Full text: Gudrun

207 
1228, 1. fi fehlt 3) mochten vinden. 
1229, 1. Chaudrun. 3) bette] 1361, 2. 4) von dannen. 
1230, 2. künege beide] kuene helde. fö fehlt. 3) helde. zu. 4) meinen felden 
lwein 539. 3613. 
Vgl. N. 453, 4. 
bringen] 635, 4. 
3) fol. 
5938 — 9. 7944. 
Grimm IV. 261. 
1231, 1. kunt dar umbe] 1235, 2. 3. 
2) erbe] 31, 4. 3) Hegelingen. 
4) die fürchtens ze allen Zeiten. 
1232, 1. Doch pidemte vor der kelten. 
1233, 1. diu fehlt, faelic fin] 1225, 1. , 
1234, 2. in] fy. fö fchoene] 200, 3. 3) imß] es im. 4) vil fy. 1271, 3. 
N. 1090, 1. 
1235, 1. Hortlant. 2) bekant] Bemerkung zu 1231, 1. 4) ainer. 67, 2. 
Chaudrun. 
1236, 2. des ist. 418, 3. 236, 3. 
1237, 2. groffer. Bemerkung zu 1021, 4. 3) was fiß der einiu] Anmerkung 
zu lwein 2611. Grimm IV. 222. 4) felbcr Chaudrun. ich wan fy der m. 
1238, 2. Chaudrun. lebentig. Bemerkung zu 29, 1. 3) oder auf allem. 
1239, 2. andlich. 1241, 2. 3) nach den ft. Zu nach st. noch sieh 1631, 2. 
4) al der] aller, hette ir. 
1240, 3. Chaudrun. 4) d. wiffet fy fo hart. alle. 
1241, 1. Sy fprach wie ir. 4) erloefet er. 
1242, 1. von] mit. 3) Chaudrun. 4) arbeiten] Bemerkung zu 1021, 4. 
1243, 1. trahenten] 824, 1. 935, 1. Ortweinen. 2) liefs. Vgl. 203, 1. 
Wegen des Reimes lieht: nieht sieh 1325, 1. 2. 3) hete gefaget. 4) 
Chaudrun. helden. 
1244, 1. fi fi] fys. 2) vil eilende, ze fehlt. 3) gebaere] N. 102, 11. 4) 
Chaudrun. vil g. helden. fippe] 1524, 3. 1382, 3. 
1245, 2. was die maget. 4) mueffet. Ludwigen raten. 
1246, 1. wolt. 3) aller, die ich solte g. 4) er] der. lebentig. 29, 1. 
1247, 3. gemahelet] 1624, 4. Chaudrun. 4) von h. 
1248, 1. erfcheinen, 3) den äugen zu der w. ye bekanten. 4) Chaudrun. 
1249, 2. erkande hie beuor da es was min. 4) vil armes. 
1250, 2. edele] eilende. Chaudrun. 3) diz] dich, niernands es wäre. 4) 
ich han] nu han ich. nu gefehen] gefehen. 
1251, 2. ir] in. 3) er kuft es ich wais nit wie. kunigin. 4) Hyldeburg. 
eilenden fehlt. 
1252, 4. wuefchen. zu. 
1253, 2. Ilartmüten. 4) folt ir ymmer w. kuniginne. iuch] mich. 656, 2. 
1313, 4. 
1254, 2. kunt. Hartmüten. 3} niht] nie. 4) in fehlt, nieten] Sieh die 
Anmerkung zu lwein 5642. 
1255, 1. jehem 2) difer. 3) ich waene baß] als wol. 4) den veften. 1337,4. 
1256, 1. crge] 1203, 1. 3) e fehlt, alfo. 4) man] man mir. 
1257, 1. Secbcn. ift] ich. 2) maiden. 
1258, 2. het gepeten. 3) daß] des. verdrießen] Sieh 1317, 2—4. 4j 
Chaudrun. 
1259, 1. fin] 1491,2. 1386,2. 4) ich] ich mich, mich] mein, zerhouwen] 
757, 3. 
1260, 2. ich waene] wann ich. 3) ob deheiner flahte gebaere? Vgl. 1502, 
3. 1686, 2. 
1261, 2. gencfen defter. 3) von hinnen fehlt. 4) han. Zu holden haben 
vgl. Grimm IV. 625. 626. N. 102, 3. 1663, 3. 
1262, 1. zu den fchitfen. 2) nu ift mir. 3) verfmahen] Bemerkung zu 46, 4. 
4) hilfe.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.