74
Wohlfahrtseinrichtungen
1.
Stadtsparkasse Hauptstelle Wolfsschlucht 9
Zweigstelle I Hohenzollernstraße 48
Zweigstelle II Brüderstraße 25 (Altmarkt)
Zweigstelle III Frankfurter Str. 75%
(Eing. Akademiestraße) PF 3578.
Dezernent: Bürgermstr.Lahmeyer. Direkt.:
Hucke. Stellvertreter: Etadtbürooberinsp.
Horn. Bürovorsteher: Rendant Lentzsch.
Ständige Beamte: Etadtobersekret. Hillig,
Iendreyek, Körte; Stadtsekretär Stieler,
Frl.Heck, Eronau, Schmidt, Meyer; Botrn-
meister Boll. Kassenstunden: 8%—12%
und 1514—16% Uhr, Mittwoch und Sonn,
abend 8%—12% Uhr
Annahme von Spareinlagen gegen täg-
liche und monatliche Kündigung
Kontokorrent-, Scheck- u. Ilberweisungs-
verkehr
Annahme offener Depots
Gewährung von Darlehen gegen Sicher-
heiten
Einziehung von Wechselforderungen
Ausstellung von Reisekreditbriefen
Vermietung von Schrankfächern in der
Stahlkammer
Stadthallenverwaltung Rathaus Zimmer 32.
Dezernent: Stadtrat Sarrazin. Büro-
Vorsteher: Stadtbüroinspektor Träger.
Ständige Beamte: Stadlbetriebsführer
Gobrecht
Stadthauptkasse Rathaus Zimm.46 PF 10707.
Dezern.: Bürgermstr. Lahmeyer. Leitung:
Stadtkassendirektor Göpffarth. Ständige
Beamte: Rendant Diez; Etadtbüroober-
insp. Dreyer, Hartmann; Büroinsp. ginn,
Iakobiak, Wallbach, Lenz, Daum, Bach-
mann, Beckmann, Schönemann; Stadtober-
sekretär Zinn, Hans Baupel; Stadtsekretär
Lange, Reckelkamm, Hirt, Mühlhausen,
Helmrich, Koch, Müller, Sauer, Triesch-
mann; Stadtass. Raujoks; Stadtamtsge-
Hilfe Pitfch
Stadtkellerei Rathaus Zimmer 32 bis 34. De-
zernent: Stadtrat Sarrazin. Kellereidirekt.
Dofch. Ständige Beamte: Stadtsekretär
Frl. Kanngießer
Stadtsteueramt Kölnische Str. 73 Raths.
Dezernent: Stadtrat Sarrazin
Leitung: Stadtsteuerdirektor Krautze
Stellvertreter und Bürovorsteher:
A) für die direkte Steuerverwaltung:
Stadtamtmann Rockel
B) für die indirekte Steuerverwaltung:
Stadtbürooberinspektor Fleischhauer
Ständige Beamte:
Stadtbürooberinspektoren Schott, Stam-
mer; Stadtbüroinspekt. Dätz, Burhenne,
Dietrich, Grahn, W. Hoffmann, König,
Ludwig, Ed. Müller, Ohl, Salow, Thiede,
Wenderoth, Gerstung, Pfeffermann; Stadt-
obersekr. Blum, Brandt, Fröhlich, A. Koch,
Köhler, Aug. Müller, Pfeiffer, Platt, Rose,
Sandtrock, W. Schmidt, W. Schröder,
Schulze, Skowronnek, Stippich, Görlach,
Luther, Reinhardt; Stadtsekretäre Bern
hardt, Döring, Eckelt, Fernau, Herrmann
H. Hoffmann, Klapp, H. Koch, Kratzen-
berg, Lang, Meyfarth, Schneider, Stein-
dach, Möbes, Tölle, A. Hoffmann; Stadt-
assistenten Geier, Og, Saalfeld, Dreke,
Löschburg, Volkenand; Bürodiätare: Kuhn,
Thiele; Steueraufseher Malzfeld, Weber;
Gelderheber Grunewald, Hett; Stadtamts
gehilfe Eckhardt
Standesämter Rathaus Zimmer 49—53.
Erster Standesbeamter: unbesetzt. Stell-
Vertreter: Büroinspekt. Beinhorn, Gnüge;
Stadtobersekretär Giese. Sonstige Beamte:
Stadtsekretär Frl. Kaltofen; Stadtsekretär
Göbel; Stadtass. Seelemann
Statistisches Amt Rathaus Zimmer 194—198.
Dezernent: Stadtrat Sarrazin. Bürovorst.:
Stadtbürooberinsp. Oetzel. Ständige Be-
amte: Stadtobersktr. Lochow, Hch. Schäfer,
Meiffenbach; Stadtsktr. Finke; Stadtassist.
Reetze; Bürodiätare Trumpfheller, Winter
Steuerkasse Rathaus Zimmer 40—43
Dezernent: Bürgermeister Lahmeyer
Leitung: Stadtkassendirektor Göpffarth
In Zimmer 43:
ZahlstelleI: »-»-Raths. Nebenanschluß 283
„ II: »^> Raths. Nebenanschluß 284
„ III: »•*> Raths. Nebenanschluß 284
Kassenstunden aller Zahlstellen v. 8—12%.
Mittwoch und Sonnabend von 8—12 Uhr.
Neichsbankgirokonto, PF 851. Bei Über
weisungen genaue Adresse des Absenders,
sowie Steuerart u. sonstige Bezeichnungen
angeben.
