© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. Dr 210 
13 
u£) n(Ltam*Ad>- avv* 9foi\< p ft 10 cwim ütcwvmA 
J • * ' h/* *• 1 T?..- : 
gr 
de u j^' iZ 
iyv a üßertuA* 
tiau^TYvtuivÄ t£\ fvjW mT '|W’r^uTy £ A'w* •>*- 
*.*AA / 
b*X l^W 
A f A A M. 
?t)Car^a-T\a- du 
(((J2^ Tu. 
Twojlvri WvKur OLO^ |iW. 
^OrvTÖ1 "t V/»y<x 
■v^ 'Yüj: 
luri 
CV*-" 
^tKotjL ^ vj/ r ‘ |i. !q j^bf 
^ - ^0-^ VAp. (Lxe* (j(^ 
m no ^’ W^'*6Ul 
D f) \^ 0T, ^& — (iAvaM 
Uulwc^x W ^ftr (/ü. 
( 
teu. 
däfi; 
/w 
«vmJVvlx V<Ht <j(ftkr OÜ- 
■*• Al(t^a-/AA(*Äaiö. /^u-u^. ((yi j^f^o cW ^rö 
m* «,' hyfc .fvtf), . TT 
- ^I^cxvjV/ck,/ 
V0jt.°&o ^u. LOo^P \ f '&~*^Q 
VöAtX- lo£. 2^]. y/ 
1 VWRTVX 
^Av i tPj g)lu9cu? fr 
:. sa°- 
MAio^’aTV Csb* 
*&A Tk*t 
Jc/Kc \or£*J' 
iuT) , 
f&TwA' 
(-V 9ieA ^0 j 'VIyoV, jtr^XÄ-f 
A . ... /. 'V^iiS/isP. 
dfyfr L ti« ^4? ^dT_ 
ft* «4k. g£A> Om V , «Twä*i 4T 644^ 
^.q ^Q^T. ^MAWtUy ^ l V» 
T ^ W cLm 
^C^iÄA^a^ 
u^P.Tfi 
i 
O'mTnCL 
7mA icU (i^ 
ümftrf. lifcn- Üh- 'bL** / kJ**** * V /V> 
T« = \ik )JiTa «-tP ■ 
aoiiiiert:Tureren »Kjuer euer nun 3 inöF schieszt nach den riesen, und die ^ ^ 
Schweden verknüpfen Toren oder trollen im Sprichwort. Thor verfolgt 
den alten donnerer als bitterster feind, er will nicht leiden, dasz er ihm ins 
a Toy 
;t iWo- ^ 
:r 
!r ow> o^oltn i<Mt veru^v- houtlc***i 
jT^a-tTtrÜ * 
v^4 ‘\'M<\ey 3oy*^ '0 
^ £f^ ^vayvA. dW/ Sottm4td^U 
P . Hthr^oL^^v hfMroa^. — '"ZC^jr. 
3S 
-j-ryrjy^p ^f\fnf M J «\rxA Ä ^ r 
Ä 
(‘) Magyar mylhologia, irta Ipolyl Arnold. Pest 1854 s. 10. 
( 2 ) zur Urgeschichte der Armenier. Berlin 1854 s. 12, 224. 29, 794. 
r ^’fv>oTv 4 / ü 4o / ^^ 
tÄ) vx;- 
er>vk^ ^ 
3t 
0. Ul.U^. 
CbUo r\£j>er> V&<rb^ Vör\ <x^Köu 
C(^HnfrfW - ^V‘uf«l2Lut ^kult^Uivy^ 
’fUTA^ SK^TTVcY/ W. ^SKtiWtf C7£>öo. ^10ä. ^ o/urtWY*|0^ 
( Vax ■iKTLUA XW3)( SKw^öt 1f4Yc4ruv UäX.'Jv^ ><iu-(«YJKTa»« i^ otK ”/)/ L 
, **■•«* «d,^. v-wVwk 
ot ^iplturm^ b(XT (iCJülkf dATyr^CA.!^ • o>T^ > ^Y, ^ ciA’YU^rt^LTw-i 
j / ^ TKor^ i4^_ 
^ VUil<5typ gyy iC<d 
1^2.2