wäre :
dö was ez dem künge leit. ez was in allen bereit
Ur einen. veiclichen tac.
Jaz enkunde niht vervähen.
ınde froelich bi in giengen
li lägen sider mit in töt.
Für wunder sol manz immer. sagen.
von eines wibes zorne.
lie ie wärn-vil werlich,
nit im bräht in daz lant
der sturben sehs hundert dä.
'n volkes stürmen herten
beide dise unde die,
DA (ös der herre Bleedelin
Jrizec hundert siner man.
Jurch eines wibes lere.
In den triwen wart verlorn.
Jer dient er näh ir hulde
al&rste muose wesen pfant,
sich werten alsö sere,
Der herzoge Herman,
unde Sigeher von Walächen
der edeln Kriemhilde leit.
si brähten zuo der wirischaft,
s$t alle wurden - yverswant,
201
1140
(45
150
155
160
‚65
170
175
139. zuo A: sam B.. 141. ane A: allez an B. 443. di starchen sware B: diu starchen
;ere 4. 144. lihtechlich B: liht 4. ‘ 145. wol 4; fehlt BD. 147. im do der schade B: in-
der schade da A, 152. ob si in BD, ob in sin C: ob in 4. 165, ubel A: lücel 5. 169. wi-
be A: vrowen BG. 170. er der B: der ersten 4. 171. alerste BC, der erste D; fehlt A.
174. flizechlichen 4: willechliche B CD.