Ständige Beamte:
Stadtbürooberinsp. Koch; Stadtbüroinspek-
tor Freitag, Scheffer, Margraf, Teichmann;
Stadtobersekretär Zufall, Krüger, Liebe-
trau, Müller, Riestädt, Seidel; Stadt-
sekretär Ploch, Steingräber, Träbing, Hell-
wig, Hamer, Krug, Henkel, Mierke,
Richter, Hahn, Änoth, Glöckner,
Hausen, Kropf, Lehnebach, Maifarth,
Pfaffenbach
Untersuchungsamt siehe Gesundheitsamt
Verkehrsamt Rathaus Zimmer 73—75 u. $
Dezernent: Etadtrat Sarrazin. Direkt
Dr. Rehorn. Bürovorsteher: Stadtbür:,
oberinspekt. Heinr. Schäfer. Ständig« ^
amte: Stadtsekretär Rohde, Stemme:
Frl. Köhler; Stadtass. Schröder
Bersicherungsamt, Ausschuß f. Angestellte-.
Versicherung, Ausgabestelle für Angestellt
Versicher. Raths. Zim. 138, 139, 141—144
Dezernent: Beigeordneter Nagel. Ständig,
Beamte: Stadtbürooberinspektor Wegene-
Stadtbüroinfpektor Schmidt; Stadtober
sekretär Miklis, Gelle, Gutacker; Ctast.
sekretär Wenzel, Traisbach, Beyer
Verwaltung der städtischen Wohnungen %
Haus Zimmer 144—148. Dezernent: Stein,
rat Dr. Theiß. Bürovorsteher: Stadtbai.
meister Weimann. Ständ. Beamte: Stabt,
büroinsp. Schweitzer; Stadtobersktr.Funk«
Stadtsekretär Hartmann, Bolze, Frl
Arnold; Stadtbauführer Schmidt u. Zeuih
Sprechstunden: Dienstag, Donnerstag ue:
Sonnab. 8—12 Uhr. Mietskasse: gimm. ll;
Dollstreckungsamt Zimmer 14. Leitun:
Kassendirektor Göpffarth. Büro: Bün-
oberinsp. Lauenroth; Büroinspekt. Iaar
Salzmann; Stadtobersktr. Peter; Stad!,
sekretär Dörr, Schmoll
Wohlfahrtsamt (f. Wohlfahrtseinrichtungu
Wohnungsamt Marställ.Platz 11. u. II. Ober.
geschoß Zimmer 8—14
Dezernent: Stadtoberbaurat Jobst
Bürovorsteher: Stadtbauamtmann Brehm
2) Wohnungsaufsicht u. Wohnungspfleze
Stadtbauamtmann Brehme; Statt,
oberbauführer Hartwig; Stadtbaufüt:
Gallen«; Wohnungspflegerinnen: Frl.
Müller, Michel, König; Stadtsekretd
Frl. Kabisch
d) Nachweisabteilung:
Stadtobersekretäre Eubel, Moog; Statt
sekretär Rindermann
Geöffnet für den Verkehr mit der
völkerung: Dienstag, Donnerstag u. Eon»,
abend von 9—12 Uhr.
Wohlfahrtseinrichlungen
Allgemeine Wohlfahrts
pflege.
Wohlfahrtsamt.
Dezernent: Etadtrat Dr. Haarmann
Rathaus Zimmer 117
Zentralabteilung:
Rathaus Zimmer 54, 55, 55a u. 160.
Bürovorsteher: Stadtbürodirekt. Sauerland.
Ständige Beamte: Stadtobersktr. Klippert;
Rechtsabteil.: Stadtobersktr. Ref. Wittrock
Abteilung Fürsorgeamt:
Rathaus Zimmer 18—21, 23—27, 56, 57, 58,
59—71, 110
Bürovorsteher, gleichzeitig Leiter der Abteil.
III u. IV: Stadtbüroinspektor Hopf. Leiter
der Abteil. I und II: Stadtbüroinspektor
Stützer. Ständ. Beamte: Stadtbüroinspekt.
Storch; Stadtobersekretäre Dittmar, Grein,
Dotzenroth, Krüger (Ernst), Ritter, Sie
bold, Stämmler, Voigt (Friedr.), Vaupel
(Karl), Kleinwächter, Schmittdiel, Jung-
mann, Schneider, Naumann, Schaub, Linn;
Stadtsekretäre Baun, Becker (Adam), Föll-
mer, Tischler, Helbing, Huth, Haeder,
Malmus, Sendler, Templin, Theune, Vogel,
Wagner (August), Wallstabe, Wiederholt
Ientges, Keppler, Hattemer, Mohrmao:
Gitzke, Heyse, Braun, Kirchhof, Dehml
Iimmermann, Bierbach, Prenntzell, Flii-
scher, Gebhardt; Stadtassistenten Andico;
Jordan, Rehberg, Schilling, Waldschmid'-
Schumann, Bätz, Pinnecke
Abteilung Rentnerfürsorge:
Holländische Str. 19 »•*> Raths. (380—3^
Bürovorsteher: Stadtbüroinfpektor Molle
Ständ. Beamte: Stadtvbersekretär«
Müller (August), Siebrecht. Schulz; Eto--
sekretäre Hellmuth, Kober, Lipp, ® a,f
mann, Sievers; Stadtassistent Brune