Full text: Der Winsbeke und die Winsbekin

© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 265 
74 
ZUR WINSBEKIN 
4. diu habe C, die habe g. die sprichwörtliche redensart kann ich 
nicht nacliweisen. 6. daz J: Wie Cg. 7. übergeben: Lachm. 
IValth. 116,30. 8. Dün (Tu« 1 ) aber Cg, Tun J. 10. eine J: selber Cg. 
13 — 8 B, 15 J. Hie lert si si zvhl vn er J. 1. Wis J: 
Uil B. 3. des B: von J. 5. Mach du die tvgent J. 
6. manige B. 7. mit wnschen nahen J. 9. zu der sch. J. 
14 n 9 BCg, 16 J. Si giht si welle ir yolgen J. 1. Sol 
müter mir daz ein ere sin J, Ich wil daran unschuldic sin Cg. 
2. Hube man min unstet (wercke g) uf das stro Cg. 3. Dez J. 
4. daz im von hertzen si also J, Ist es von warheit niht also Cg. 
5. Ich wil (Wil ich g) min gemüte tragen ho Cg. 6. Das (als J) 
minen iaren wol anstat CJg. 7. den lip B, min lip C, min 
lop Jg. in BCJ: an g. ziehen ho B, ziehen hoch J, 
ziehen sol {nach Hagen mit einem punkt unter 1) C, zieren so g. 
8. als BC, Also g, Daz J. 10. ob man mir treit darumbe 
has Cg. 
15 =z 10 B, 17 J. Diy mvter giht man ger der tohter mit 
gedanken J. 1. Gede a nke B. Walther 62, 19 joch sint iedoch 
gedanke fri: andere stellen in Wh. Grimms einleitung zum Freid. 
s. xci. 2. wnschen J. des fehlt B. 3. wol fehlt J. 
5. in tugenden ere g. J. 6. imz nit me B, imez niht me J. 
7. zeminne J. 8. ein iegelich sin B. des hohsten J. 
9. werde B: oft J. 
16 = 11 B, 18 J. Hie raet div tohter J. 2. da von w. 
i. iemer ringen n. B, da w. i. immer iagen n. J. 5. hievore 
sprach J. 6. zv sw. heinliche B. Freid. 93, 14 unrehtiu heim 
liche tuot niemen eren riche. 7. si brievet schaden B, diy brv- 
fet sch and J. 8. ein iegelich man B. 9. swem J. 
10. Walther 79, 38 einlcetic unde wol gevieret. Reinmar von Zweier 
MS. 2, 127" des muotes Vierecke und niht sinewel, 148" eins unge 
vierten mannes muot, 
17 zz 13 Cg, 19 /. Hie lert div mvter aber ir tohter /. 
1. Nu spr. g. 4. vil CJ: Wen g. 5. helecaeppel J, nebel- 
kappen C, nebel cappen g. 6. süsse rede (redde g) Cg. 
7. menege Cg. 8. innerhalb (—p g) Cg, merenthalb J. 
9. ir kaeppel snit J, ir schappel san C, ir schappel so g. 
10. din wange C, dine wangen g. 
18 zz 14 Cg, 20 J. Hie antwrt div tohter J. \. schap- 
pelin C, scheppelin g. 2. ir fründe triegent mitte Cg. 3. Ich 
getrv d. st. h. m. J, Ich wil vri (fry g) vor in allen sin Cg. 
4. vahent C, vohent g. 5. stete C. ich wol erbitte Cg, wol
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.