KUTRUN.
5341 — 5372
162
1336. Die boten fi wol enpliiengen und bätn in da* Tagen,
W a* fi maere brachten, fi' ne' foltens niht verdagen.
Ortewin den küenen, den man dar umbe fände,
fi frägeten 'lebet noch Küdrün in ’skünic Ludewiges lande?’
133T. Do fprach der ritter edele 'ich mag iu niht gefagen
allen befunder, ja muo* ich iuch verdagen,
unz unfer belle friunde bi mir geßent vil nähen,
fö lä*e wir iuch hceren, wa* wir vor Hartmuots bürge fähen’.
1338. Do fagete man* den beiden, do kam ein michel kraft;
do wurdenf umbeßanden mit grö*er ritterfchaft.
do fprach der degcn Ortewin 'nu bringe ich iu maere,
möhte e* fich gefüegen, derich mit minn friunden gerne en~
baere:
1339. Nu hoeret michel wunder, da* iß hie gefchelien:
Küdrün min fweßer die hän ,ich gefehen
und Hildeburc die maget 'da von Irriche’:
do er in da* fagete, do heten* für lüge fumeliche:
1340. Do fprächen fumeliche 'den fpot müget ir wol län,
wan wir nach ir gefinnet nu lange zite hän,
wie wir fi wider braehten von Ludewiges lande:
Ortewin und fine degene die fint noch üfm fchaden und
fchande’.
1341. 'Nu fraget Herwigen, 'der hät 'fi' ouch gefehen,
und alfo da* uns künde leider niht gefchehen;
nu gedenket, al ir mäge, ob uns da* fi ein fchande:
wir funden Hildeburgen und froun Küdrün wafchn üfm fände’.
1342. Do weinten alle mäge, die man da fach.
Wäte der vil alte zornicliche fprach
°pfuch' ir gebäret alten wiben [vil] geliche,
ir enwi**et war umbe; ja ßet e* heldn niht lobeliche:
1343. Welt ir Küdrünen helfen ü* der not,
fo fult ir näch der wi*e diu cleider machen rot,
diu dä habent gewafchen ir vil wi*e hende:
dä mit fult’r ir dienen, fo mac fi körnen ü*’r eilende’.
JL336 3 ) der küene w | fandte w 4 ) in künic? — 133T * 2 ) allen
j^ e ' fo V — 1339 2) meine k 3 ) 'daher von' h — 1340 2 ) 'gefynnet,
von finnen, suchen, erstreben’ h 4 ) finnent noch auf fchaden vnde
fchande (vgl. 3190) 7«, degene fint noch üfm fchaden unt 'der' [oder
und 'üf der'] fchande? (doch reicht der ein Mahl gesetzte Artikel hin;
vielt, ist auch 797 4 diu zu streichen) — 1341 x ) den lian ich auch w
2 ) laide'r' H — 1342 x ) gef ach h 2 3 ) fprach: ir gepart 3 4 ) pf.,
ir g. lielde alten ... ja ßet* iu niht 1. ? 3 ) allen w — 1343 3 )
haben H —